Что означает ottica в итальянский?

Что означает слово ottica в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ottica в итальянский.

Слово ottica в итальянский означает оптика, Оптика, зрительный, оптика. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова ottica

оптика

noun

Togliamo e analizziamo regolarmente schede madri e ottiche.

ћы всегда изымаем материнские платы и оптику дл € анализа.

Оптика

noun

Togliamo e analizziamo regolarmente schede madri e ottiche.

ћы всегда изымаем материнские платы и оптику дл € анализа.

зрительный

adjective

Vada. Se le tremasse la mano, il colpo potrebbe distruggere il nervo ottico.

Если рука дрогнет, пуля может лишь повредить зрительный нерв.

оптика

noun (scienza che descrive il comportamento e le proprietà della luce)

Togliamo e analizziamo regolarmente schede madri e ottiche.

ћы всегда изымаем материнские платы и оптику дл € анализа.

Посмотреть больше примеров

Qualsiasi riferimento è cancellato, per lasciare soltanto una tempesta ottica e il rumore bianco dei nebulizzatori in azione.

Здесь нет никаких отсылок к чему-либо, видно только белую мглу и белый шум пульсирующих распылителей.

Il periodo dopo il 1927 segnò nuove misurazioni della velocità della luce mediante nuovi dispositivi elettro-ottici, tutte sostanzialmente inferiori al valore di Michelson del 1926.

После 1927 года появилось множество измерений скорости света при помощи новых, электро-оптических методов, которые дали существенно меньшие значения скорости света, чем определённое Майкельсоном оптическим методом в 1926 году.

Davanti alle superfici ottiche era disteso quel mondo d'acqua e di ghiaccio, indifeso.

Перед ее оптическими поверхностями простирался огромный беззащитный мир воды и снега.

- chiese Erin, dirigendosi verso il centro della stanza. - Quello dell’illusione ottica di sabato scorso

— спросила Эрин, проходя на середину комнаты. — Ну то, которое мы в субботу нашли.

L'intero edificio e'percorso da fibre ottiche che funzionano sugli impulsi della luce, cosi'ha... spento i riduttori e usato i suoi poteri.

У нас всё здание работает на оптоволокне, которое питается от пульсации света, и она с помощью своих способностей отключила задвижки.

Suo padre, un optometrista e genio della tecnologia ottica, giurò che avrebbe trovato una cura per la malattia di suo figlio.

Его отец, оптик и гений в области оптических технологий, поклялся найти способ избавить сына от его недуга.

Comunque, ieri sera leggevo delle intercettazioni dei segnali per spionaggio, e se lasciano o no una traccia sulla fibra ottica.

Так прошлой ночью я искал данные об перехвате цифровых данных и какие он оставляет следы.

Non c’è da stupirsi che abbia accolto con tanto entusiasmo il libro sull’ottica che gli ho regalato.

Не удивительно, что он так берег книгу, которую я подарила ему.

Credo dovremmo prelevare pezzi del nervo ottico e del chiasma ottico. E anche del bulbo e del tronco encefalico.

Думаю, нам стоит взять образцы зрительного нерва и хиазмы, а также продолговатого мозга и ствола мозга.

Il nostro risultato è una generalizzazione del potenziale ottico del formalismo dell'operatore di proiezioni di Feshbach per includere gli effetti dei canali aperti di riordinamento ed anche gli effetti della simmetria di scambio.

Наш результат представляет обобщение оптического потенциала в формализме проекционного оператора Фешбаха, котррое включает эффекты перегруппировки, а также эффекты обменной симметрии.

Tutte le mattine mi svegliavo pensando o a una nuova storia o a una vecchia da riadattare secondo un'ottica nuova.

Каждое утро я просыпался и начинал придумывать либо новую историю, либо новый поворот старой.

La cecita'assoluta e'causata da una lesione alla radiazione ottica.

Слепота на оба глаза из-за повреждения зрительной лучистости.

I Gregory nutrono un grande interesse per la visione e l’ottica da molte generazioni.

Несколько поколений семейства Грегори особенно интересовались проблемами зрения и оптикой.

Le sezioni d'urto misurate sono sistematicamente superiori a quelle valutate con il modello ottico, pur tenendo conto del contributo elettromagnetico.

