Что означает decepcionado в Португальский?

Что означает слово decepcionado в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию decepcionado в Португальский.

Слово decepcionado в Португальский означает разочарованный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова decepcionado

разочарованный

adjective particle

Fiquei decepcionado quando soube que vocês não podiam vir.

Я был разочарован, когда услышал, что ты не сможешь прийти.

Посмотреть больше примеров

Estou decepcionada, mas acho que era de se esperar.

Я разочарована, но этого, наверное, и следовало ожидать.

Ao relembrar, acho que ela deve ter ficado muito decepcionada por conversar apenas comigo.

А теперь мне думается, она, должно быть, очень разочаровалась, что разговаривала всего лишь со мной.

Eu estava bastante decepcionado com tudo o que acontecera naquele domingo e, de quebra, bastante cansado.

Очень я был разочарован всем случившимся в это воскресенье, и к тому же я устал!

Pod estava decepcionado,... porque no trem não tem tantas pessoas como no ônibus

Бод был немного разочарован, потому что поезд не был так забит, как автобус

, pergunta decepcionada a rainha, a quem uma estreia interessante importa mais que o bem-estar do Estado.

– разочарованно спрашивает королева; интересная премьера для нее важнее благополучия государства.

Decepcionadas, procuram a garrafa.

Разочарованные, они обращаются к бутылке.

Jamie já tinha saído quando acordei, e eu não soube ao certo se estava satisfeita ou decepcionada com isso.

Когда я проснулась, Джейми уже ушел, и я не знала, рада ли я этому или сожалею.

As duas meninas pareceram decepcionadas

Обе девушки выглядели разочарованными

Francamente, estou um pouco decepcionado com os outros dois.

Я даже разочарована в остальных двух.

Choram porque estão envergonhados por terem decepcionado a família.

Они плачут, потому что им стыдно, что они подвели свои семьи.

Parece decepcionada.

Вы этим разочарованны.

Agora estou atrasada, cansada e decepcionada

Теперь я опоздала, я раздражена и неудовлетворена

O seu pai deve ter se decepcionado muito.

Твой отец, наверное, был очень разочарован.

Se seus atos haviam decepcionado seus novos amigos, quanto mais deveriam ter decepcionado o Pai Celestial.

Если ее поступок так разочаровал ее новых друзей, насколько же сильно он разочаровал Небесного Отца!

Chorei durante todo o percurso até em casa, muito encabulada, muito decepcionada e muito furiosa.

Всю дорогу до дома я проплакала, до того была сбита с толку, разочарована, обозлена.

Tremont era sua melhor pista externa, e estava profundamente decepcionada por ele não ter podido ajudá-la.

Тремонт был ее единственной зацепкой и надеждой, и вот теперь выяснилось, что помочь он ничем не может.

Não estou bravo, Porsche, só decepcionado.

Порш, я не злюсь, просто разочарован.

Serramanna ficou decepcionado e contrariado.

Серраманна был разочарован и раздражен.

Tom disse que estava decepcionado.

Том сказал, что он разочарован.

—Nunca ouvi falar dele - Gracie parecia decepcionada.

– Нет, я о нем и не слыхивала, – Грейси была явно разочарована

Antes, sentira-se decepcionado por não ter sido escolhido para encarregado do estúdio.

Вначале Дэвид расстроился, что его не назначили руководить студией.

Ela deve ter ficado decepcionada.

Она наверняка была разочарована.

— Sabia que Você iria ficar decepcionado.

– Я знал, что ты расстроишься.

Estou decepcionado.

Я разочарован.

Espero que não fiquem decepcionados com a notícia.

Я надеюсь вас не огорчит эта новость.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении decepcionado в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.