Что означает destacar-se в Португальский?

Что означает слово destacar-se в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию destacar-se в Португальский.

Слово destacar-se в Португальский означает выделиться, выделяться. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова destacar-se

выделиться

verb

выделяться

verb

Entre tais grupos, destaca-se de forma especial a família enquanto célula basilar da sociedade.

Среди последних особенно выделяется семья как первичная ячейка общества.

Посмотреть больше примеров

Destacar-se.

Чтобы выделяться.

Não é fácil destacar-se como diferente.

Тяжело было быть „инакомыслящей“.

Os homens adoram se destacar e podem se destacar em qualquer profissão, menos na igreja.

Мужчины любят отличаться, и на любом другом поприще можно отличиться, только не в церкви.

Um exemplo é que sua habilidade nos negócios levou-o a destacar-se em diversas empreitadas profissionais.

Например, благодаря богатому деловому опыту он достиг выдающихся успехов в разных профессиях.

Diane avistou a sua própria sombra, distendida, filiforme, a destacar-se sobre as fotografias de mineiros.

Диана заметила свою вытянутую тень на фотографиях шахтеров.

Acho que os psicólogos forenses costumam destacar-se no FBI.

Думаю, судебные психологи просто заметны в Бюро.

Segunda fase a destacar-se.

Вторая ступень отделяется..

Ele passa a destacar-se no registro bíblico durante os últimos anos de Davi.

В библейском повествовании он выступает на передний план в то время, когда Давид уже состарился.

Vestida com absoluta simplicidade, possuía o tipo de beleza que a faria destacar-se em qualquer multidão.

Довольно просто одетая, она тем не менее отличалась такой поразительной красотой, что выделялась в любой толпе.

Os poucos pontos principais que planeja elaborar devem destacar-se nitidamente no esboço.

Те несколько главных пунктов, которые ты собираешься обсудить, должны четко выделяться.

No papel, os principais candidatos parecem destacar-se sempre.

На бумаге лучшие кандидаты всегда выделяются на фоне остальных.

A forma de renda só pode atuar ou destacar-se quando a forma de capital se lhe contrapõe.

Форма дохода может проявить себя или выступить на передний план только там, где ей противостоит форма капитала.

Vozes que têm ressonância natural podem destacar-se ainda que cantem suavemente.

Некоторые голоса с естественным резонансом могут выделяться, хотя поют мягко.

Viu-o destacar-se entre os generais e gente da guerra.

Она увидела, что он выделяется среди генералов и военных.

E, pela terceira vez, os Estados Unidos pareciam destacar-se de forma absoluta, no palco internacional.

И в третий раз Америка, как представляется, возвышается над всей международной ареной.

6. (a) O que veio a destacar-se por ocasião do batismo de Jesus?

6. а) Что выдвинулось на первый план во время крещения Иисуса?

As irmãs deviam destacar-se do restante do mundo, tornando-se verdadeiramente santos, o povo do Senhor.

Сестры должны были отделиться от остального мира, воистину становясь Святыми, народом Господа.

Provavelmente quis destacar-se, para o caso de os extraterrestres decidirem levar alguém com eles.

По-видимому, он решил, что правильней побыть одному на тот случай, если пришельцы захотят забрать кого-то с собой.

Como membros da Igreja, elas podem destacar-se e guiar outras pessoas que estejam procurando exemplos de retidão.”

Как члены Церкви они могут подняться и повести за собой других людей, которые жаждут видеть перед собой достойный пример праведности”.

“Geralmente é difícil ser diferente e destacar-se na multidão.

«Часто бывает сложно отличаться от всех и в одиночестве стоять в толпе.

Brenda está a destacar-se no movimento Mães Exigem Acção.

Ѕренда стала заметной фигурой в движении " ћатери за активные действи € ".

Os maridos apreciam, e você pode destacar-se nas festas.

Мужья это ценят, и ты сможешь при случае блеснуть на вечеринке.

Depois da missão, Neil continuou a destacar-se na BYU.

Завершив служение на миссии, Нейл продолжил проявлять себя с лучшей стороны в Университете имени Бригама Янга.

Em todo o programa destacar-se-á o tema da alegria.

На протяжении всей программы большое внимание будет уделяться теме радости.

Mas centralizou a maior parte de sua energia para destacar-se em outras áreas.

Однако он был больше сосредоточен на том, чтобы преуспевать в других областях.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении destacar-se в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.