Что означает espetacular в Португальский?

Что означает слово espetacular в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию espetacular в Португальский.

Слово espetacular в Португальский означает эффектный, импозантный, яркий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова espetacular

эффектный

adjective

Que risco corremos se esperarmos receber as comunicações divinas de modo mais vívido ou espetacular?

В чем состоит опасность ожидания того, что Божественное общение с нами проявится эффектно или даже театрально?

импозантный

adjective

Eu tenho um encontro com uma mulher espetacular.

Найлс, у меня свидание с импозантной женщиной.

яркий

adjective

Nossa intenção não é fazer algo espetacular e impressionante.

Мы не просим для себя ярких и красивых явлений и видений.

Посмотреть больше примеров

Até onde Percy conseguia ver, nenhum dos espetaculares planos de destruição dos gigantes havia tido sucesso.

Насколько Перси мог видеть, ни один из театральных разрушительных планов гигантов не сработал.

Dash e eu nos unimos para ajudar a mãe com os magros rendimentos do nosso novo não-tão-espetacular numero de mágica.

Мы с Дэшем объединились, чтобы помочь маме грошами с нашего нового не особенно, впрочем, зрелищного трюка.

E também quero que se sinta espetacular.

И я хочу, чтобы и тебе было здорово!

Ali de cima, a vista era incrível mas eu não conseguia deixar de pensar se não seria ainda mais espetacular, se pudesse voar sobre aquela paisagem como um pássaro.

Сверху открывался невероятный вид, и меня преследовала мысль: если бы я мог увидеть всё это с высоты птичьего полёта, наверное, это было бы чудесно?

Em algumas estradas estreitas e sinuosas nas montanhas, você será brindado com sempre diferentes e espetaculares vistas panorâmicas da terra e do mar.

С узких, извилистых горных дорог открываются захватывающие, непрерывно меняющиеся виды суши и моря.

Bom, eu sou bastante espetacular...

Ну, я вообще-то хорош...

Estás espetacular.

Ты выглядишь потрясающе.

Parece possível que as peças mais notáveis e espetaculares tenham sido contrabandeadas para fora do país

Вероятно, самые достойные внимания и красивые предметы поспешно контрабандой вывезли из страны

Mas então com o tempo, acontece uma fenómeno espetacular.

Но через какое-то время произошло нечто удивительное.

Mas espetacular mesmo é quando as juntamos.

Но если два рецепта объединить, результат еще лучше.

Foi espetacular, Jake.

Это потрясающе, Джейк.

Por Deus, prima Eleanor, se este vestido não é a coisa mais espetacular que já vi!

Клянусь Юпитером, кузина Элинор, я еще не видел такого первоклассного платья!

Jeová nem sempre responderá de maneira espetacular, mas, se você for sincero e agir em harmonia com as suas orações, chegará a reconhecer a sua amorosa orientação. — Salmo 145:18.

Иегова не всегда отвечает эффектным образом, но если ты молишься искренне и поступаешь в согласии со своими молитвами, то можешь познакомиться с Его любящим руководством (Псалом 144:18).

No teto, duas mulheres nuas flanqueavam uma espetacular saliência cheia de figuras.

Две обнаженные, раскинувшиеся на потолке женщины обрамляли рельефный круг, заполненный впечатляющими фигурами.

De qualquer modo, o dia da aldeia tática é espetacular.

Так или иначе, день учебного полигона - это круто.

Embora seja espetacular, a montanha coberta de nuvens é apenas um aviso da influência profunda que estes dois oceanos muito diferentes possuem no destino da vida aqui.

Однако, этот впечатляющий облачный покров гор служит лишь намёком на глубокое воздействие, которое два таких совершенно разных океана оказывают на ход жизни здесь. ( ШУМ ПРИБОЯ )

Até mesmo sua expressão se torna professoral. — Há uma versão para o cinema com Helena Bonham Carter, que é espetacular.

Даже лицо становится по-учительски серьезным. — Есть фильм с Хеленой Бонэм Картер, она просто восхитительна.

Esse trabalho é tão ridiculamente espetacular e fácil como parece?

Эта работа и правда настолько офигенная и лёгкая, как звучит?

2 Abrigado à entrada de uma caverna no monte Horebe, ele presenciou uma série de eventos espetaculares.

2 Стоя у входа в пещеру на горе Хорив, он стал свидетелем впечатляющих явлений.

Explorar a fronteira da ciência, e a fronteira da compreensão humana, é espetacular.

Исследования на острие науки, на границе человеческого понимания — это сногсшибательно.

Pensava que era absolutamente espetacular porque conseguia perceber e identificar-me com os sentimentos das pessoas castanhas, como o meu avô, um muçulmano conservador.

Я считала себя удивительной из-за своей способности находить общий язык с выходцами с Ближнего Востока, такими как мой дедушка — консервативный мусульманин.

Perot usara métodos menos espetaculares em 1970.

В течение 1970 года Перо использовал менее эффектные методы.

Casou de novo, com uma garota indonésia espetacular.

Он снова женился – на сногсшибательной индонезийке.

— Eles são espetaculares mesmo — admiti.

– Они действительно неподражаемы, – признала я.

E o que é espetacular na Internet é que torna muito mais fácil aos DJs atingirem uma audiência mais vasta.

Что хорошо в интернете, это то что он сильно упрощает охват большей аудитории для диджеев.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении espetacular в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.