Что означает iter в итальянский?

Что означает слово iter в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию iter в итальянский.

Слово iter в итальянский означает процедура, методика, метод, Международный экспериментальный термоядерный реактор. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова iter

процедура

noun

Me ne frego del vostro iter!

Меня не волнуют ваши процедуры!

методика

noun

метод

noun

Международный экспериментальный термоядерный реактор

Посмотреть больше примеров

L’intero iter lo aveva distrutto.

Все эти процессы раздавили его.

Dove stiamo aspettando il ritorno di Miguel Escobar... dal suo iter pre-processuale.

Где мы ждем, когда Мигель Эскобар вернется... с предварительного слушания.

Il PIPA è la riproposizione di un analogo progetto di legge, Combatting Online Infringement and Counterfeits Act o COICA che fallì il suo iter nel 2010.

Этот законопроект представляет собой переписанную версию законопроекта Combating Online Infringement and Counterfeits Act (COICA), не прошедшего в 2010 году.

Ma ho appreso con dispiacere che questo iter esiste solo per chi aveva donato per un trapianto.

Я расстроилась, когда узнала, что это работает только для людей, пожертвовавших органы для пересадки.

La signorina Goodbridge descrisse l'iter dell'impianto embrionale a future madri surrogate come " una procedura semplice, come farcire un tacchino ".

" Мисс Гудбридж описала процедуру имплантации эмбриона будущим суррогатным матерям как " обычный процесс спринцевания, как индейку на кухне "

Questo è avvenuto dopo un iter durato oltre due anni che ha incluso un’impugnazione in tribunale da parte del governo sulla costituzionalità dello statuto della filiale.

Регистрацию удалось получить после завершения процесса, который длился более 2 лет и в ходе которого правительство оспаривало конституционность устава филиала.

Solo gli allevamenti di suini e i reattori nucleari richiedevano un iter burocratico.

Бюрократической волокиты требовали лишь объекты типа свинофермы или атомной электростанции.

Ecco perche'chiedono di accelerare l'iter.

Поэтому они просят ускоренное рассмотрение дела.

Ma adesso avrebbe dato da pubblicare l’ Iter ai fratelli Sosii.

Но теперь он отдаст «Iter» для публикации братьям Сосиям.

Il classico estenuante iter professionale: reati sessuali, rapine, omicidi.

Классический путь продвижения по службе: преступления на сексуальной почве, грабежи, убийства.

Ogni qualvolta ci eravamo addentrati nel processo di adozione, eravamo stati testimoni di miracoli che avevano guidato ogni passo del nostro iter.

Мы всякий раз ощущали руководство свыше, и на каждом этапе процесса усыновления с нами происходили чудеса.

In altri paesi, invece, sebbene il divorzio sia ammesso, l’iter da seguire è estremamente lungo, complicato e gravoso.

В других странах развод возможен, но протекает очень длительно, сложно и напряженно.

Rispetto al progetto internazionale ITER, l'IGNITOR ha dimensioni e costi molto più ridotti: il reattore di ITER dovrebbe infatti pesare circa 19.000 tonnellate, mentre l'IGNITOR solo 500, sviluppando comunque una potenza di fusione di circa 100 MW.

По сравнению с ITER, Игнитор меньше и дешевле: ИТЭР имеет массу около 19 тысяч тонн, тогда как IGNITOR — только 500 тонн.

La misura meno benvoluta fra quelle annunciate, è quella dell'inserimento di una procedura addizionale nell'iter di identificazione, che comporta ulteriori incomodi per gli utenti:

Самой непопулярной мерой, объявленной регуляторами, стало создание дополнительного шага в идентификационном процессе, что означает больше проблем для клиентов:

«Sis mortuus mundo, vivens iter...».

– Sis mortuus mundo, vivens iter... – Остановитесь!

In teoria, sarebbe stato il comitato a gestire il complesso iter del processo contro la Ackerman Labs.

Теоретически комитет был призван готовить крупное и сложное судебное разбирательство против «Лабораторий Акермана».

Davanti a me ho l'intero iter di Stephen Hawking.

Хотя, в скором времени могу превратиться в копию Стивена Хоукинса.

«Sì, se mai riuscirò a superare i controlli e l’iter per la certificazione.»

Верней, так и будет, если мне когда-нибудь удастся завершить процесс проверок и сертификации

Un bel paio di cazzi, dell'iter.

Хер с ней, с процедурой, Лэстер.

Ad esempio, l'osservatorio sul lavoro della Colombia tiene traccia dell'iter degli studenti – dove hanno fatto l'università, cosa hanno studiato, quando e dove hanno ottenuto il primo impiego, qual era lo stipendio iniziale e se hanno avuto una promozione – fino a un massimo di cinque anni dopo la laurea.

Например, Обсерватория по вопросам труда Колумбийского университета отслеживает профессиональный прогресс студентов в течение пяти лет с момента окончания университета, начиная с того, какой университет они посещали, что изучали, когда и где начинали свою трудовую деятельность, начальный уровень заработка, продвижение по карьерной лестнице.

Quando ho sostenuto l'iter di valutazione con lo staff del Presidente loro avevano una copia di "Dying For Growth", e avevano letto ogni pagina.

Когда я приступил к процессу контрольной проверки с командой президента Обамы, они прочли каждую страницу книги «Dying for Growth» [«Умереть за рост»].

Mi dispiace interrompervi, ma se dobbiamo stare al passo col tuo programma dobbiamo procedere con l'iter di dimissione, che... purtroppo vuol dire un ultimo prelievo di sangue.

Послушайте, ненавижу встревать в разговор, но если мы собираемся придерживаться графика твоей выписки, нам нужно перейти к процессу, который, к сожалению, означает, что нужно сдать еще один анализ крови.

Per ogni tipo o classe di sequenza iterabile, la funzione incorporata iter() viene usata per creare un oggetto iteratore.

Для любого перечисляемого типа цикла или класса встроенная функция iter() создает итератор.

Me ne frego del vostro iter!

Меня не волнуют ваши процедуры!

Alla fine dell’iter, la primavera prossima, sarà libera di risposarsi.

Когда все закончится следующей весной, она может снова выйти замуж.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении iter в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.