Что означает ganancioso в Португальский?

Что означает слово ganancioso в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ganancioso в Португальский.

Слово ganancioso в Португальский означает жадный, алчный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова ganancioso

жадный

adjective

Não seja tão ganancioso, senão você vai acabar sem nada.

Не будь таким жадным, а то останешься ни с чем.

алчный

adjective

Você é ganancioso e cínico, e zomba de tudo que é bom e justo.

Вы алчный и циничный, и высмеиваете все хорошее и простое.

Посмотреть больше примеров

Ele é ganancioso...

Он жадный...

Canalha ganancioso.

Жадный ублюдок.

O homem que era o dono desse lugar era um bastardo ganancioso, cobrando aluguel maior do que muitos podiam pagar.

Хозяин был алчным сукиным сыном, сдирающим плату, которая многим была недоступна.

Porque eu tenho certeza que não queria ficar trancado nesse trailer ou de joelhos com uma arma na minha cabeça antes da sua bunda velha e gananciosa chega, certo?

Потому-что я чертовски уверен, что не захочу быть запертым в багажнике... или стоять на коленях с пистолетом у головы... пока твоя жадная старая задница занимается своими делами, всё так?

Não deveríamos ser egoístas, gananciosos ou briguentos, mas sinto que Ele gostaria que doássemos de nós mesmos, como sugeriu Seu Filho amado, no Livro de Mórmon:

Я также чувствую, что Он попросил бы нас научиться отдавать самих себя и не быть эгоистичными, жадными или сварливыми, как учил Его любимый Сын в Книге Мормона:

Mesquinho e ganancioso.

Мелочный и жадный.

Os Chineses foram gananciosos.

Китайцы оказались жадными.

Restauramos Zek para um estágio de existência, anterior, menos ganancioso.

Мы вернули Зэка к ранней, менее враждебной форме существования.

O que significa ganancioso.

Это значит - жадный.

Os oradores mostraram como bilhões de pessoas se deixam levar pelo espírito ganancioso e violento deste mundo.

Докладчики говорили, что миллиарды людей движимы жадностью и духом насилия этого мира.

O problema é que ele ficou ganancioso.

Проблема в его жадности.

(Ef 4:17-24; Ro 12:2) Ao mesmo tempo, vivem no meio de pessoas gananciosas do mundo e têm de ter cuidado de manter a pureza como iluminadores no mundo. — 1Co 5:9, 10; Fil 2:14, 15.

Тем не менее они вынуждены жить среди жадных людей, и поэтому им важно оставаться бдительными, чтобы сохранять чистоту и сиять, как светила в мире (1Кр 5:9, 10; Фп 2:14, 15).

Você é ganancioso, Anslo.

Ты ненасытен, Ансло.

Lembre-se que o apóstolo Paulo iguala o ganancioso ao idólatra, que não herdará o Reino de Deus. — Efésios 5:5; Colossenses 3:5.

Вспомним, что апостол Павел приравнивал жадного человека к идолопоклоннику, который не наследует Царства Бога (Эфесянам 5:5; Колоссянам 3:5).

Irlandeses americanos, gananciosos bastardos.

Американские ирландцы, жадные ублюдки.

Nós somos gananciosos.

Мы жадные.

E então Felicity ficou gananciosa.

А потом Фелисити начала жадничать.

Tornaste-te ganancioso, Gerald.

Ты стал жаден, Джеральд.

Todos os outros podem ver o quão... orgulhosos e gananciosos os Bolena estão.

Всем, кроме него, уже понятно, что Болейны ушлы и тщеславны.

Ele acha que os saudistas são um bando de gananciosos, que querem manter Oriente Médio na Idade Média.

Он считает саудовцев кучкой жадных чурок, желающих погрузить Ближний Восток в средневековье.

Porque alguém se tornou ganancioso

Потому что кто- то зажрался

Talvez ele seja ganancioso.

Может быть, он стал жадным.

Talvez tenha sido afastado dela por doutrinas tais como o tormento eterno de almas imortais num inferno de fogo, ou pela alta crítica que põe a Bíblia de lado como simples mito, ou pela conduta errada, santimoniosa, hipócrita e gananciosa de pregadores que afirmam falsamente representar a Bíblia.

Причиной того могут быть учения, как, например, о вечном мучении бессмертных душ в огненном аду, или критика Библии, отметающая Слово Бога как миф, или ханжество, лицемерие и корыстолюбие проповедников, ложно утверждающих, что представляют Библию.

Empresários gananciosos e trapaceiros.

Корпоративные алчные монстры.

Os " bifes " não passam de ladrões gananciosos!

Эти англичане — обыкновенные жадные до денег воры.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении ganancioso в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.