Что означает ocupado в Португальский?

Что означает слово ocupado в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ocupado в Португальский.

Слово ocupado в Португальский означает деятельный, занятой, занятый, Занят, занят. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова ocupado

деятельный

adjective

Ela era uma mulher dinâmica e trabalhadora, e parece que estava sempre ocupada com muitas tarefas.
Трудолюбивая и деятельная, она, кажется, всегда была в делах и заботах.

занятой

adjective

Tom está ocupado agora e não pode falar com você.
Том сейчас занят и не может с тобой поговорить.

занятый

adjective

Tom está ocupado agora e não pode falar com você.
Том сейчас занят и не может с тобой поговорить.

Занят

adjective

Tom está ocupado agora e não pode falar com você.
Том сейчас занят и не может с тобой поговорить.

занят

adjective

Tom está ocupado agora e não pode falar com você.
Том сейчас занят и не может с тобой поговорить.

Посмотреть больше примеров

Alguém esteve ocupado em grande.
Кто-то был сильно занят.
Talvez porque estava ocupado a planear uma emboscada.
Наверное, потому что он был занят планируя засаду
Está muito ocupado agora.
Он сейчас очень занят.
Procura manter ocupada a tua mente.
Займи чем-нибудь свой разум.
Ok, olha, meu pai é muito ocupado.
Ладно, слушай, мой папа - занятой человек.
Ela está muito ocupada.
Она занята по самое горло.
E em cada um desses casos, o hipocampo, que é o centro de memória do cérebro, ficou activamente ocupado durante esses dois minutos e 17 segundos.
И во всех случаях гиппокамп - центр памяти в мозгу - был активен в течение всех двух минут и семнадцати секунд.
Pretende não ter negócios com o prefeito, e eu o encontro em casa dele, ocupado a lhe dar murros.
Говорит, что не имеет дел с мэром, а я застаю его в доме мэра, когда он избивает хозяина...
Puxa, desculpe Ed, mas estou um pouco ocupado.
Ты уж прости, Эд, но я немного занят.
Sei que você é muito ocupado, Sr. Bratton.
Знаю, Вы занятой человек, мистер Браттон.
O Sr. Thompson é um homem ocupado.
М-р Томпсон занятой человек.
Está sempre ocupado com o grupo de estudos.
Ты всегда занят со своей учебной группой.
— Estou ocupado, mas eu queria, não, eu precisava ver você
- Я занят, но я хотел... я должен был тебя увидеть
Em 9 de julho de 1941 Valga é ocupada pelas tropas alemãs.
6 июля 1941 г. Сенно занят немецкими войсками.
Está muito ocupado.
Он очень занят.
Tem uma rotina ocupada, fala três línguas, estudou dois anos em França...
Она придерживается строгого распорядка, говорит на трех языках, училась 2 года во Франции.
Seguiu-se uma conversa animada, e ele se desculpou por ter sido grosseiro no início porque estava realmente muito ocupado.
За этим последовал оживленный разговор, во время которого он извинился, что встретил меня так неприветливо, объясняя, что он действительно был очень занят.
Senhora, eu estou ocupado agora.
Дамочка, я занят сейчас.
Estou muito ocupada hoje.
Я... сегодня очень занята.
Ele achou que você ficaria ocupado pela noite
Он полагал, что вы заняты в течении ночи
Por acaso estou ocupado.
— Вообще-то, я занят.
Hoje, o lugar é ocupado apenas por um monte de ruínas.
Сегодня на его месте можно увидеть лишь груды развалин.
Ela sabia que eles conversariam, mas queria dizer algo a ele agora, enquanto Roar estava ocupado.
Она знала, что так и будет, но ей хотелось сказать ему что-нибудь сейчас, пока Рокот занят.
Talvez a pessoa esteja ocupada — ou será que está só fingindo?
Человек может быть занят – или притворяться, что занят.
Estou ocupado.
Я занят, ясно?

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении ocupado в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.