Что означает formatura в Португальский?

Что означает слово formatura в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию formatura в Португальский.

Слово formatura в Португальский означает окончание, выпускной вечер, Выпускной вечер. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова formatura

окончание

noun

E prometo, a formatura será especial só com nós dois.

И я обещаю, что ночь окончания школы будет особенной для нас с тобой.

выпускной вечер

noun

Estou vendendo meus bonecos pra arrecadar pra formatura.

Продаю свои детские игрушки, чтобы заработать деньги для выпускного вечера.

Выпускной вечер

Estou vendendo meus bonecos pra arrecadar pra formatura.

Продаю свои детские игрушки, чтобы заработать деньги для выпускного вечера.

Посмотреть больше примеров

Os treinos de formatura podem não servir de nada em combate, mas moldam o carácter.

В бою муштра, может, и не пригодится, но она вырабатывает характер.

Quer que eu te convide para a formatura?

Ты хочешь, чтобы я тебя пригласил?

Sobre minha formatura?

Про мой выпуск?

Não a vejo desde a formatura.

Я не видела её с самого окончания школы.

Não vamos conseguir ir a essa formatura idiota.

Не пойдём на эту дурацкую церемонию.

Discurso de formatura na Cornell?

" Выступление перед выпускниками Корнелла "?

Saudações são para os atletas... formatura é para os pais, e o baile é o ritual de passagem para todos nós.

Празднование возвращения домой - для спортсменов, праздник окончания школы - для родителей,... и Бал - это для всех нас.

Pareço a mesma de alguns meses atrás, às vésperas de minha formatura.

Я выглядела так же, как и несколько месяцев назад, накануне выпуска.

Se eu apenas tivesse entrado naquele vôo e ido ao baile de formatura...

Если б я только попал на тот рейс и на выпускной...

Não vai perder seu baile de formatura.

Ты не должен пропустить выпускной вечер.

Feliz formatura.

Поздравляю с окончанием школы.

Enfim, eu falei com ela e disse que eu realmente queria muito ir a formatura.

В общем, я ее усадила и сказала, что очень хочу пойти на выпускной.

Você quer ir para a formatura?

Хочешь пойти на выпускной?

Tina quer que alise meu cabelo para formatura, e nunca usei gel, então não tenho ideia do que fazer.

" ина хочет, чтобы € прилизал волосы дл € выпускного, но € никогда не пользовалс € гелем и пон € ти € не имею, как это.

Estão sendo implantados na Igreja em todo o mundo novos requisitos para a formatura no seminário que ajudarão os alunos a “elevar o nível de aprendizado”.

По всей Церкви введены новые требования для получения диплома об окончании семинарии, которые помогут студентам “поднять качество учебы”.

É a formatura do ensino médio?

С окончания школы?

Disse que fazia uns dois anos que não via os pais, desde sua formatura na faculdade.""

Сказал, что не видел родителей уже пару лет, с окончания колледжа”.

Meu par na formatura é bom no cenário urso mas no colegial, o chamavam de atleta que às vezes chorava.

Это даже приятно сейчас, что их можно сравнить с медведем.ю т.к. в школе их обзывали и они иногда плакали.

E na formatura do ensino médio, ele colocou sua cara num gorila inflável de 20m.

А на окончание старшей школы он заказал 20 метровую надувную гориллу с твоим лицом.

É uma festa de formatura, sem pais em um raio de 80 Km, irá ter bebida e provavelmente outras coisas ilegais.

Это вечеринка в честь окончания школы в 50 милях от родителей, там будут пить и, вероятно, принимать наркотики.

E um dia antes da formatura, ele terminou comigo.

За день до выпускного он порвал со мной.

Ou os pensamentos gravitariam para o futuro em vez do passado: formatura, casamentos, netos?

Или мысленно перенесется в будущее, а не в прошлое: выпускной, свадьба, внуки?

Na verdade, vim dar-te um presente de formatura.

Вообще-то, я пришла, чтобы отдать тебе подарок на выпускной.

Vejo-te na formatura.

Увидимся на выпускном.

– Eu quero que você vá à sua formatura. – Abre um sorriso para mim. – E não quero ir sozinha com Eric.

– Я хочу, чтобы ты пошел на выпускной бал, – она обворожительно улыбается мне. – И мне не хочется идти одной с Эриком.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении formatura в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.