Что означает dente-de-leão в Португальский?

Что означает слово dente-de-leão в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию dente-de-leão в Португальский.

Слово dente-de-leão в Португальский означает одуванчик. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова dente-de-leão

одуванчик

noun (растение)

O vale todo está coberto de dentes-de-leão amarelos.

Вся долина покрыта жёлтыми одуванчиками.

Посмотреть больше примеров

Também a raiz do dente-de-leão é comestível.

Корень одуванчика тоже съедобен.

Este território é das Dentes de Leão.

Это территория " Одуванчиков ".

Não estou bebendo raiz de dente de leão.

Я не буду пить корни одуванчика.

O importante é que, a cada primavera, toda falha de calçada estará cheia de dentes-de-leão.

Важно то, что каждую весну каждая трещина в асфальте покрыта одуванчиками.

Não, são dentes-de-leão.

Нет. Это одуванчики.

Não sabia que o dente-de-leão espalha sementes que poderiam gerar dezenas de outras praguinhas?

Разве он не знает, что одуванчик может дать семена, из которых вырастут еще десятки сорняков?

Os dentes-de-leão na base do poste de telefone.

Вот одуванчики у основания телефонного столба.

Ninguém gosta da flor do dente-de-leão.

Никому не нравятся желтые цветы.

Como dente-de-leão, parece.

Словно одуванчики.

Um dente-de-leão.

Одуванчик!

Vinho de dente de leão

Вино " Дандильйон "

(Acho que os alunos do sétimo ano estão distribuindo vinho de dente-de-leão e Breezers Bacardi.

Семикурсники, наверное, побаловались вином из одуванчиков и «Бакарди Бризер».

E os dentes-de-leão.

Одуванчики тоже сорняки.

Isabel arrancava dentes-de-leão amarelos das cercas vivas e os espetava na trança de Esther.

Изабель выдергивала из живых изгородей крохотные желтые одуванчики и втыкала их между прядей косы Эстер.

Parábola do Dente-de-Leão

Притча об одуванчиках

Não faz mal, Dente-de-leão.

Все в порядке, одуванчик.

– Seu cabelo deveria ser ruivo – disse o ser, que cheirava a dentes-de-leão esmagados.

– Волосы у тебя должны быть рыжие, – сказал демон, и от него пахло раздавленными одуванчиками.

— Corre mais do que eu pensava — arquejou Dente-de-Leão —, mas consegui safar-me.

— Он бегает быстрей, чем я думал, — выдохнул Одуванчик, — но я справился.

Hei, Dente-de-Leão!

Эй, одуванчик!

O que eu preciso é o dente-de-leão na primavera.

Что мне нужно, это одуванчики весной.

— Então, Amy — rebateu o irmão —, tente se contentar com peônias e dentes-de-leão

– Но в таком случае, Эми,-заметил брат, – почему бы тебе не удовольствоваться пионами и одуванчиками?

Costumava dizer que se colhêssemos um dente-de-leão, cresceriam dois no seu lugar.

Он рассказывал мне, что если сорвать одуванчик, то на его месте вырастут два новых.

Um dia destes, temos de jogar às charadas, Dente-de-leão.

Нам надо хоть иногда разгадывать кроссворды, Одуванчик.

Esse solitário dente-de-leão incomodou o homem a tal ponto que ele decidiu tomar uma providência.

Этот одинокий одуванчик так его обеспокоил, что ему захотелось что-то предпринять.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении dente-de-leão в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.