Португальский
Что означает criação в Португальский?
Что означает слово criação в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию criação в Португальский.
Слово criação в Португальский означает творение, мироздание, создание. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова criação
творениеnoun E ouso dizer que você se afeiçoa à criação. И, смею сказать, вы сможете гордиться своим творением. |
мирозданиеnoun Até que toda a criação é destruído a guerra não pode ser interrompido. Эта война не закончится, пока я не уничтожу все мироздание. |
созданиеnoun O Projeto Tatoeba, que se pode encontrar on-line em tatoeba.org, trabalha na criação de um grande banco de dados com frases-exemplo traduzidas em muitas línguas. Проект "Татоэба", расположенный по адресу tatoeba.org, работает над созданием обширной базы данных предложений, переведенных на множество языков. |
Посмотреть больше примеров
Vygotsky que foi um teórico influenciador na educação falou sobre a Brincadeira como a criação de uma zona de desenvolvimento proximal. Выготский, который был влиятельным образования теоретик говорил о играть как создание зона проксимальных развития. |
Era um guarda gritando com a Criação. Это был стражник, и он что-то орал на Творение. |
É neste último contexto cultural onde o cavalo suscitou as mais numerosas criações mitológicas. Именно в этом последнем культурном контексте конь вызвал к жизни наиболее разветвленную мифологию. |
7 Jeová agrada-se em viver, e agrada-se também de conferir o privilégio de vida inteligente a uma parte de sua criação. 7 Иегова радуется Своей собственной жизни, и Ему доставило радость наделить часть Своего творения разумной жизнью. |
As respostas estão contidas no livro de sua criação (da qual o próprio homem questionante pertence). Ответы заключаются в его книге творения (к которой принадлежит и спрашивающий человек). |
Ora, a primeira exibição, em Nova Iorque, do “Fotodrama da Criação”! Премьера «Фотодрамы творения»! |
A janela de Criação de Sombras Диалог Добавления тени |
Desde a sua criação, as comissões promoveram a independência das mulheres na sociedades civis. С момента своего создания комитет способствовал независимости женщин в гражданском обществе в плане добывания средств на существование в семьях без главного кормильца семьи. |
A criação do Sistema Linha Reta mudou minha vida para sempre. Создание прямолинейной системы продаж изменило и мою жизнь. |
Mas o que viste pode ser criação da tua imaginação. Да, но то, что ты видел, фактически может быть плодом твоего воображения. |
É esse conjunto de esforços com a finalidade da comercialização de tecnologias e da apropriação de conhecimento, juntamente com outros visando a criação de valor social, que compõem a universidade empreendedora. Такие проекты, нацеленные на коммерциализацию технологий и внедрение знаний, наряду с прочим ориентированные на создание социальной ценности, осуществляются предпринимательскими университетами. |
Para eles, revela um Deus insensível aos sentimentos da sua criação humana. Ведь это значит, что Бог лишен сострадания к своему творению — людям. |
Nossos parceiros podem ajudar você em todas as etapas, desde o aumento da receita de publicidade até a criação de estratégias em várias áreas, incluindo configuração, otimização e manutenção. Эти партнеры помогут издателям в управлении аккаунтами Менеджера рекламы, а также в решении самых разных задач – от увеличения дохода от рекламы до разработки стратегии в таких областях, как настройка, оптимизация и обслуживание ресурса. |
Considerava-se que o combate, a vitória e a Criação aconteciam naquele preciso instante. Поединок, победа и сотворение происходили в это самое мгновение. |
Na criação do Gráfico de Organização, Jack e Murray também tinham criado a matriz de seu Protótipo de Franquia. Создав Схему организации, Джек и Мюррей получили также прототип франчайзинга. |
— disse Ellimere, entrando logo. — Espero não interromper um momento de criação ou algo assim? – В мастерскую вбежала Эллимир. – Надеюсь, я не нарушила великий акт творения или что-нибудь в этом роде? |
Quão generosamente Jeová semeou no tocante às suas obras de criação! Как же щедро посеял Иегова Бог в отношении Своих дел творения! |
Se você for inexperiente na criação de arquivos de legenda, convém usar o SubRip (.srt) ou o SubViewer (.sbv). Если у вас нет опыта создания субтитров, рекомендуем использовать формат SubRip (SRT) или SubViewer (SBV). |
* De que forma a criação da Terra ajuda a cumprir a obra e a glória de Deus? * Какую роль сотворение Земли играет в исполнении дела и славы Небесного Отца? |
“Saber que Jeová criou a Terra e nos concedeu a capacidade de desfrutar de sua criação”, diz Danielle, “mostra-me que ele quer que sejamos felizes”. «То, что Иегова создал землю и наделил нас способностью радоваться его творению,— говорит Диньелла,— убеждает меня в том, что он хочет, чтобы мы были счастливы». |
(Veja também Fotodrama da Criação) (Смотри также «Фотодрама творения») |
Só é permitido usar a Google Ads API (AdWords API) para criação, gerenciamento ou relatórios de campanhas do Google Ads. API Google Ads (API AdWords) разрешается использовать только для создания кампаний Google Рекламы, управления ими и отчетности. |
9 Os pais, para que sejam bem-sucedidos na criação de seus filhos, têm de ser longânimes. 9 Родители должны быть долготерпеливыми, если они хотят иметь успех в воспитании своих детей. |
McConkie, do Quórum dos Doze Apóstolos, ensinou sobre a importância da Criação, da Queda e da Expiação: Макконки, член Кворума Двенадцати Апостолов, поделился следующими мыслями о значимости Сотворения, Падения и Искупления: |
Em 26 de novembro de 1963, começa o período ativo de criação do programa - os primeiros cenários são escritos, esboços de cenários e bonecos dos personagens principais aparecem, a ideia e o conceito de um programa de TV infantil são desenvolvidos. С 26 ноября 1963 года начинается активный период создания программы — пишутся первые сценарии, появляются эскизы декораций и кукол главных героев, разрабатывается идея и концепция детской телепередачи. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении criação в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова criação
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.