Что означает gettone в итальянский?

Что означает слово gettone в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию gettone в итальянский.

Слово gettone в итальянский означает жетон, фишка, Коронационные монеты и жетоны. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова gettone

жетон

noun

E spero che quello che ho sentito fosse un rotolo di gettoni.
И я хочу верить, что это была стопка жетонов у тебя в кармане.

фишка

nounfeminine

L'ho Vista prendere due gettoni dal mio mucchio.
Я видел, как Вы взяли две фишки из моей стопки.

Коронационные монеты и жетоны

noun (oggetto monetiforme usato in determinati contesti come sostituto delle monete)

Посмотреть больше примеров

I razzolatori rubano soldi o gettoni non custoditi o dimenticati da turisti sbadati.
Стрип-майнеры воруют жетоны, забытые или оставленные без присмотра беспечными туристами.
Non più di una persona su dieci riceveva il gettone per il crematorio o per il colombario.
Не более одного человека из десяти стоявших получало жетон в крематорий и колумбарий.
C’è una lavanderia a gettoni dietro l’angolo, ovvio, e le docce pubbliche passata Rue Ganeron.
Хотя, конечно, за углом есть прачечная, а чуть дальше, на улице Ганерон — общественные душевые.
L' ho Vista prendere due gettoni dal mio mucchio
Эти фишки мои.Я видел, как Вы взяли две фишки из моей стопки
È il mio gettone dei 30 giorni.
Это мой жетон за 30 дней.
"Gli oggetti del genere K, quindi, sarebbero ottimi gettoni, poiché ""ingannano"" sempre il trasduttore."
Таким образом, объекты типа К становятся прекрасными жетонами и успешно “обманывают” приемник.
— Risparmia i tuoi gettoni per gli zingari — le consigliò Esteban. — Se hai in mente di partecipare al banchetto, cioè
— Сбереги талоны на цыган, — посоветовал Эстебан. — Если хочешь поехать на пикник, конечно
Un uomo corrispondente alla descrizione di Tipet è stato identificato mentre usa il telefono a gettoni prima nella notte.
Человек подходящий под описание Типпета звонил из телефона-автомата незадолго до этого.
Ti ho dato gli indizi giusti: il gettone nero nel sacco, tutto quanto.
Я дал тебе столько подсказок — черный жетон в пакете и все остальное.
I posti saranno segnati con un giglio e i gettoni con una croce di Sant’Andrea.»
Места будут обозначены геральдической лилией, а на жетонах будет изображен крест святого Андрея».
Non c’erano dubbi: la lettera zeta era la stessa che compariva sul gettone nero rinvenuto insieme alla camicia di Deke.
И начальная буква оказалась точно такой же, как на черном жетоне, который мы нашли вместе с рубашкой Дика.
Il pieno di gettoni per il torneo di poker al Casinò il prossimo fine settimana.»
Даем вступительный взнос для покерного турнира на этой неделе.
Il gioco inizia con 8 gettoni informazione e 3 gettoni errore.
Игра начинается с 8 подсказками (специальный жетон) и 3 жетонами ошибки.
Ha detto: " raccogliete i vostri gettoni ".
Он сказал: " Соберите свои фишки ".
Ricordo di aver sentito dei rumori nella testa, come quelli di un telefono sfortunato nel quale il gettone non scende.
Помню, в голове у меня зашумело — так шумит в трубке таксофона, не принимающего жетон.
Lo stesso è vero di molte persone che raccolgono gettoni e si trovano con un valor medio molto basso.
То же самое можно сказать и о людях, доставших фишки и обнаруживших, что у них довольно низкий средний номер.
Ho portato la casacca in una lavanderia a gettoni e l’ho lavata, così non so se c’erano macchie o no.»
Я отнесла ту блузку в прачечную, постирала, так что не знаю, были на ней пятна или нет.
Ho detto ad Alfredo che... non potevo accettare il gettone del mio primo anno, perche'avrebbe... portato a galla ricordi di un periodo fallimentare della mia vita.
Я сказал Алфредо, что не могу принять жетон в честь годовщины, потому что это напомнило бы мне о провальном периоде в моей жизни.
Era una lavanderia gettoni aperta 24 ore su 24, a Studio City.
Круглосуточная прачечная в Студио-Сити.
Quindi li ho portati alla lavanderia a gettoni di Tabaquen e li ho lavati.»
Я отнес их в прачечную самообслуживания в Табакене и постирал.
E spero che quello che ho sentito fosse un rotolo di gettoni
И я хочу верить, что это была стопка жетонов у тебя в кармане
Il mio amico Chuen-Wei mi paga per ogni recluta. Con gettoni d'oro di " World of Warcraft ".
Мой друг Чуэн-Вэй платит мне за каждого новобранца золотом в " World of Warcraft ".
In altre parti distribuiscono dei gettoni, somiglianti alle monete di un tempo, ma che hanno una funzione tutta diversa.
В других учреждениях выдаются жетоны, похожие на старые деньги, но играющие принципиально иную роль.
– Bisogna trovare una lavanderia a gettone, – disse il Barone. – Nascondere gli zaini e darci una lavata.
– Нам, пожалуй, и в самом деле надо найти прачечную, – сказал Барон. – Разобраться с барахлом, почистить перышки.
Dategli venticinque centesimi di gettoni telefonici e ve li trasformerà in un bel gruzzolo —.
Дайте ему телефонный жетон в двадцать пять центов, он изловчится и наживет на нем целое состояние.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении gettone в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.