Что означает depósito в Португальский?

Что означает слово depósito в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию depósito в Португальский.

Слово depósito в Португальский означает склад, хранилище, депозит. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова depósito

склад

nounmasculine

O obus caiu no depósito de munições, o que provocou uma série de explosões.
Снаряд попал в склад боеприпасов, что спровоцировало серию взрывов.

хранилище

nounneuter

Quando roubou a chave do meu depósito, Adam?
Когда ты украл ключи от моего хранилища, Адам?

депозит

noun

Ele diz que se eu me mudar ele te pagará sua parte dos móveis e do depósito.
Он говорит, что если я освобожу квартиру, то он выплатит твою долю в стоимости мебели и залоговый депозит.

Посмотреть больше примеров

Havia também uma lista dos certificados de depósito e bônus municipais.
Там же он держал списки своих банковских сертификатов и муниципальных облигаций.
Mas Sekonna não te disse em qual das colônias está o depósito?
Она сказала, в какой колонии этот склад находится?
E basta carregar num botão, para que o diretor artístico possa mover-se entre o proscénio, a arena, os bastidores e o depósito, numa transfiguração muito rápida.
Одним нажатием кнопки художественный руководитель теперь мог менять авансцену на круглую сцену, плоский пол на поперечный за какие-то доли секунды.
Olho a minha volta e vejo que estou deitada em um chão de cimento, no andar de cima de um depósito abandonado.
Я оглядываюсь и вижу, что лежу на бетонном полу, на верхнем этаже заброшенного склада.
Há vários motivos que resultam em falha no depósito de teste:
Попытка перечисления пробного платежа может завершиться неудачно по нескольким причинам, список которых приведен ниже.
Bem, se isso é um depósito,
Ну, если это склад,
Arrombar um grande depósito cheio com artefatos místicos... lá na Dakota do Sul?
Нужно проникнуть в большой склад с таинственными артефактами, в пустынном районе Южной Дакоты.
Gianluigi Colalucci, restaurador Chefe do Laboratório de Restauração de Pinturas dos Monumentos Papais, Museus e Galerias, afirma em seu ensaio redescobrindo as cores de Michelangelo, que o teto teria sido tratado com uma aplicação de linhaça ou óleo de nozes, que teve o efeito de fazer o depósito cristalino mais transparente.
Джанлуиджи Колалуччи, главный реставратор Лаборатории реставрации Paintings for Papal Monuments, Museums and Galleries, утверждает в своей статье «Цвета Микеланджело открыты вновь», что предыдущие реставраторы решали эту проблему косметически, применяя льняное или ореховое масло, делавшее кристаллический осадок более прозрачным.
Ele apanhou o prato, sentou nele as bonecas, e fomos os três em direção de um depósito.
Он взял тарелку, посадил на нее кукол, и мы втроем пошли к сараю.
• Lista de vítimas, detalhes de fretamento aéreo e informações depósito bancário.
— Список жертв, данные о чартерном авиарейсе, сведения о банковском депозите.
Depósitos em metal
Резервуары металлические
Depósito directo.
На депозит.
Mas porque entramos, sabemos que Gordon Way não estava, de fato, dentro do depósito quando ele explodiu.
И все же, благодаря этому, мы достоверно знаем, что Гордон Уэй не был внутри ангара, когда тот взорвался.
Vocês, da CIA, que são tão espertos, digam-me em qual caixa de depósito está, e eu a abrirei pessoalmente
Если вы, ребята из ЦРУ, такие умные, покажите мне эту ячейку, и я открою её сам
Talvez, o pessoal daqui levou tudo para o depósito.
Может, другие жильцы сдали все на хранение.
Gostaríamos de investigar um galpão de depósito no nome de Julio McFarland.
Мы бы хотели обыскать склад, принадлежащий Хулио МакФарлэнду.
Vamos desempacotar as coisas e tornar este depósito numa sala de música.
Распакуем вещи и превратим эту свалку в музыкальный класс.
Imediatamente, o homem curvou-se perante Jesus e disse: “Deposito fé nele, Senhor.”
Человек немедленно преклоняется перед Иисусом и говорит: «Верую, Господи!»
Responsável por 7 grandes depósitos de documentos, entrando na internet em 2002.
Слил семь важных секретных документов в качестве своего дебюта на кибер-арене в 2002г.
Ou seja, você pode enviar itens para vários canais diferentes utilizando apenas uma caixa de depósito.
То есть из одной и той же папки можно добавить видео на несколько каналов.
— Mas... Não vão me devolver o depósito em dinheiro se você não for lá e olhá-la um pouquinho
– Но... я не смогу получить обратно задаток, если ты не пойдешь и не поглядишь немного на нее
Levar as garotas ao deposito e tacar fogo?
Собрать девушек в домике и сжечь все?
Soube, por acaso, que seu primeiro depósito no banco local foi da ordem dos seis dígitos
Мне довелось узнать, что его первоначальный взнос в банк исчислялся шестизначной цифрой
O depósito de registos secreto da CIA.
В секретном хранилище ЦРУ.
O quão seguro é esse depósito?
Насколько охраняем ваш... охраняемый склад?

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении depósito в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.