Что означает megera в Португальский?

Что означает слово megera в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию megera в Португальский.

Слово megera в Португальский означает мегера, ведьма, стерва, Мегера. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова megera

мегера

nounfeminine

Se nunca pensou que esses reality shows sobre donas de casas maliciosas, não sabem nada dessas megeras vulcanizadas.
Если ты когда-нибудь думала, что в реалити-шоу домохозяйки злобные, то они в подмётки не годятся этим вулканизированным мегерам.

ведьма

nounfeminine

Diga que ela é uma megera e que não trabalha mais aqui.
Передай ей, что она злобная ведьма и ты больше на неё не работаешь.

стерва

noun

Não quero ser a megera do escritório, mas vou chamar seu supervisor.
Я не хочу, чтобы меня считали стервой но я позвоню твоему боссу.

Мегера

Que tal colocar o seu nome, Megera Frígida?
Как насчёт того, чтобы назвать дочь в честь тебя - " Фригидной мегерой "?

Посмотреть больше примеров

Ted Moss e suas megeras estão aprontando alguma.
Тед Мосс и его приятели до чего-то докопались.
A megera voltou.
Сучка вернулась.
Você acha que sou algum tipo de megera interesseira porque quero usar as conexões do senador?
Ты думаешь, что я какая-нибудь вероломная стерва, которая хочет воспользоваться связями сенатора?
O que me fez aquela megera, Leonard?
Что эта мегера сделала со мной?
Tenho um café marcado às nove horas da manhã, uma reunião com uma megera.
У меня еще в девять завтрак с женщиной-драконом.
Como pode ver, ser megera é de família.
Видишь, ленивая сучка рушит эту семью.
Costumava dizer que tínhamos sorte por termos nos livrado da velha megera.
Часто говорила мне: нам повезло, что мы избавились от старой суки.
Ela podia ser uma megera odiosa, mas eu não achava que ela poderia me jogar aos leões.
Она могла быть злобной мегерой, но не бросила бы меня на растерзание львам.
As Megeras o ouviram sem o menor interesse, até que o cavaleiro o dirigiu à presença de Joaz.
Мегеры слушали его без интереса, потом один из рыцарей указал ему на Джоза.
— Quem quer se casar com aquela megera?
– Неужели кому-то вздумалось жениться на этой суке?
Uma megera e uma vagabunda, e uma mulher que tentara tirar tudo dela desonestamente.
Сука, шлюха, женщина, которая пыталась извлечь из своего бесчестья максимальную выгоду.
Sua megera!
Мегера!
“Como o fato de que meu filho se casou com uma megera que o levou para a Califórnia e depois o abandonou.”
— Например, с тем фактом, что мой сын взял в жены негодяйку, которая сначала перевезла его в Калифорнию, а потом бросила
Há dias em que você precisará ser uma megera inflexível, durona e sem escrúpulos.
Иногда тебе придется вести себя просто, как отъявленная сука. Ну что?
Percebia-se como se pareceriam na meia-idade — a bruxa, a boa esposa, a mexeriqueira, a megera.
Я видел каждую насквозь, кем она станет через двадцать лет – ведьма, добрая жена, сплетница, стерва.
Se nunca pensou que esses reality shows sobre donas de casas maliciosas, não sabem nada dessas megeras vulcanizadas.
Если ты когда-нибудь думала, что в реалити-шоу домохозяйки злобные, то они в подмётки не годятся этим вулканизированным мегерам.
Linton, libertando-a, e sacudindo a mão dolorida. – Vá embora, pelo amor de Deus, e esconda essa cara de megera!
— вскричала миссис Линтон и, отпустив ее, замахала исцарапанной рукой. — Уходи, ради бога, и спрячь свое лисье лицо!
É o quarto número 56, e entre o 56 e o 57 fica o banheiro onde a velha megera está esvaziando seus despejos.
Между ним и пятьдесят седьмым — уборная, где старуха и опорожняет свое помойное ведро.
Reúna os Assassinos, três esquadrões de Megeras, duas dúzias de Monstros Azuis, dez Demônios e todos os cavaleiros.
«Собери Убийц, тридцать Мегер, две дюжины Голубых Ужасов, 10 Дьяволов, всех всадников.
Só seja a mesma megera de sempre.
Просто ведите себя как раньше.
No final, todos temos de beijar a megera.
В конце концов всем нам придется поцеловаться со страшилищем.
" Primeira Megera "?
" Злобная первая леди "?
Quem imaginava que a pequena megera sabia escrever?
Кто мог подумать, что этот хомячок умеет писать?
Até a velha megera me pôr na rua.
До тех пор, пока эта старая ведьма меня не выгнала.
Que você é uma megera que era importante aqui
Что вы злая сука, которая раньше всем заправляла

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении megera в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.