Что означает mille в итальянский?

Что означает слово mille в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mille в итальянский.

Слово mille в итальянский означает тысяча, штука, тыс., кусок. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова mille

тысяча

numeral (название числа)

Nato ad Atene nell'anno mille novecento cinquanta sei.

Родился в Афинах в одна тысяча девятьсот пятьдесят шестом году.

штука

noun

Svuotiamo lo stomaco della mamma di Mitchell, e raccogliamo mille sterline sicuro.

Мы выкачаем ее из желудка мамы Митчела и получим штуку, все просто.

тыс.

adjective

Suona una campana e mille persone si trasformano in stregoni?

Зазвонит колокол и 1 тыс. людей превратятся в ведьм?

кусок

noun

Посмотреть больше примеров

Spiacente, ma credo proprio che mille koku siano troppi.”

Но, простите, я считаю, что тысяча коку — слишком много

Era più facile sorridere di quanto lo fosse stato negli ultimi mille anni.

Теперь смеяться было легче, чем последнюю тысячу лет.

Poco più di mille detenuti che dovevano essere puniti, tenuti rinchiusi, a volte liberati.

Почти тысяча заключенных, приговоренных к наказанию, которых надо сторожить, а иногда выпускать на свободу.

Non in questo paese, comunque, perché per ognuno di te, ce ne sono mille di me.

По крайней мере, не в этой стране, потому что на каждого, похожего на тебя, есть тысячи, похожих на меня.

" La poesia del poeta vuole dire che tutte queste cose e mille altre ancora non è necessario comprenderle. "

" Поэма поэта говорит о всех тысячах и тысячах разных вещей.

Grazie mille.

Спасибо.

- Sai che in questo momento nel museo si trovano mille dei nostri, affamati, con le mitragliatrici...

- Ты знаешь, что сейчас в музее сидит тысяча человек наших, голодные, с пулеметами...

Devi sapere che soltanto in questa biblioteca lavorano più di mille impiegati, ed è una delle più piccole.

– Видишь ли, только в одной этой библиотеке работает больше тысячи клерков, а она не из крупных.

Grazie mille, senatore James.

Большое спасибо, сенатор Джеймс.

Questo e'stupendo Kenzi, grazie mille.

Круто, Кензи, большое спасибо.

Grazie mille per farmi vivere questo tour.

Спасибо за то, что я с тобой в этом туре.

«Sedetevi e puntate il massimo, e cioè mille dollari, per quattro volte.

— Садитесь и играйте по максимальной ставке в 1000 долларов пять раз.

Inondando il mercato con mille copie... il prezzo crollerebbe.

Выкинь на рынок тысячу копий, и цена рухнет вниз.

Garsedd – be’, sì, Garsedd, ma è capitato mille anni fa.

Гарседд — ну да, Гарседд, но то было тысячу лет назад.

Vorrei che mandaste qualcuno a scortarlo fuori, immediatamente... Grazie mille».

Будьте добры, пришлите кого-нибудь, чтобы его вывели к чертовой матери, прямо сейчас... Большое спасибо.

Laghetti, fìumicelli, dolci colline: mille miglia quadrate di coltivazioni trasformate in giungla.

Пруды, ручьи, пологие холмы: тысячи квадратных миль сада, возвратившегося в исходное состояние.

Grazie mille.

Спасибо тебе большое.

«Non c'è altro», rispose il direttore, in buona fede, perché José non lo aveva informato dei mille pesos.

— Больше ничего нет, — совершенно искренне ответил управляющий, потому что Хосе не рассказал ему о той тысяче.

Potrebbe fare un sacco di soldi in mille modi diversi.

Она может делать деньги разными способами.

Per due anni, metà delle Mille Spade si finse in guerra con l'altra metà.

На протяжении двух лет половина Тысячи Мечей изображала войну с другой половиной.

Una coda ritorta, mille occhi, intrappolati per sempre!

Крученый хвост, тысяча глаз, заключены навсегда!

9 Il salmista fu ispirato a uguagliare mille anni di esistenza umana a un tempo brevissimo nell’esperienza dell’eterno Creatore.

9 Под вдохновением Бога псалмопевец сказал, что тысяча лет существования людей — это очень короткий срок, с точки зрения вечного Творца.

Grazie mille!

Спасибо огромное!

La malnutrizione causa i maggiori danni durante i primi mille giorni di vita, portando a gravi e irreversibili cambiamenti nella salute infantile.

Недостаточное питание наносит наибольший вред в первые три года жизни, приводя к серьезным и необратимым изменениям состояния здоровья ребенка.

Grazie mille.

Спасибо большое.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении mille в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.