Что означает muçulmano в Португальский?

Что означает слово muçulmano в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию muçulmano в Португальский.

Слово muçulmano в Португальский означает мусульманин, мусульманка, мусульманский. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова muçulmano

мусульманин

nounmasculine

Quem diria que encontraríamos muçulmanos neste canto da Polônia?

Кто бы мог подумать, что в этом уголке Польши можно найти мусульман?

мусульманка

nounfeminine

Ela é uma chinesa muçulmana de olhos azuis.

Она голубоглазая китайская мусульманка.

мусульманский

noun

Sabe que a minha fundação trabalha com as comunidades muçulmanas aqui em Berlim.

Вы знаете, что мой фонд предоставляет социальную работу мусульманским общинам здесь, в Берлине.

Посмотреть больше примеров

Como consequência, entre 824 e 827 Creta caiu nas mãos de um bando de exilados muçulmanos do Alandalus.

В результате между 824 и 827 годами Крит был захвачен группой андалусских пленных.

Foi ele que me forçou nisto, que disse que se fôssemos verdadeiros muçulmanos, escutaríamos o que eles tinham a dizer.

Это он меня в это втянул он сказал... если мы настоящие мусульмане, мы выслушаем, что они скажут.

A segregação das mulheres era uma prática persa e bizantina, que os muçulmanos adotaram e incorporaram na sua religião.

Изоляция женщин практиковалась на самом деле в Византии и Персии, и мусульмане переняли ее и сделали ее частью своей религии.

Os irmãos tiveram de explicar sua neutralidade a exércitos croatas, sérvios e muçulmanos.

Братьям приходилось объяснять свою нейтральную позицию войскам хорватов, сербов и мусульман.

Bengala foi reunida em 1911, mas os hindus e os muçulmanos logo começaram a exigir a criação de dois Estados independentes na região.

Бенгалия была воссоединена уже в 1911 году, однако индусы и мусульмане вскоре стали требовать создания двух независимых штатов внутри Бенгалии.

Nessa primeira noite, o muçulmano não compareceu ao encontro.

В первую ночь мусульманин не явился в условленное место.

Vamos ver o porque dos muçulmanos estarem tão bravos.

Давайте выясним, почему мусульмане так возмущены.

Ao passo que as comunidades católicas romanas, ortodoxas orientais e muçulmanas neste país trágico lutam por território, muitos anseiam a paz e alguns a encontraram.

В то время как католики, православные и мусульмане этой несчастной страны воюют за территорию, многие люди жаждут мира и некоторые из них находят его.

A primeira coisa que quis fazer, como muçulmano foi ir a Meca e visitar a Caaba, o santuário mais sagrado do Islão.

И первое, что я хотел сделать, будучи мусульманином, поехать в Мекку и посетить Каабу: величайшую святыню ислама.

Um pouco antes no Inferno, aparece um pequeno grupo de muçulmanos.

Еще ранее в «Аду» мы встречаемся с небольшой группой мусульман.

Os muçulmanos fugiram para o acampamento de Deressa.

Жители-мусульмане сбежали в лагерь Дересса.

Dez anos mais tarde, um decreto similar baniu os muçulmanos.

Спустя 10 лет подобная участь постигла и мусульман.

A imagem de Sange também foi associada à perseguição implacável à etnia rohingya, um povo muçulmano de Myanmar.

Фото из Санжа также появляется в связи с преследованиями и убийствами мусульман-рохинджа в Мьянме.

Suas crueldades estão registradas por fontes muçulmanas.

Эти жестокости описаны в целом ряде мусульманских источников.

Ali, as civilizações muçulmana, bizantina, italiana e germânica se encontraram e misturaram como em nenhum outro lugar.

Мусульманская, византийская, итальянская и немецкая цивилизация сталкивались и перемешивались здесь, как нигде.

Mas rapidamente os muçulmanos iriam reagir.

Мусульмане обратились в бегство.

Ao norte fica o bairro muçulmano.

К северу — мусульманский квартал.

No final do século XIX havia judeus, cristãos e muçulmanos que acreditavam que sua fé corria o risco de desaparecer.

К концу XIX в. иудеев, христиан и мусульман охватывал страх, что их вера исчезнет с лица земли.

Tinha-se convertido à fé muçulmana, fizera uma viagem a Meca e era chamado El Hadj.

Хайден принял мусульманскую веру, совершил паломничество в Мекку и именовался теперь Эль Хадж.

Que tipo de americano apoia o registro muçulmano?

Сколько американцев поддерживают регистрацию мусульман?

Pensava que era absolutamente espetacular porque conseguia perceber e identificar-me com os sentimentos das pessoas castanhas, como o meu avô, um muçulmano conservador.

Я считала себя удивительной из-за своей способности находить общий язык с выходцами с Ближнего Востока, такими как мой дедушка — консервативный мусульманин.

Nem todos os muçulmanos são árabes.

Не все мусульмане - арабы.

Passado o choque inicial, a comunidade muçulmana do Cairo sentiu-se indignada.

Когда прошел первый шок от случившегося, мусульманское сообщество Каира пришло в возмущение.

Têm sido empregadas por gregos, muçulmanos e membros da cristandade.

Толкование чисел стало распространенным у греков, мусульман, а также у так называемых христиан.

— Sim, Exce... — Você é muçulmano?

– Да, ваше пре... – Вы мусульманин?

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении muçulmano в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.