Что означает formulário в Португальский?

Что означает слово formulário в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию formulário в Португальский.

Слово formulário в Португальский означает бланк, анкета, форма, формуляр. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова formulário

бланк

nounmasculine (documento pré-impresso onde são preenchidos os dados e informações)

Por favor, preencha este formulário primeiro.
Пожалуйста, заполните сначала этот бланк.

анкета

nounfeminine

Você poderia me dizer como preencher este formulário?
Подскажите, пожалуйста, как мне заполнить эту анкету?

форма

nounfeminine

Você poderia preencher este formulário, por favor?
Вы не могли бы заполнить эту форму, пожалуйста?

формуляр

nounmasculine

Os missionários de tempo integral usam esse formulário para registrar o progresso de cada pesquisador.
В этом формуляре миссионеры полного дня фиксируют успехи каждого интересующегося.

Посмотреть больше примеров

Para processar o pagamento, é necessário incluir seu número de referência exclusivo no formulário de transferência do banco.
В бланке перевода обязательно должен быть указан уникальный ссылочный номер.
Frederic gostava das coisas perfeitas: era meticuloso em tudo, desde esquadrias até formulários de impostos.
Он любил, чтобы все было как он привык, и проявлял педантичность во всем – от денежных расчетов до налоговых деклараций.
Os publicadores devem levar ao congresso um ou dois desses formulários.
Возвещатели, отправляясь на конгресс, должны иметь при себе один-два бланка S-43.
Precisa de formulário de imigração?
Вам нужен иммиграционный листок?
Não entreguei o formulário.
В итоге я не сдал анкету.
O advogado pediu para ires ao escritório dele para assinares alguns formulários.
Адвокат сказал, чтобы ты пришёл к нему в офис подписать бумаги.
[Formulário DNS]
[Форма DNS]
O formulário Relatório de Serviço de Campo fornecido pela organização indica o que deve ser relatado.
В самом бланке отчета о проповедническом служении, предоставляемом организацией Иеговы, уже указано, какие данные нужно вносить.
Não consigo achar os formulários para os Prescotts.
Мне кажется, я не могу найти нужные бумаги для Прескоттов.
Com antecedência prepare cópias deste formulário de avaliação:
Перед началом урока подготовьте экземпляры следующего теста:
Em alguns lugares, para lecionar aos filhos em casa basta informar o supervisor de ensino da localidade e preencher um formulário de uma única página.
В некоторых районах достаточно осведомить директора местной школы об обучении своего ребенка дома и заполнить формуляр.
Se você já fez isso e ainda quer enviar uma reclamação oficial, preencha nosso formulário on-line.
Если вы все-таки решите отправить жалобу, заполните эту форму.
O formulário fica na página de dados bancários na Etapa 1.
Вы найдете эту форму на странице банковских реквизитов.
Há um formulário para preencher de financiamento?
Надо заполнить какую-то форму, чтобы получить помощь?
* Revise os formulários de Registro de Batismo e o Registro de Confirmação e o Certificado de Batismo e Confirmação.
* Просмотрите формуляры “Учетной карточки крещения” и “Учетной карточки конфирмации”, а также формуляр “Свидетельства о крещении и конфирмации”.
Se você não receber sugestões ao preencher um formulário:
Если при заполнении формы информация не подставляется автоматически, возможно, проблема в следующем:
Li seu formulário e o entendi.
Я прочла форму согласия, и я всё поняла.
Não conseguiria convocar a energia necessária para preencher uma pilha de formulários.
Не могла вынести мысль, что ей придется заполнять целую кучу заявлений.
Ao final da entrevista, ele pegou um jogo de formulários da gaveta de sua escrivaninha e me desafiou a preenchê-los.
Когда собеседование подходило к концу, он достал из ящика стола несколько бланков и попросил меня заполнить их.
Se os irmãos designados tiverem dúvidas relacionadas com o uso de formulários e registros, o secretário terá prazer em ajudá-los nesse aspecto do seu trabalho.
Если у назначенных братьев есть вопросы в связи с бланками и ведением учета, секретарь с удовольствием поможет им при этой работе.
Se você confirmou a precisão de todas as configurações e tem dúvidas sobre os dados de aumento extraordinário do RTB, entre em contato com o gerente da sua conta ou use o formulário entrar em contato.
Если у вас остались вопросы по проблемам с назначением ставок в реальном времени, свяжитесь с менеджером вашего аккаунта или заполните эту форму.
De qualquer das formas fará com que a janela do ' site ' noticioso apareça, apresentando-lhe um formulário para preencher as propriedades do ' site ' de notícias a adicionar
В любом случае появится Диалог источника новостей, который позволяет настроить свойства добавляемого источника новостей
— Você já preencheu o formulário para a dispensa de taxa de inscrição?
— Ты заполнила свою форму отказа от регистрационного взноса?
Uma situação comum em que a codificação de URL pode ser usada é quando você passa dados de formulário de uma página para outra usando variáveis de sequência de consulta.
Часто приходится использовать кодирование URL при передаче данных формы с одной страницы на другую с использованием переменных строки запроса.
Eu vou preencher os formulários,
Я заполню анкеты.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении formulário в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.