Что означает lotado в Португальский?
Что означает слово lotado в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию lotado в Португальский.
Слово lotado в Португальский означает переполненный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова lotado
переполненныйadjective particle Uma pessoa desconhecida falou comigo no ônibus lotado. В переполненном автобусе со мной заговорил незнакомец. |
Посмотреть больше примеров
Enquanto estávamos juntos no pequeno elevador lotado, Toby me mostrou outras fotos minhas do anuário escolar. Когда мы все вместе вошли в тесный лифт, Тоби показал мне другие мои фотографии из школьных альбомов. |
Agora estamos com todas as catacumbas lotadas em todos os nove níveis. У нас уже заполнены все камеры на всех девяти уровнях. |
Uma hora depois a arena estava lotada. Через час арена была переполнена. |
que estive em um bar lotado. в очереди к бару. |
Estas prédios estavam lotados com documentos que papai... usava para os seus livros. Эти строения были набиты документами, которые папа использовал для своих книг. |
— Eu voltei pro Exército, estou lotado nesta unidade e tenho a patente de major. – Я вернулся в армию, прикомандирован к этому подразделению, и у меня все еще чин майора. |
Entre os possíveis desafios estão viagens de longa distância, tráfego pesado e agenda lotada. Нам могут мешать большие расстояния, пробки на дорогах и напряженный график жизни. |
Tínhamos chegado da rua mesmo lotado em que tínhamos encontrado nós mesmos no período da manhã. Мы пришли к тому же переполненной улице, в котором мы нашли себя по утрам. |
O apartamento estava mais lotado do que nunca, mas ela se sentia tão miseravelmente sozinha... В квартире не протолкнуться, а ей так одиноко. |
Crozier esteve na França e conheceu homens lotados na Índia. Крозье доводилось бывать во Франции и водить знакомство с людьми, служившими в Индии. |
Imagine que você vai tomar um ônibus lotado. Представь, что ты входишь в автобус, в который садится много людей. |
No dia previsto, seu celeiro de quinze por cinco metros encheu-se até ficar lotado e os espectadores ouviram discursos de Joseph e Hyrum Smith, bem como de outros quatro missionários recém chamados: Cowdery, Pratt, Peter Whitmer Jr. e Ziba Peterson. В назначенный день в его амбаре площадью более восьмидесяти квадратных метров яблоку негде было упасть, и собравшиеся выслушали проповеди Джозефа и Хайрама Смитов и еще четверых недавно призванных миссионеров: Каудери, Пратта, Питера Уитмера-младшего и Зибы Питерсона. |
A cidade de Londres está lotada de agentes, de todo tipo. Город Лондон полон от любого агента. |
Um dos Oniwabanshu lotados fora do castelo de Edo era Aoshi Shinomori. Во времена Бакумацу одним из защитников замка Эдо был командир отряда Онивабан, Синомори Аоси. |
Nossos templos estão lotados da manhã à noite por pessoas que estão ansiosas por redimir seus familiares falecidos e ajudar a forjar o elo que por fim unirá as dispensações do evangelho e unificará todas as coisas em Cristo, tanto na Terra como no céu — uma obra peculiar para a Dispensação da Plenitude dos Tempos. Наши храмы заполнены с раннего утра и до глубокой ночи теми, кто заботится об искуплении своих ушедших предков и помогает выковать звено, которое в конечном счете свяжет в одну цепь устроения Евангелия и соединит во Христе все сущее, как на Небе, так и на Земле, – это и есть работа, предназначенная для устроения полноты времен. |
Pode achar o sujeito num estádio lotado, em vídeos caseiros, câmeras de segurança, webcams. Она может найти объект на переполненном стадионе, на заднем плане домашних съемок, камерах беозпасности, веб-камерах. |
Não estou lotado até sexta. В пятницу ничего не расписано. |
Ela nunca o vira de outra forma senão lotado, mas agora parece como se eles tivessem o lugar inteiro para eles. Она видела музей только заполненным людьми, сейчас же он будто предоставлен целиком и полностью им. |
Mas a aula dele era a única que estava sempre lotada. Только на его лекциях было полно народа. |
Teve de esperar um pouco até conseguir um táxi... aquele trem quase sempre vem lotado. Несколько минут ему пришлось подождать такси – этим поездом всегда едет много народу. |
Em pouco tempo a pequena sala estava lotada de pessoas tremendo de frio, irritadas com a longa espera. Вскоре маленький зал был переполнен замерзшими раздраженными людьми, ворчащими и жалующимися из-за этой задержки. |
Sabia que estaria lotado de mensagens, mensagens de mágoa e dor. Я знала, что он будет заполнен сообщениями, сообщениями обиды и боли. |
Que alegria é ver este magnífico Centro de Conferências lotado com jovens e adultos que possuem o sacerdócio de Deus. Как радостно видеть, что этот великолепный Конференц-центр до отказа наполнен носителями священства Бога всех возрастов! |
O albergue está lotado. Приют для бездомных переполнен. |
Está ficando lotado. Становится многолюдно. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении lotado в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова lotado
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.