Что означает italiano в итальянский?

Что означает слово italiano в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию italiano в итальянский.

Слово italiano в итальянский означает итальянский, итальянец, Итальянский, итальянский. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова italiano

итальянский

properadjectivemasculine (относящийся к итальянцам, Италии)

Quando ho sentito quella canzone italiana, ho sentito un'ondata di nostalgia.

Когда я услышал эту итальянскую песню, я почувствовал волну ностальгии.

итальянец

nounmasculine (basta)

Anche il più stupido italiano può laurearsi in Italia, basta avere un minimo di voglia e tempo.

Даже самый тупой итальянец может получить диплом в Италии, достаточно иметь минимум желания и времени.

Итальянский

adjective

I verbi italiani si dividono in tre tipi di coniugazione.

Итальянские глаголы по виду спряжения делятся на три типа.

итальянский

proper

Quando ho sentito quella canzone italiana, ho sentito un'ondata di nostalgia.

Когда я услышал эту итальянскую песню, я почувствовал волну ностальгии.

Посмотреть больше примеров

Premurosi, gli italiani mettono a loro disposizione una nave da guerra per il trasporto.

Итальянцы любезно предоставляют для поездки военный корабль.

Nell’ospedale italiano volevamo fondare una società.

В итальянском госпитале мы хотели основать общество.

A questo scopo fu mandato in Trentino per poter imparare la lingua italiana, molto utile per il lavoro che avrebbe dovuto svolgere in seguito.

Попав при этом случае в Италию, Фигнер в совершенстве выучил итальянский язык, что весьма пригодилось ему впоследствии.

Qualcosa fra la tragedia greca e la commedia all'italiana.

Нечто среднее между греческой трагедией и комедией по-итальянски.

Prima della guerra era un locale francese; adesso è uno speak-easy tenuto da una coppia di italiani.

До войны там был французский кабачок; теперь это забегаловка, в которой заправляют двое итальяшек.

Qui le posizioni italiane erano ben fortificate e coperte da campi minati.

Здесь итальянские позиции были хорошо укреплены и прикрыты минными полями.

Abbiamo scommesso su Tony, italiano come noi.

Мы поставили на Тони, потому что он тоже итальянец, как и мы.

- Buona sera - disse Miss Barkley. - Lei non è italiano, vero?

– Добрый вечер, – поздоровалась мисс Баркли. – Вы ведь не итальянец?

Specialmente italiani.

Особенно итальянцев.

Li ha fatti a mano un artigiano italiano.

Итальянский ювелир подбирал каждый камушек.

Inoltre, poco dopo la sua pubblicazione, fu tradotto in francese, italiano e tedesco.

После первой публикации ее перевели на французский, итальянский и немецкий языки.

Luca Filippi (Savigliano, 9 agosto 1985) è un pilota automobilistico italiano.

Лука Филиппи (итал. Luca Filippi, родился 9 августа 1985 года) — итальянский автогонщик.

«Stasera si mangia italiano» annunciò lei con un sorriso quando lui le diede un bacio.

— Сегодня у нас итальянский ужин, — улыбнулась она, когда он поцеловал ее. — Я достала вино

Era soprattutto lo zio Sal a parlare in italiano.

По-итальянски говорил в основном дядя Сэл.

Il teatro è gremito ed esclusivamente di italiani.

Театр полон, зрители исключительно итальянцы.

Il resto è tutto italiano.

А всё остальное от итальяшки.

Antonio Veretti (Verona, 20 febbraio 1900 – Roma, 13 luglio 1978) è stato un compositore italiano.

Антонио Веретти (итал. Antonio Veretti; 20 февраля 1900, Верона — 13 июля 1978, Рим) — итальянский композитор.

Sir Alan Gordon Cunningham (Dublino, 1o maggio 1887 – 30 gennaio 1983) è stato un generale britannico, noto per le vittorie contro le forze italiane nella campagna dell'Africa orientale durante la seconda guerra mondiale.

Сэр Алан Гордон Каннингем (англ. Sir Alan Gordon Cunningham; 1 мая 1887 — 30 января 1983) — британский генерал, известный победами над итальянскими войсками в ходе Восточноафриканской кампании.

Accordi speciali del Vaticano con la dogana italiana.

У нее существует специальная договоренность с Ватиканом и итальянской таможней.

«Preferisci inglese o italiano?»

– Вы предпочитаете английский или итальянский?

Uno di questi destinatari fu Adam Russell, con il quale concordò un appuntamento in un ristorante italiano di Pimlico.

В их числе был и Адам Рассел, которому Диана назначила встречу в итальянском ресторане в Пимлико, в центре Лондона.

Da dove viene questo nome italiano tra le dure denominazioni gaeliche?

Откуда взялось итальянское название среди суровых гэльских имен?

Sylphid eredita ogni cosa, compreso il bell’autista italiano di Pennington, che sposa.

И все прибрала к рукам, включая пеннингтоновского шофера, красавчика-итальянца, за которого вышла замуж.

Che cosa facciamo se Ström non trova la pistola italiana?

«А что мы будем делать, если Стрём не найдет итальянский пистолет?

Dimmi che gli italiani ci hanno aiutati.

Скажи мне, что Итальянцы смогли.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении italiano в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова italiano

Что означает camicia в итальянский?

Что означает consiglio в итальянский?