Что означает disponibile в итальянский?

Что означает слово disponibile в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию disponibile в итальянский.

Слово disponibile в итальянский означает доступный, наличный, готовый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова disponibile

доступный

adjectivemasculine

I combustibili fossili non saranno disponibili per sempre.
Ископаемые виды топлива не будут нам доступны вечно.

наличный

adjective

Mi ha offerto denaro per rendermi disponibile per te e ascoltarti
Она предложила мне наличные, чтобы я стал с тобой близко общаться и слушать

готовый

noun

Hanno trovato ospiti gentili e disponibili, ansiosi di aiutarli.
Они встретили гостеприимных хозяев, приветливых и доброжелательных, всегда готовых прийти на помощь.

Посмотреть больше примеров

Non erano buoni, per niente, ma erano disponibili.
Не то чтобы они были вкусными, просто были в магазине.
È sufficiente dire che tutti i materiali per la costruzione d’una spirale del tempo sono disponibili qui dentro.
Достаточно сказать, что все материалы для темпоральной спирали здесь есть.
L’elenco è disponibile sul sito srs.lds.org/lenders o presso il comitato di autosufficienza del palo o il direttore locale dei servizi per l’autosufficienza.
Этот список доступен по ссылке: srs.lds.org/lenders. Вы также можете взять его в своем комитете кола по развитию самостоятельности или у местного менеджера программы.
Inno: “Osanna di Pasqua” (Liahona, aprile 2003; disponibile su LDS.org)
Песня: «Пасхальная величальная песня, апрель» (Лиахона, апрель 2003 г., доступна на сайте LDS.org).
Quando saranno disponibili?
Когда средства будут доступны?
" Prince non è disponibile ora, ma vuole parlare con te, quindi siedi vicino al telefono e ti richiameremo "
" Принс в данный момент недоступен, но у него к вам разговор, так что далеко не отходите, мы перезвоним ".
Il parcheggio è disponibile a Nydamvej.
Штаб-квартира расположена в Нджамене.
Gli hacker sono disponibili in due modelli di base: programmatori e responsabili.
Хакеры бывают двух видов: программисты и создатели
Con Gmail offline puoi leggere, scrivere, cercare, eliminare ed etichettare i messaggi email anche quando non è disponibile una connessione a Internet.
С Gmail Офлайн вы можете читать, писать, находить и удалять письма и помечать их ярлыками даже без подключения к Интернету.
In seguito, quando furono disponibili altre prove, scrisse: “Ritengo ora che la marijuana sia la droga più pericolosa che ci troviamo a dover affrontare: 1.
Позднее, после того как было накоплено больше данных, он написал: «Сейчас я убежден в том, что марихуана — самый опасный наркотик, с которым мы должны бороться: 1.
Che ne dici se chiamo tua moglie e chiedo quando sei disponibile?
Я позвоню твоей жене и уточню, когда ты свободен.
Grazie a questa Restaurazione, la conoscenza e le ordinanze essenziali per la salvezza e l’esaltazione sono di nuovo disponibili per tutti.12 Fondamentalmente, l’esaltazione consente a tutti noi di dimorare con le nostre famiglie alla presenza di Dio e di Gesù Cristo per sempre!
Благодаря этому Восстановлению людям снова доступны знания и основные таинства спасения и возвышения12. В конечном итоге это возвышение позволяет каждому из нас вечно пребывать со своими близкими в присутствии Бога и Иисуса Христа!
Non sono molto amante delle armi, ma ne tengo sempre una disponibile.
Я не особая поклонница пушек, но одна имеется.
Chi programma in C e C++ usa da anni yacc (o la sua implementazione liberamente disponibile, bison [URL27]).
Программисты, работающие с языками С и С + + , давно используют уасс (или его бесплатную версию bison [URL 27]).
Mentre insegni, puoi mostrare (se disponibili) le immagini dei dirigenti della Chiesa e delle storie delle Scritture come sussidi visivi.
Портреты церковных руководителей и иллюстрации к событиям служат наглядными пособиями, которые при возможности вы можете использовать во время обучения.
Che cosa succederebbe alle risorse disponibili per il sistema educativo?
Как бы это повлияло на ресурсы, доступные системе образования?
Mostrare i libri pubblicati prima del 1985 che sono disponibili come offerta di letteratura per gennaio.
Покажи имеющиеся в собрании книги, которые можно распространять в январе.
Anche se il libro Cosa insegna la Bibbia è disponibile da meno di due anni, ne sono già state stampate oltre 50 milioni di copie in più di 150 lingue.
Хотя книга «Чему учит Библия» вышла всего около двух лет назад, уже было напечатано свыше 50 миллионов ее экземпляров более чем на 150 языках.
Sono disponibile.
Я могу им быть.
In molti corsi online, i video sono sempre disponibili.
В большинстве онлайн-курсов видео доступны всегда.
Ma adesso, per la prima volta, le cinquanta emozioni standard disponibili parvero a Laura limitate.
Но сейчас Лоре впервые не хватило пятидесяти стандартных эмоций.
Su & Linux; queste informazioni sono lette da/proc/cpuinfo, che è disponibile solo se lo pseudo-filesystem/proc è compilato nel kernel
На & Linux;, она считывается из файла/proc/cpuinfo, который присутствует, если в ядре включена поддержка файловой системы/proc
14 Ciò che lascia perplessi questi scienziati è il fatto che l’enorme quantità di fossili oggi disponibile rivela esattamente la stessa cosa che rivelava ai giorni di Darwin: le fondamentali specie viventi sono apparse all’improvviso e non hanno subìto mutamenti apprezzabili per lunghi periodi di tempo.
14 Таких ученых смущает факт, что доступное теперь, обширное свидетельство ископаемых показывает то же, что и во дни Дарвина: основные группы живых организмов появились внезапно и на протяжении долгих периодов не испытывали заметных преобразований.
Ma siamo onesti: tu non l’hai assunta perché era la miglior allenatrice disponibile.
Но давай по-честному: ты нанял ее не потому, что она считалась лучшей из всех доступных тренеров.
Sono disponibili ulteriori informazioni su questi sistemi di ascolto assistito sul sito mhtech.lds.org.
Дополнительную информацию о вспомогательных слуховых устройствах и системах можно найти на сайте mhtech.lds.org.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении disponibile в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.