Что означает dispositivo в итальянский?

Что означает слово dispositivo в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию dispositivo в итальянский.

Слово dispositivo в итальянский означает устройство, приспособление, прибор, мое устройство. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова dispositivo

устройство

nounneuter

Tom non vuole un iPad. Vuole un dispositivo portatile che supporti Flash.

Том не хочет iPad. Он хочет портативное устройство, которое поддерживает Flash.

приспособление

noun (специализированное устройство)

Sinceramente, vi stupirebbe la velocità con cui i bambini si adattano ai dispositivi.

Скажу честно, вы будете поражены, как быстро дети привыкают ко всем приспособлениям.

прибор

noun

Qualsiasi dispositivo elettrico, se usato impropriamente, potrebbe causare un incendio, una scossa elettrica o un trauma.

Любой электрический прибор при неправильной эксплуатации может стать причиной пожара, электрического шока или травмы.

мое устройство

Hanno esaminato i miei dispositivi il mese scorso.

В прошлом месяце они проверили все мои устройства.

Посмотреть больше примеров

Mi ha costretta ad usare il dispositivo di localizzazione del suo telefono.

Что вынудило меня воспользоваться устройством слежения на телефоне.

Se utilizzi la tua carta regalo su play.google.com, il premio verrà aggiunto al tuo account ma dovrai richiederlo dall'app sul tuo dispositivo.

Если вы активируете ее на сайте play.google.com, бонус будет добавлен в аккаунт, но воспользоваться им можно будет только на мобильном устройстве.

Fai clic su Aggiungi un account e inserisci gli indirizzi email degli amministratori a cui vuoi consentire l'accesso ai dispositivi dopo il ripristino dei dati di fabbrica.

Нажмите Добавить аккаунт и введите адреса электронной почты администраторов.

Alcune discariche stanno prendendo l'iniziativa di installare dispositivi per la cattura del metano, che potrebbe essere utilizzato per produrre energia, ma la maggior parte degli stabilimenti non li ha ancora adottati.

Некоторые свалки проявляют инициативу, устанавливая устройства для захвата метана и использования его для получения энергии, но большинство из них не имеют таких технологий.

E'un dispositivo di localizzazione.

Это отслеживающее устройство.

La banda a 2,4 GHz è problematica in quanto dispone solo di 3 canali che non si sovrappongono, subisce di solito alti livelli di interferenza dalle reti vicine e ulteriori interferenze da altri dispositivi (ad esempio i forni a microonde), creando in questo modo ambienti complessi con frequenze radio disturbate.

В диапазоне 2,4 ГГц доступны всего три неперекрывающихся частотных канала; он характеризуется высоким уровнем шума от близлежащих сетей, а также дополнительными помехами от других устройств, таких как микроволновые печи. Все это создает неблагоприятную радиочастотную среду.

Possiamo solo cercare di metterlo a confronto con i dispositivi di comando che abbiamo messo a punto.

Мы можем лишь сравнивать его с контрольными животными, которых изучали.

Questa opzione non è specifica per un dispositivo, bensì agisce sulla finestra del mixer. Puoi nascondere e visualizzare nuovamente la barra dei menu con questa opzione. Puoi anche farlo premendo la scorciatoia (solitamente Ctrl; M

Меню микшера можно скрыть и вернуть обратно, также и с помощью быстрой клавиши (по умолчанию CTRL-M

Ispettore, prepari il dispositivo tachionico per il salto nell'iperspazio!

Инспектор, приготовьтесь переключить тахионный рычаг на гиперпрыжок!

Riposero'quando avremo capito cos'e'questo dispositivo e perche'quella creatura voleva impiantarlo a Central City.

Я отдохну, когда мы установим, что это за устройство и зачем этому существу понадобилось устанавливать его в Централ сити.

Questo sistema, sviluppato per i dispositivi POS, fu adottato dall'IBM 4690 OS.

Позднее эта система была заменена на IBM 4690 OS.

Sa, ho trovato davvero interessante che il dispositivo abbia avuto un malfunzionamento proprio poco dopo la conversazione che abbiamo avuto questa mattina.

Знаете, любопытно, что сбой в устройстве произошел сразу после нашего утреннего разговора.

Ho fatto copiare il film su questo dispositivo e poi l'ho nascosto nell'orsacchiotto che ho regalato a Susie.»

Пленку я спрятала, а потом перенесла запись на это устройство, вложила его в медвежонка и дала Сузи

«Almeno controllate i dispositivi di scarico della pressione, provate a vedere se c’è qualcosa che non va».

— воскликнул Адриан. — Вы хотя бы проверьте механизмы, контролирующие давление, вдруг там что-то не так.

Ti abbiamo pagato per sviluppare il dispositivo, non per renderlo disponibile al resto del mondo.

Мы заплатили тебе за разработку устройства, а не за то, чтобы ты передал его миру.

Se hai salvato contenuti di Edicola sul tuo dispositivo, dovrai scaricarli nuovamente.

Для этого выйдите из него и войдите снова.

Ho tagliato un pezzo di creta del peso esatto dei componenti elettronici che pensavamo di mettere nel dispositivo, incartata per evitare di sporcarsi la faccia di creta, poi l'ho attaccata al fil di ferro in varie posizioni in modo da sperimentare come un paio di occhiali poteva andarvi.

Я отрезал кусочки глины так, чтобы они весили ровно столько, сколько электронные компоненты, которые мы планировали установить. Затем обернул их бумагой, чтобы не испачкать лицо, и закрепил в нескольких местах на проволоке, чтобы поэкспериментировать с тем, как можно носить такие очки.

Puo'dirci, se state lavorando con dei dispositivi elettronici, nell'edificio?

Скажите, в здании работают электроприборы?

Quando i ricercatori inviavano stimoli elettrici alla pelle i dispositivi appiattivano e allungavano i dischi neri. In questo modo la pelle artificiale cambiava colore diventando scura.

Когда ученые пропускали через кожу электрические импульсы, эти устройства расплющивали и растягивали черные диски, меняя цвет искусственной кожи на более темный.

«Anche il Detective Dupin sta usando un dispositivo meccanico?»

Детектив Дюпен тоже использует механическое устройство?

E ́ il principio originale di Internet che mette i computer in rete, ora mettiamo in rete dei dispositivi.

В нём берётся за основу первоначальный принцип работы Интернета — компьютеры, объединённые в сети — но теперь устройства объединяются в сети.

«Talpa, se ti vedono con quel dispositivo non ci sarà modo di spacciarti per una di noi.»

- Крот, если тебя увидят с этим устройством, то сразу поймут что ты не одна из нас.

Nei dispositivi Android, le app di sistema come Orologio o Calcolatrice sono preinstallate.

На устройства Android предустановлены некоторые системные приложения, такие как "Часы" и "Калькулятор".

Agli utenti o dispositivi che si trovano nelle organizzazioni vengono applicate le impostazioni che configuri per queste ultime.

Выбранные настройки будут действовать для всех пользователей или устройств в этом подразделении.

Parliamo di piu'di nove milioni di dispositivi.

Это больше девяти миллионов аппаратов.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении dispositivo в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова dispositivo

Что означает antincendio в итальянский?

Что означает attivare в итальянский?

Что означает avviamento в итальянский?

Что означает dispiacere в итальянский?

Что означает dispiaciuto в итальянский?