Что означает desempenho в Португальский?

Что означает слово desempenho в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию desempenho в Португальский.

Слово desempenho в Португальский означает производительность, исполнение, выполнение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова desempenho

производительность

noun

Basicamente comparo nosso desempenho aos nossos clientes, e eu cito nomes, o que é bem corajoso.

Я начинаю сравнительную характеристику нашей производительности и клиента и привожу в пример имена фирм, таких офигенских.

исполнение

noun

Os líderes adultos preparam os líderes jovens para desempenhar essa responsabilidade.

Для исполнения этой обязанности взрослые руководители готовят руководителей из числа молодежи.

выполнение

noun

Aprovação pessoal é separada do desempenho no trabalho.

Личное одобрение совершенно отделилось от одобрения выполнения работы.

Посмотреть больше примеров

Esses dados ajudam a entender melhor quais eventos podem ter levado a alterações no desempenho das suas campanhas.

Эти сведения помогут узнать, какие ваши действия повлияли на показатели эффективности рекламы.

O diagnóstico de fobia social, contudo, em geral aplica-se apenas àqueles cujos medos são tão extremos que obstruem significativamente o seu desempenho normal.

Однако диагноз «социофобия» ставится, как правило, лишь в случае, когда страх настолько силен, что создает значительные трудности в повседневной жизни.

É assim que a vida continua de geração em geração, contanto que cada animal desempenhe seu papel no drama.

Так жизнь продолжается из поколения в поколение, если каждое животное играет отведённую ему роль в этой великой драме.

Quando estes economistas tentavam descobrir o que as máquinas não podiam fazer, pensaram que o modo de automatizar uma tarefa era sentar-se com um ser humano, saber como ele desempenha a tarefa e tentar entender essa explicação numa série de instruções para a máquina seguir.

Когда экономисты попытались разобраться, какие задачи машинам будут не под силу, они думали, что единственный способ автоматизировать задачу — организовать встречу специалистов с программистами, попросить специалистов описать алгоритм выполнения задачи, а затем попытаться формализовать этот алгоритм в виде инструкций, которым машина будет следовать.

Assim, o Google Ads poderá usar métodos de lances automáticos (como o recurso Lances inteligentes) e maximizar o desempenho da campanha com base no valor da conversão.

Это позволит автоматическим методам назначения ставок (таким как интеллектуальное назначения ставок) обеспечить максимальную эффективность кампании.

Descobrimos alguns problemas no desempenho dela.

Мы обнаружили некоторые проблемы в ее работе.

Que papel desempenha a fé em exercermos sujeição piedosa?

Какую роль в нашем богоугодном подчинении играет вера?

Quem poderia adivinhar a inteligência de seu desempenho, uma inteligência que seria inconfundível em velocidade normal?

Кто мог бы усмотреть незаурядный ум в его действиях, столь очевидный при нормальной скорости?

Estamos a criar uma coisa chamada Padrões de Desempenho Ecológico, que aumentam o nível das cidades.

Таким образом, мы создаем что-то под названием «Экологические стандарты эксплуатации», что подталкивает города к более высокой планке.

Dois meses depois, repeti o teste, e meu desempenho realmente havia melhorado.

Через два месяца я прошел его повторно, и мои результаты, как ни странно, улучшились.

Em 26 de maio de 2010, foi relatado em uma coluna no "Deadline Hollywood" e pelo Entertainment Weekly que a Page vai estrelar a nova série da HBO, Tilda, ao lado de Diane Keaton, que desempenha o papel principal.

26 мая 2010 года в одной из колонок Deadline Hollywood, а также в Entertainment Weekly было сообщено, что Пейдж появится в новом сериале телеканала HBO «Тильда» вместе с Дайан Китон, которая исполнит главную роль.

Veja a seguir como visualizar os dados de desempenho da sua campanha:

Для этого выполните следующие действия:

● Quem tem melhor desempenho nos critérios mais importantes?

Кто оказался по нему в итоге лучшим?

Depois do suicídio de Cleópatra no ano seguinte, o Egito também se torna uma província romana e não mais desempenha o papel de rei do sul.

После того как через год Клеопатра кончает с собой, Египет тоже становится римской провинцией и перестает играть роль царя южного.

Medidas básicas de desempenho, como utilização da sala, tempo de atividade e o uso, mudam com o tempo

Базовые показатели эффективности, такие как использование видеосвязи и переговорных комнат, а также время штатной работы, меняются со временем

Tal medalha é conferida a subtenentes e sargentos do Exército brasileiro, em reconhecimento à dedicação e interesse pelo aprimoramento profissional, que efetivamente se tenham destacado no seu desempenho profissional, evidenciando características e atitudes inerentes ao 2o Sargento Max Wolf Filho.

Медаль присуждается вторым лейтенантам и сержантам сухопутных войск Бразилии в знак признания их преданности и интереса к профессиональному совершенствованию, эффективно преуспевшим в профессиональной деятельности и проявившие черты своего характера, как и сержант Макс Вольф Филью.

• Conhecer bem a Palavra de Deus desempenha que papel no nosso processo de avançar à madureza?

• Какую роль знакомство со Словом Бога играет в нашем стремлении к зрелости?

Portanto, o desafio para mim foi desenhar uma fonte com o melhor desempenho possível nestas condições de produção muito adversas.

Вызовом было спроектировать шрифт, максимально понятный в этих крайне неблагоприятных условиях производства.

Assim, a exceção, o evento raro, desempenha papel insignificante no conjunto e a longo prazo.

Поэтому исключение или редкое событие незначительно влияет на совокупность событий в долгосрочном плане.

Em desempenhos ao vivo e muitas gravações, o grupo tocou nas trilhas sonoras de filme, de Amadeus (1984), O Paciente Inglês e Titanic (1997).

Помимо «живых» выступлениий и многочисленных записей, ансамбль записал музыку к нескольким саундтрекам, в том числе Амадей (1984 г.), Английский пациент и Титаник (1997 г.).

Se tiverem dificuldade ou sentirem-se desanimadas com seu desempenho escolar, procurem a ajuda de seus pais, de professores e de membros prestativos da Igreja.

Если у вас возникли проблемы в учебе, если у вас опустились руки, ищите помощи у своих родителей, учителей и членов Церкви, готовых помочь вам.

A escritora Heather Havrilesky da Salon.com chamou o episódio de "clássico instantâneo", e elogiou muito o desempenho do ator convidado Fred Armisen.

Автор из Salon.com Хэзэр Хаврилевски назвала серию "подлинной классикой", и похвалила в частности исполнение Фреда Армисена.

Na página "Campanhas", é possível visualizar todas as estatísticas de desempenho das campanhas das suas contas gerenciadas para o período selecionado.

На странице "Кампании" можно просматривать подробную статистику по эффективности кампаний в управляемых аккаунтах за выбранный диапазон дат.

O presidente da Alemanha Joachim Gauck desempenha o papel de principal rosto da campanha.

Проект реализуется под эгидой Федерального президента Йоахима Гаука.

Dicas para melhorar o desempenho no Google Ads

Как повысить эффективность объявлений в Google Ads

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении desempenho в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.