Наблюденные поперечные сечения систематически превышают значения поперечных сечений, полученные из оптической модели, даже в том случае, когда учитывается электромагнитный вклад.

Per poterlo fare -- il cervello non avverte dolore -- si inseriscono -- sfruttando le potenzialità offerte da Internet e dalla tecnologia delle comunicazioni -- delle fibre ottiche collegate a laser che attivano, ad esempio nelle cavie di laboratorio, negli studi preclinici, dei neuroni, per poterne studiare le reazioni.

Для этого - кстати, мозг не чувствует боли - и, учитывая достижения, применяемые для интернета, коммуникаций и так далее - можно поместить в мозг оптоволокно, которое можно использовать, например, на животных в преклинических исследованиях, активируя нейроны и наблюдая за ними.

Si individuano due classi di telescopi: quelli adatti ad operare tra 5 e 30 micron (finitura ottica, lunga focale, costo elevato) e quelli adatti alle regioni (1÷5) μ. e (300÷1000) μ (finitura quasi ottica, corta focale, costo limitato).

Ряд фактов подтверждает, что мог ут быть использованы дв а типа телескопов: тел ескоп с низкими оптическими допусками, с коротким фокальным отношением, в близкой инфракрасной област и (вплоть до 3.5 микрон) и в далекой ин фракрасной области (з а 300 микрон); и телескоп с высокими оптическими требова ниями, с длинным фокал ьным отношением, в промежу точной инфракрасной област и.

Attualmente esistono persino maschere con correzione ottica per chi è miope.

В наши дни даже возможно купить оптически откорректированную маску для близоруких.

Per ventisei mesi Joelle fu l'unica amante di Orin Incandenza e per ventuno l'amore ottico visuale di suo padre.

Джоэль была единственной любовницей Орина Инканденцы двадцать шесть месяцев и зеницей киноока его отца – двадцать один.

E'un punto altamente strategico per le osservazioni ottiche e a raggi gamma ed infrarossi.

Это высокостратегическое место для оптического, инфракрасного и гамма-наблюдения.

In quel caso, le medicine da sole dovrebbero... rimpicciolirlo abbastanza da ridurre la pressione sul chiasma ottico.

Если так, препараты смогут достаточно её сжать, чтобы ослабить давление на перекрёст.

Sostanzialmente, alla fine, tutte le parti si allineano grazie all'origami, dato che l'origami ci consente una precisione a livello di micron dell'allineamento ottico.

И по существу, в итоге все части выстраиваются в линию по принципу оригами, который позволяет нам проводить точную оптическую регулировку в микронном масштабе.

Si è eseguita una verifica della regola di selezione ΔS=ΔQ nel decadimento Kμ30 usando camere a scintille ottiche.

С помощью оптических искровых камер была проведена проверка правила отбора ΔS=ДQ в распаде Kμ30.

I nervi vestibolococleari e ottici sono pesantemente danneggiati.

ќба, и слуховой нерв и зрительный были серьезно повреждены.

Con l'LG G2 non ha la necessità di rispondere chiamate in vivavoce con il tuo discorso può solo rispondere alle chiamate, questa cella è progettato per supportare studi di registrazione in quanto i loro suoni sono molto fine, la fotocamera può scattare le foto migliori in quanto ha uno stabilizzatore ottico molto potente per le riprese in movimento di luce bassa, la batteria è mah 3mil,

С LG G2 не имеет необходимости отвечать громкая связь с вашим разговор может только отвечать на звонки, эта ячейка предназначена для поддержки студий звукозаписи, потому что их звуки очень хорошо, камера позволяет снимать лучшие фотографии, как это имеет оптический стабилизатор очень мощная для съемки в условиях слабого движения света, аккумулятор мАч 3mil,

Le misure di trasmissione in cristalli sottili di CdS altamente eccitati danno prova non solo della distruzione delle linee di assorbimento dell’eccitone, ma anche di una regione ad assorbimento negativo (guadagno ottico).

Измерения прохождения излучьно возбужденных тонких кристаллах CdS подтверждают не только деструкцию поглощения, связанного с экситоном, но также область отрицательного поллощения (оптическое усиление).

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении ottica в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.