Что означает frieira в Португальский?

Что означает слово frieira в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию frieira в Португальский.

Слово frieira в Португальский означает обморожение, грибок стопы, обмороженное место, эпидермофития стопы. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова frieira

обморожение

noun

Roí estes dedos, antes que as frieiras gangrenassem.

Я отгрыз себе пальцы на руке, чтобы обморожение не вызвало гангрену.

грибок стопы

noun

Quem aqui está com frieiras até a perna?

А у кого это из присутствующих прогрессирующий грибок стопы? А?

обмороженное место

noun

эпидермофития стопы

noun

Посмотреть больше примеров

Sim, aquilo a que chamamos frieiras.

Да, мы называем это озноблением.

Começou com uma frieira.

Началось все с грибка стопы.

Produtos contra as frieiras

Препараты, используемые при обморожении

Ontem à noite, fiquei com frieiras.

Я себе вчера все руки нафиг обморозил.

Lembro que no inverno eu tinha frieiras.

Чуть не забыла - я получила тогда обморожение.

De noite, dormíamos com um tijolo quente na cama e lembro com ternura até das frieiras.

На ночь клали в постель горячий кирпич, и я вспоминаю с нежностью даже обморожения.

O time inteiro de futebol está com frieira.

У всей футбольной команды ужаснейший грибок стоп.

Não, excepto uma pequena frieira, estou bem.

Нет, не считая грибка на ногах, я в полном порядке.

FRIEIRA: Sinal de saúde; provém de ter se esquentado quando se estava com frio.

— Признак здоровья; происходит, когда разгорячены на холоде.

Roí estes dedos, antes que as frieiras gangrenassem.

Я отгрыз себе пальцы на руке, чтобы обморожение не вызвало гангрену.

E o que mais lembro da guerra é o cheiro dos meus próprios pés quando ficavam podres de frieira.

Что я лучше всего помню с той войны, это запах моих гниющих в джунглях ног.

Mas os seus pés lhe agradecerão por isso e você não terá frieiras entre os dedos.

Но твои ступни отблагодарят тебя за это, и грибок между пальцами не заведется.

Quem aqui está com frieiras até a perna?

А у кого это из присутствующих прогрессирующий грибок стопы? А?

Eu tenho frieiras, zumbidos e aftas!

У меня обморожение, звон в ушах и стоматит!

Fico com frieiras horríveis.

Сразу жуткие цыпки...

Sem calos, bolhas, nem uma maldita frieira.

Нет волдыри, никогда чертовски обморожения.

Isto causava, é claro, queimaduras e frieiras.

Разумеется, это вызывало обморожение.

Na verdade, só falam sobre frieiras e sobre a dificuldade de andar e dificuldade em respirar, frio, circunstâncias desafiantes.

В действительности, они об обморожении, о том, как трудно идти, о том, как трудно дышать — холод, трудные обстоятельства.

Ao menor ferimento, morrem do choque e das frieiras causados pela perda do sangue.

Малейшее ранение – и они умирают от болевого шока, обморожений или потери крови.

" porteiras " com " frieiras ".

" День открытых дверей " с " герпесом ".

Isto é, ela não é mais o que era, com todos aqueles terríveis carbúnculos e cataratas e frieiras e hemorróidas e aftose.

Я хочу сказать, она уже не та, что прежде, со всеми этими карбункулами, катарактами, ознобышами, геморроем и афтозом».

— Porque o Gato recebeu um recado dizendo que seu gatinho maior, adoentado com frieira nos pés, corria risco de morrer

– Кот получил известие, что его старшенький котёнок обморозил себе лапки и находится в смертельной опасности

Ao menor ferimento, morrem do choque e das frieiras causados pela perda do sangue.

Малейшее ранение — и они умирают от болевого шока, обморожений или потери крови.

Se tiveres frieiras, acabas por te tornar lenha como ele.

Если здесь получить обморожение, то, в конечном счете, закончишь, как дрова.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении frieira в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.