Что означает leyenda urbana в испанский?

Что означает слово leyenda urbana в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию leyenda urbana в испанский.

Слово leyenda urbana в испанский означает городская легенда. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова leyenda urbana

городская легенда

(Tipos de historias, combinadas con hechos reales y misterio)

Muchas leyendas urbanas se basan en historias reales que no pueden ser explicadas.
Многие городские легенды основаны на реальных историях, которые нельзя объяснить.

Посмотреть больше примеров

Pensé que solo era una leyenda urbana.
Я думала, это просто городская легенда.
Les dije que era basura... más que una leyenda urbana.
Я им ответил, что это брехня, типа городских легенд.
Heidi lo mencionó... Ella lo enseña en sus clases, es una especie de..., ¿de leyenda urbana?
– Про... А, постойте, об этом Хайди упоминала... Она это преподает, нечто вроде... городской легенды?
—Claro que es una leyenda urbana —insisto.
– Это городская легенда, – говорю я.
La Policía de LA los llama leyenda urbana.
Полиция Лос-Анджелеса считает их городской легендой.
—No puede invocarme un grupito de adolescentes descerebradas jugando a las leyendas urbanas.
- Меня не может призвать группа бестолочей-подростков, играющих в городские легенды.
Se ha convertido en algo parecido a una leyenda urbana.
Он стал кем-то вроде местной легенды.
Se sentía orgulloso de haber entrado en el reino de la leyenda urbana y lo apócrifo.
Он был очень горд тем, что вошел в анналы апокрифов и городских легенд.
Esta creencia ha persistido, adquiriendo un estatus de leyenda urbana.
Подтверждения он не получил, однако существует как городская легенда.
La mujer Beverly Miner se colgó en el sótano, pero la leyenda urbana se equivoca respecto al marido.
Жена Беверли Майнер повесилась в подвале, но городская легенда оказалась неверной насчет мужа.
Tenía que serlo: era lo que Carson llamaba leyendas urbanas.
Наверняка так и было: Карсон называл это городским фольклором.
He oído que la leyenda urbana.
Я слышал эту байку.
Vive como leyenda urbana.
Ожившая городская легенда.
Conspiraciones, leyendas urbanas y otros mitos que son verdad.
И автор подписывает книги?
Parece más una leyenda urbana que el Destripador de Chesapeake, ¿no?
Больше похоже на городскую легенду, чем на Чесапикского потрошителя.
Muchas leyendas urbanas se basan en historias reales que no pueden ser explicadas.
Многие городские легенды основаны на реальных историях, которые нельзя объяснить.
Pero no pasaba de ser una leyenda urbana.
Но казалось, что это лишь еще одна городская легенда.
Nick, ¿estás familiarizado con alguna de las leyendas urbanas del golf?
Ник, ты знаешь какие-нибудь современные легенды о гольфе?
La leyenda urbana se encuentra en el límite de la credibilidad.
Легендарный инструмент находится на грани выживания.
Le dije que había una leyenda urbana sobre un payaso fantasma suicida
Я рассказал ему городскую легенду о призраке клоуна- убийцы
Además, lo de los espíritus es una leyenda urbana.
И кроме того, вся эта история с привидением - всего лишь городская легенда.
Pregúntele a mi amigo, la leyenda urbana ".
Спроси моего приятеля, городскую легенду
Buscando refugio en las alcantarillas, se convirtió en una leyenda urbana llamada por la prensa "El Lagarto".
В поисках своего убежища в канализации, он стал городской легендой, получив название в прессе «Ящер».
Me encanta una buena leyenda urbana.
Обожаю хорошие городские легенды.
Una de las más inquietantes leyendas urbanas creadas por la cultura del siglo XX.
Снафф-видео — одна из самых жутких легенд большого города, которая родилась в XX веке.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении leyenda urbana в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.