Что означает cruzamento в Португальский?

Что означает слово cruzamento в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cruzamento в Португальский.

Слово cruzamento в Португальский означает перекрёсток, круглая площадь, пересечение, перекрёсток, пересечение транспортных линий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова cruzamento

перекрёсток

nounmasculine

Se formos até esse cruzamento consegue se orientar, não?
Но если я отвезу вас на тот перекрёсток, то вы сможете сориентироваться?

круглая площадь

nounfeminine

пересечение

noun

O cruzamento que vai importar é aquele com o azul.
Более важно вот это пересечение с синей линией.

перекрёсток

noun (пересечение дорог)

Se formos até esse cruzamento consegue se orientar, não?
Но если я отвезу вас на тот перекрёсток, то вы сможете сориентироваться?

пересечение транспортных линий

noun (не только дорог)

Посмотреть больше примеров

Se a região não for adjacente ao cruzamento, a entrada é 0.
Если область не прилегает к пересечению, элемент равен 0.
Caminhei alguns passos no cruzamento, deixando cair a madeira felizmente sem lascas perna abaixo.
Я сделал несколько шагов по пересечению и уронил деревяшку – к счастью, не посадив себе занозу – в штанину.
Quando chegarmos ao cruzamento, quer que vire à esquerda ou à direita?
На перекрестке захотите свернуть налево или направо?
O processo costuma ser muitas vezes fortemente desacelerado pelo cruzamento livre entre indivíduos.
Этот результат нередко будет значительно замедляться свободным скрещиванием.
Se fizer o cruzamento, terá uma geração de V que segue suas emoções, que segue seus corações, que recusa reverenciar a rainha.
Если ты будешь продолжать попытки скрещивания, получишь поколение визитеров, которые прислушиваются к своим эмоциям, к своему сердцу и отказываются преклонятся своей королеве.
O que deve ser o crítico Deus dos caminhos e dos cruzamentos, deus bifronte, que olha para trás e para a frente.
Чем должен быть критик Бог путей и перекрестков, двуликий бог, смотрящий назад и вперед.
O desfile está atravessando o cruzamento The Plain para depois passar por Magdalen Bridge rumo ao centro da cidade.
Во время парада ополчение пересекло перекресток Плейн и далее проследовало по мосту Магдален до центра Оксфорда.
Sentei-me na perto da última casa e me pus a pensar em que cruzamento podia me haver confundido.
Я присел на садовую ограду последнего дома и начал думать, на каком углу я неправильно повернул.
Cruzamento de médicos.
Перекрестный поиск врачей.
A hereditariedade e os cruzamentos deram uma força invencível a maus hábitos, a reflexos viciosos.
Наследственность, скрещивания придали неодолимую силу дурным привычкам, порочным рефлексам.
Alleyn, pelo contrário, era atraente, um cruzamento entre um monge e um nobre da mais elevada estirpe.
Аллейн, напротив, был изящно очерченной помесью монаха и вельможи.
Poucos metros adiante do templo, cheguei a um cruzamento.
Через несколько ярдов после храма обнаружился перекресток.
Contudo, a energia que forma você e o ambiente, brota viva em cada pessoa pelo seu cruzamento com o mundo físico.
При этом энергия, которая формирует вас и окружение, оживает в каждом из вас через ваше пересечение с физическим миром.
Eu a deixarei no cruzamento.
Я могу высадить тебя на перекрестке.
Primeiro, um cruzamento no meio do trânsito.
Сначала перекресток.
Mathias virou num cruzamento e avançou com prudência na obscuridade, mantendo os faróis apagados com receio dos aviões.
У перекрестка Матиас свернул и осторожно, с выключенными из-за боязни налета авиации фарами, углубился в темноту.
Ela dirige um Mercedes e buzina em todo cruzamento.""
Она водит «мерседес» и сигналит на каждом перекрестке.
Meu padrasto, senhora, o almirante, fez um cruzamento uma vez em pleno inverno com um vento tão suave que a viagem durou um mês a mais do que o esperado.
ћой отчим, јдмирал, мэм, однажды сделал зимний переход при такой тихой погоде, что рейс зан € л на мес € ц дольше чем ожидалось.
É listado como nó 52 na notação Alexander-Briggs, e é um dos dois nós com 5 cruzamentos, o outro é o nó 51.
Узел перечислен как 52 в списке Александера — Бриггса и является одним из двух узлов с числом пересечений пять, другой узел — «лапчатка».
Vocês podem até ter filhos de suas mulheres, enquanto esse cruzamento de raças não é possível entre a noite e o dia.
От их женщин вы способны иметь детей, в то время как о родстве между ночью и днем даже речи быть не может.
Parece um cruzamento entre um coelho gigante e uma ovelha.
! Очень редкий вид сверхпродуктивного производителя.
Bill Treadway do DVD Verdict disse que Squidward é "um cruzamento entre Beto de Sesame Street, Woody Allen e Roger Addison de Mister Ed... mas ele tem algum coração, se você consegue encontrá-lo."
Билл Тредуэй из DVD Verdict сказал, что Сквидвард представляет собой «нечто среднее между Бертом , Вуди Алленом и Роджером Эддисоном ... но у него есть сердце, если вы сможете найти его».
Enquanto atravessava o cruzamento, disse: — Eu não falaria isso perto de Tam.
Когда она проехала через перекресток, то предупредила: — Я бы не стала обсуждать это с Тэмом.
O óleo de lavandin é feito de uma planta híbrida, criada a partir do cruzamento das duas espécies mencionadas acima.
Лавандиновое масло делают из гибрида лаванды, полученного скрещиванием двух упомянутых выше видов.
Pouco antes do próximo cruzamento.
Прямо перед следующим перекрестком.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении cruzamento в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.