Что означает almoxarifado в Португальский?

Что означает слово almoxarifado в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию almoxarifado в Португальский.

Слово almoxarifado в Португальский означает кладовая. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова almoxarifado

кладовая

noun

Посмотреть больше примеров

Um... há um... uma externa caixa de estimulação no almoxarifado.

В хранилище есть искусственный кардиостимулятор.

Todas as peças sobressalentes, em todos os almoxarifados, tornam-se um desperdício de modo instantâneo.

Тогда все эти бамперы на всех складах тут же станут ненужными.

Que não seja o almoxarifado.

Туда, где нет кладовой.

Sim, o almoxarifado.

Да, в подсобку.

Eu era o almoxarifado.

Я был курьером.

Eu examinei esse almoxarifado.

Я сканирую его.

Achei isso no almoxarifado.

Я нашла это в кладовке.

Contudo, minha mãe mantinha a porta do almoxarifado aberta, o que lhe dava uma visão perfeita dos clientes.

Впрочем, мама держала дверь склада приоткрытой, что позволяло ей видеть покупателей.

Nunca me designou para o almoxarifado.

Он не делал меня квартирмейстером.

Eric está indo para o almoxarifado no porão.

Эрика ведут его в подземный склад.

Ele trabalhava no almoxarifado da usina de zinco.

Работал на каком-то цинковом заводе кладовщиком.

Uma estudante de enfermagem que transformou o almoxarifado em um santuário para os soldados, com óculos quebrados e testículos machucados.

— тудент администратор по здравоохранению который превратил кладовку в лазарет дл € солдат с разбитыми очками и поцарапанными € ичками.

Era como tentar obter uma caneta nova com um almoxarifado particularmente antipático.

Это все равно что пытаться получить новый карандаш у снабженца с особенно гнусным характером.

Todas as cabeças se voltam na direção da figura que sai do almoxarifado, enxugando as mãos ensanguentadas em uma toalha.

Все головы поворачиваются в сторону приближающейся фигуры, вытирающей окровавленные руки полотенцем.

Talvez no almoxarifado junto daqueles avisos que dizem ‘Propriedade Protegida pela Polícia’.

Возможно, в кладовке рядом с табличками: «Имущество под охраной полиции».

Almoxarifado...

Аптечный пункт?

A oficina do ferreiro estava escura e sufocantemente quente, até mesmo no desordenado almoxarifado externo.

В кузнице было темно и жарко, даже в переднем складском помещении.

Só que o bobinho do reitor guardou os fogos dentro do almoxarifado.

Вот только глупенький декан сложил все фейерверки в регистратуре.

Quem é que vai estocar o almoxarifado agora?

Кого же мне теперь назначать на шкафчик с канцтоварами?

Capitão, há algo no almoxarifado.

Капитан, там на складе еще кое-что есть.

Nós temos ele lá em baixo no almoxarifado.

Все хранится у нас в подвале.

Consegui o saco de lixo com um cara no almoxarifado; nossa, como ele ficou feliz por eu estar indo embora!

Я взял мешок у парня в комнате со снаряжением; ну он и обрадовался, узнав, что я ухожу!

Ao almoxarifado.

В аптечный пункт.

Estamos na última caixa de luvas e não acho a chave do almoxarifado.

Еще, почти закончилась коробка перчаток, и я не могу нигде найти ключ от кладовки.

Vasculharam em armários de faxineiros e almoxarifados abandonados, engatinharam pelo telhado e subiram em vigas.

Они обыскивали кладовые с инвентарем и заброшенные складские помещения, ползали по крышам и арочным выступам.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении almoxarifado в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.