Что означает gole в Португальский?

Что означает слово gole в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию gole в Португальский.

Слово gole в Португальский означает глоток, ласточка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова gole

глоток

nounmasculine

Tom tomou um gole de limonada.

Том сделал глоток лимонада.

ласточка

noun

Посмотреть больше примеров

E, quando ela tomou um gole, isso mudaria o curso da história.

Когда она сделает из него глоток, то изменит ход истории.

Depois que ergueram os copos e tomaram o primeiro gole, Tom disse: “Muito obrigado, Ed, por ficar comigo hoje à noite.

После того как они выпили, Том сказал: — Спасибо тебе большое, Эд.

Jessie Saxon assoou o nariz, enxugou os olhos e ainda com raiva deu um gole no champanhe, engasgou e se lamentou.

Джесси Сексон высморкалась, вытерла глаза, сердито отхлебнула шампанского, закашлялась, задохнулась и разрыдалась вслух.

— Will riu e tomou um grande gole de cerveja, terminando-a. — Você pretende voltar, não é?

— Уилл фыркнул и одним большим глотком допил пиво. — Ты же намерена вернуться, разве нет?

— Hum, não. — Spector tomou um gole longo e refrescante. — Na verdade, não ligo muito para política.

– Э... нет. – Спектор сделал глоток прохладного виски. – Не особо интересуюсь политикой.

Agora vai poder provar. — Ela coloca as duas mãos ao redor da caneca e toma um gole de chá. — Adivinha só.

Он может подкрепить свои слова делом. – Она обхватывает кружку обеими руками и делает глоток чая. – Угадай, что.

Posso tomar um gole?

Можно мне глотнуть?

Otávia tomou um gole de vinho e não disse mais nada, mas o ressentimento a queimava por dentro.

Октавия попивала вино и больше не говорила ни слова, но чувство негодования продолжало жечь ее изнутри.

É muito bom vinho. 1o Soldado — Tome um gole você também.

Отличное винишко. 1-й солдат: Ты тоже хлебни.

Cheira a garrafa, toma um gole, e diz algo pretensioso

Ты нюхаешь бутылку, делаешь глоток и говоришь что-нибудь умное.

— Ben... — Lorcan toma um gole de água mineral. — Infelizmente, Ben é muito ingênuo.

– Лоркан делает глоток минеральной воды из поданного стюардессой бокала. – К сожалению, он слишком наивен и доверчив.

Lorde Darnel tomou um gole de um cantil e enxaguou a boca com o vinho antes de cuspi-lo nos cascos do cavalo do guarda

Лорд Дарнел отхлебнул из фляжки, набрал в рот вина и сплюнул его под копыта лошади гвардейца

"Restava apenas um bom gole no litro de uísque ""Virgínia Gentlemen"" que já me durara duas semanas."

В литровой бутылке «Джентльмен из Виргинии», которой мне хватило на две недели, оставался как раз стаканчик.

Gavallan tomou um gole da cerveja, fazendo-a durar. — Nós não podemos mais operar no Irã.

Гэваллан пригубил пиво, растягивая его на подольше: – Мы больше не можем работать в Иране.

O que havia no gole que eu tomara naquela sala de mistério?

Что за отвар я выпил в той таинственной комнате?

– Graças a Deus isso não acontece sempre – acrescentei com voz débil tomando um gole de chá

– Слава богу, что так бывает не всегда, – пробормотала я, глотая чай

Beba, garota. — Depois de um instante, ela serviu a segunda caneca e tomou um gole. — Está vendo?

Пей, девочка! – Секунду спустя она наполнила вторую чашку и глотнула сама. – Видишь?

Esses cumprimentos já eram esperados, o que me acalmou um pouco, junto com a dose dupla de uísque que virei em um gole.

Все шло так, как и предполагалось, что меня успокаивало, или же это был двойной скотч, выпитый залпом

Anda, bebe o último gole.

Давай, пей последний глоток.

Natalie se sentou perto de Travis, que a examinou de cima a baixo, enquanto tomava um gole do café

Натали села рядом с Тревисом, который смотрел на нее, прихлебывая кофе

Tomou um gole comprido e passou a língua pelos lábios. — Nathan está conseguindo andar sem mancar hoje?

Сделав большой глоток, он причмокнул языком. – Кажется, Нэтан сегодня не хромает?

Venha, tome um gole.

Давай выпьем.

“Anotei tudo em detalhes no meu diário”, Roman Bogdanovich concluiu, complacente, e tomou um gole de chá.

- У меня все подробно в дневнике изложено, -самодовольно закончил Роман Богданович и хлебнул чай.

Em seguida deu um gole no chá e sentou-se pacificamente por um tempo, sem dizer uma palavra.

Отхлебнул чаю и какое-то время посидел очень мирно, не говоря ни слова.

Será que iria mesmo fazer diferença se eu tomasse apenas um gole de champanhe naquela noite?

Если этим праздничным вечером я выпью всего один глоток, будет ли это так уж важно?

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении gole в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.