Что означает golias в Португальский?
Что означает слово golias в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию golias в Португальский.
Слово golias в Португальский означает голиаф, Голиаф. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова golias
голиаф
▪ Os besouros-golias, da África tropical, são os campeões de peso pesado no mundo dos insetos. ▪ Жуки-голиафы из тропической Африки — настоящие тяжеловесы в мире насекомых. |
Голиафpropermasculine Davi nunca chega a matar Golias, não na vida real. Давиду никогда не убить Голиафа, не в реальной жизни. |
Посмотреть больше примеров
Com minha mão livre, toco a frente da cara do Golias — ou o que penso ser a área próxima de seu nariz Свободной рукой я тянусь и дотрагиваюсь к носу Голиафа, ну или чего-то наподобие носа. |
Ele deve estar ligado a este Golias. Он должен быть подсоединен к этому Голиафу. |
Golias, você era um bom cãozinho e... tinha um pêlo bonito.E não há coleiras no Céu Голиаф... ты был хорошим псом, и... у тебя был хороший мех... и... на небесах нет поводков |
Goli Ameri veio para os Estados Unidos como um calouro em Stanford e fundou empresas de sucesso e atuou no Departamento de Estado e na ONU. Голи Амери приехала в США на первый курс Стэнфорда и основала успешные компании, а также работала в Государственном Департаменте и ООН. |
Daí, Davi correu em direção a Golias, tirou uma pedra de sua bolsa, colocou-a na funda e atirou-a bem na testa de Golias. Давид побежал навстречу Голиафу, вынул из сумки камень и метнул его из пращи прямо в лоб Голиафу. |
Davi e Golias é um livro sobre o que acontece quando gente comum enfrenta gigantes. Книга «Давид и Голиаф» повествует об обычных людях, противостоящих гигантам. |
Quando o povo da Terra se uniu sob uma bandeira para brincar de Davi e Golias. А люди Земли объединяются под одним флагом, чтобы разыграть сценку «Давид против Голиафа». |
O Rei Saul prometeu enriquecer e formar uma aliança matrimonial com qualquer israelita que abatesse Golias. Царь Саул пообещал щедро вознаградить того, кто поразит Голиафа, и отдать свою дочь замуж за победителя. |
Davi mata Golias com a força do Senhor. Давид поражает Голиафа силой Господа. |
– Reagrupar – ordenou Tony. – Temos de... Mas Golias virou o seu enorme corpo na direção dos Vingadores reunidos. – Перегруппировываемся, – сказал Тони. – Нужно... Но к собравшимся Мстителям повернулся Голиаф. |
Goli voltara a Ystad. 19 Jan Kleyn tinha uma fraqueza, um segredo muito bem guardado. Голи вернулся в Истад. 19 У Яна Клейна была одна слабость, которую он тщательно скрывал. |
Ele nos lembrou a dificuldade que tiveram em encontrar alguém em Israel que lutasse contra Golias. Он напомнил нам, что перед Израильтянами стояла трудная задача – найти человека, способного сразиться с Голиафом. |
Pensem no jovem Davi, que escapou da morte certa nas mãos do poderoso Golias, por confiar no Senhor. Вспомните Давида, который избежал смерти от рук могучего Голиафа благодаря тому, что полагался на Господа. |
Que pedras polidas escolhereis para vencer [o seu] Golias?” Какие гладкие камни вы выберете, чтобы победить [своего] Голиафа?” |
No entanto, ao zombar do exército de Jeová, Golias sela seu próprio destino. И все же Голиаф, насмехаясь над народом Иеговы, обрекает себя на поражение. |
Quem se deu mal foi Golias. — 1 Sam. Безумцем был не Давид, а Голиаф (1 Сам. |
• O que os israelitas poderiam ganhar ou perder na luta contra Golias? • Что Израильтяне могли выиграть или проиграть в результате сражения с Голиафом? |
Derrotar os Seus Golias Победить своих Голиафов |
Embora Davi não fizesse parte do exército de Israel, o que o motivou a se envolver numa batalha contra Golias? Хотя Давид не был израильским воином, что побудило его выйти на бой с Голиафом? |
(1 Samuel 17:45, 46) Davi manejava muito bem a funda, mas podemos ter certeza de que o espírito santo de Jeová guiou a pedra que ele arremessou contra Golias e a tornou ainda mais mortífera. — 1 Samuel 17:48-51. Хотя Давид умел хорошо метать камни из пращи, но мы уверены, что камень, который бросил Давид в Голиафа, направил дух Иеговы, и именно он предал ему смертоносную силу (1 Царств 17:48—51). |
Muitos especialistas médicos acreditam que Golias tinha alguma doença grave. Сегодня многие медики полагают, что Голиаф страдал от серьезного заболевания. |
Aludindo à história bíblica de Davi e Golias, o Presidente Gordon B. Обращаясь к библейской истории о Давиде и Голиафе, Президент Гордон Б. |
Quando chegou lá, Davi correu até onde os soldados estavam e ouviu o gigante Golias zombando “das fileiras combatentes do Deus vivente”. Когда Давид прибежал на место сражения, он услышал, как великан Голиаф «насмехается над войском живого Бога». |
Disse que daria sua filha em casamento ao homem que matasse Golias. Отдать в жёны свою дочь. |
Que situação comparável à zombaria de Golias você talvez enfrente? Как сегодня люди, подобно Голиафу, проявляют неуважение к имени Иеговы? |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении golias в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова golias
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.