Что означает Curitiba в Португальский?

Что означает слово Curitiba в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию Curitiba в Португальский.

Слово Curitiba в Португальский означает Куритиба. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова Curitiba

Куритиба

proper

Vocês podem vir quando estiverem em Curitiba e tomar um café lá.

Можете заехать, когда будете в Куритиба, и выпить там чашечку кофе.

Посмотреть больше примеров

Entre cidades com populações similares – digamos, Salvador e Curitiba no Brasil, ou Guadalajara e Monterrey no México – as cidades mais diversificadas são mais ricas que as cidades menos diversificadas.

Если сравнить города с приблизительно одинаковым количеством населения – скажем, бразильские Сальвадор и Куритибу или мексиканские Гвадалахару и Монтеррей – более диверсифицированные города богаче менее диверсифицированных.

Curitiba, minha cidade, três milhões na região metropolitana, 1.800.000 dentro do município.

Куритиба, мой город, - метрополия для 3 000 000 жителей, из которых 1 800 000 жителей в самом городе.

O Templo de Curitiba Brasil, cuja construção teve início em 2005, tem seu término previsto para o próximo ano.

Строительство храма в Куритибе, Бразилия, начавшееся в 2005 году, планируется завершить в следующем году.

Templos Dedicados em 2008 (Rexburg Idaho, Curitiba Brasil, Cidade do Panamá, Panamá e Twin Falls Idaho)

Храмы, посвященные в 2008 г. (храмы в Рексбурге, штат Айдахо, США; в Куритибе, Бразилия; в Панаме, Панама; и в Твин-Фоллсе, штат Айдахо, США)

Que estaria se passando no Rio e em São Paulo, na Bahia e em Pernambuco, em Porto Alegre e Curitiba?

Что сейчас происходит в Рио и Сан-Пауло, в Баие и Пернамбуко, в Порто-Алегре и Куритибе?

Servi na Missão Brasil Curitiba de 2000 a 2002.

Я служила в Бразильской Куритибской миссии с 2000 по 2002 год.

Ela serviu com o marido quando ele presidiu a Missão Brasil Curitiba de 2010 a 2013 e também serviu como presidente das Moças da estaca, líder de berçário, professora do Seminário e nas organizações das Moças, da Sociedade de Socorro e da Primária.

Она служила вместе с мужем, когда он председательствовал над Бразильской Куритибской миссией (с 2010 по 2013 годы), а также в качестве президента Общества молодых женщин кола, руководителя ясельной группы, учителя семинарии и в приходских Обществе молодых женщин, Обществе милосердия и Первоначальном обществе.

A partir do alto: Lojas do Largo da Ordem, centro histórico de Curitiba.

Сверху вниз: витрины магазинов в Ларгу-да-Орден, историческом центре Куритибы.

Mas estamos também avançando na construção de novos templos em Rexburg e Twin Falls, no Estado de Idaho, em Sacramento, na Califórnia, em Helsinque, na Finlândia, na Cidade do Panamá, no Panamá; em Curitiba, no Brasil e um outro local que acho melhor não contar porque ainda não foi anunciado, mas logo será.

Мы также продвигаемся с новыми храмами в Рексбурге и Твин-Фолс, штат Айдахо, в Сакраменто, штат Калифорния, в Хельсинки, Финляндия, в Панаме, Панама, в Куритибе, Бразилия, и еще одним, которого я сейчас лучше не буду называть, потому что он еще не объявлен, но вскоре это произойдет.

Alaide Defendi, pioneira especial, recorda: “Minha irmã sofreu um acidente automobilístico em Curitiba, no Paraná, em fevereiro de 1992.

Алаиди Дефенди, специальная пионерка, вспоминала: «В феврале 1992 года моя сестра получила травму в автомобильной аварии в Куритибе, штат Парана.

Foi assim que Diva seguiu ainda menina para a capital Curitiba, cidade onde apenas 2,8% da população se declara negra, para virar professora.

Так Дива, еще ребенком, оказалась в столице штата Куритибе — городе, где лишь 2,8% населения считают себя черными — и стала учителем.

Mais tarde, servi em uma missão de tempo integral na Missão Brasil Curitiba.

Позже я служил в Бразильской Куритибской миссии.

Em 1937, foram realizados três congressos nas cidades de São Paulo, Rio de Janeiro e Curitiba. Esses congressos deram novo impulso à obra de pregação.

Три таких конгресса, прошедшие в 1937 году в городах Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро и Куритиба, дали мощный толчок делу благовествования.

Ahmed discute questões de segurança com Lorival Viana de Aguirra, gerente do centro de recursos de emprego da Igreja em Curitiba.

Ахмед обсуждает проблемы безопасности с Лоривалем Виана де Агирра, руководителем церковного центра занятости в Куритибе.

Quando Letícia C., 6 anos, tinha 3 anos de idade, o Templo de Curitiba Brasil foi concluído.

Когда шестилетней Летиции было три года, закончилось строительство храма в Куритибе, Бразилия.

Quando o profeta dedicou o Templo de Curitiba Brasil em 1o de junho de 2008, chamou um rapaz para ajudá-lo na cerimônia da pedra angular.

Когда 1 июня 2008 года Пророк посвящал храм в Куритибе, Бразилия, он попросил одного из мальчиков помочь ему на церемонии закладки краеугольного камня.

O Templo de Curitiba Brasil é o de número 126 em operação em todo o mundo e o quinto templo da Igreja no Brasil.

Храм в Куритибе, Бразилия, стал 126-м действующим храмом в мире и пятым храмом Святых последних дней в Бразилии.

Curitiba, PR: Globo.

Круглые формы: 'Globosa'.

João nasceu em Curitiba, mas mora atualmente em Londrina.

Хуан родился в Куритибе, но в настоящее время живёт в Лондрине.

Em Curitiba, no Brasil, 4.330 membros do distrito do templo, apoiados por um coro de 1.700 vozes, apresentaram um programa extremamente inspirador que incluiu música, dança e imagens de vídeo.

В Куритибе, Бразилия, 4 330 членов Церкви, относящихся к этому храмовому округу, представили невероятно вдохновляющую программу из песен, танцев и видеозаписей. Их поддержал хор из 1 700 голосов.

«TI em Curitiba».

Вам любопытно, да?».

Telefonou outra vez para a casa em Ponta Porã, depois para o celular no apartamento de Curitiba.

Тогда она вновь позвонила ему — сначала домой, в Понта-Пору, затем по номеру сотового телефона в Куритибе.

Para ajudar os irmãos naquela região, as congregações em São Paulo, no Rio de Janeiro e em Curitiba, demonstrando uma generosidade como a dos seus irmãos cristãos de Filipos, no primeiro século, enviaram para lá quatro carretas com 80 toneladas de alimentos, roupa e sapatos.

Чтобы помочь братьям в той местности, собрания из Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро и Куритибы отправили туда четыре больших грузовика с 80 тоннами пищевых продуктов, одежды и обуви, проявив в этом щедрость, подобную щедрости христиан, живших в первом веке в Филиппах.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении Curitiba в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.