Что означает curso в Португальский?

Что означает слово curso в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию curso в Португальский.

Слово curso в Португальский означает курс, курсы, течение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова curso

курс

nounmasculine (De 4 (decurso, tempo de duração)

Faltam-me dois anos para que eu conclua este curso.

Мне осталось два года, чтобы закончить этот курс.

курсы

nounmasculine

Se nunca fez um curso de inglês, como domina tão bem o idioma?

Если ты никогда не ходил на курсы английского, как ты можешь так хорошо владеть языком?

течение

noun (De 2 (direção ou rota)

Mas o curso de água dos rios muda com o tempo.

Реки могут менять свои русла с течением времени.

Посмотреть больше примеров

Trata-se de um curso de cinco meses de treinamento para a obra missionária.

В этой школе проходит пятимесячный курс подготовки миссионеров.

Esta grande nave nos trouxe para longe, há muito tempo, danificada e fora do curso, nossos ancestrais aterrissaram nesta terra alienígena.

Этот великий корабль увез нас далеко от нашего пристанища и давно, поврежденный и сошедший с курса, был посажен нашими предками на этой чужой земле.

O livro Lectures on Faith ensina que saber que contamos com a aprovação de Deus é algo necessário para a nossa fé: “Para qualquer pessoa, saber de fato que o curso que se está seguindo na vida está de acordo com a vontade de Deus é de essencial importância para que ela tenha aquela confiança em Deus sem a qual não é possível alcançar a vida eterna” (1985, p. 7).

Издание Lectures on Faith [Лекции о вере] учит, что осознание Божьей благосклонности – необходимая пища для веры человека: «Осведомленность любого из людей о том, что он строит свою жизнь в гармонии с волей Бога, критически необходима для придания ему уверенности в Боге, без которой никто не может обрести жизнь вечную» ([1985], 7).

Recordações do fim de curso da Alisa

Воспоминания об учебе Алисы в колледже

Hora de um curso expresso.

Пойдем ускоренным путем.

— Griékov, então o senhor imagina mudar o curso da história?

— Вы что ж, Греков, задумали менять ход истории?

É quando um pequeno grupo de pessoas, ou mesmo um único indivíduo, pode mudar o curso da história.

В это время небольшие группы людей, или даже отдельные личности, могут изменить ход истории.

Ela ministrou na Escola Superior de Meninas de Gifu e na Escola de Meninas Kanda até 1905, quando um curso de Graduação foi estabelecido na Escola Normal Superior da Mulher.

Она преподавала в высшей школе для девочек Гифу и в школе для девочек Канда до 1905 года, пока не была организована аспирантура в высшей педагогической школе для женщин.

Sherazade já perambulara por ali várias vezes no curso das últimas horas.

Шарзад не раз проходила мимо них за последние часы.

Um curso.

Стрессовый курс.

Eis alguns exemplos de idéias eficazes: reformas e consertos domésticos do tipo faça-você-mesma, cursos de fortalecimento do casamento, grupos de estudo do manual Pregar Meu Evangelho, preparo de refeições para irmãs acamadas e um grupo de apoio para irmãs com problemas de infertilidade.

Среди оправдавших себя идей были следующие: ремонтные работы в доме своими силами; занятия по развитию отношений в браке; группы по изучению пособия Проповедовать Евангелие Мое; визиты с готовыми обедами к сестрам, которые не выходят из дому, и группа поддержки для сестер, страдающих бесплодием.

Obstruindo e impedindo uma investigação em curso.

Препятствие расследованию.

E, quando ela tomou um gole, isso mudaria o curso da história.

Когда она сделает из него глоток, то изменит ход истории.

Um curso de verão de compreensão seria bom.

Летний курс на понимание прочитанного был бы целесообразным.

Será necessário que acompanheis atentamente o curso dos processos que se estão desenvolvendo na arte ocidental.

Вы должны следить за процессами, которые проис-

Então marque um curso para o Dominion.

Потом прокладывайте курс к Доминиону.

No curso de nossa vida cotidiana, somos abençoados com muitas oportunidades de compartilhar nossas crenças com as pessoas.”

В нашей повседневной жизни, к счастью, у нас есть много возможностей делиться с людьми тем, во что мы верим».

Mude o curso.

Измените курс.

Hidrante: Um curso de seis semanas.

Коротышка: — Шестинедельный курс для преподавателей.

Termina o curso de Direito.

Ты закончишь юрфак.

Foi nesse contexto que os cursos de Engenharia de Controle e Automação começaram a surgir em todo o mundo.

После этого начались ежедневные визуальные и фотометрические наблюдения вспышки по всему миру.

Sabe o que é um capitão de longo curso?

Знаешь, что такое капитан дальнего плавания?

Como estou agora no curso médio na escola, as tentações tornaram-se mais fortes, mas eu as tenho vencido por meio da oração.

Так как теперь я стал старшеклассником, искушения стали сильнее, но я побеждаю их с помощью молитвы.

Embora estas três revoluções animadoras estejam em curso, infelizmente, estamos apenas no início, e ainda há muitos problemas.

Хотя все три революции уже начались, к сожалению, пока мы только на старте, и впереди ещё много препятствий.

Kurso de Esperanto é baseado em um curso de 10 horas desenvolvido pela Sociedade de Esperanto de Quebec e em outros cursos.

Kurso de Esperanto основан на 10-часовом курсе, разработанном Обществом эсперанто Квебека, и некоторых других курсах, а также на Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении curso в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.