Что означает palloncino в итальянский?

Что означает слово palloncino в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию palloncino в итальянский.

Слово palloncino в итальянский означает воздушный шар, баллон, шарик. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова palloncino

воздушный шар

nounmasculine

Il palloncino scese lentamente.
Воздушный шар медленно опустился.

баллон

noun

Uno sulla carotide interna, l'altro su quella esterna, per controllare i palloncini.
Один на внутренней, другой на наружной, чтобы контролировать баллоны.

шарик

noun

Tom si era svegliato per il forte scoppio. Gli era sembrato che fosse scoppiato un palloncino.
Том проснулся от громкого хлопка. Ему показалось, что лопнул воздушный шарик.

Посмотреть больше примеров

Il palloncino scoppiò improvvisamente.
Шарик внезапно лопнул.
BF: Adesso un altro palloncino.
БФ: У нас есть ещё кое-что, что мы собираемся сделать.
Ma se vedo palloncini in PET con... cani che portano stetoscopi, scrivero'una nota di richiamo.
Но если я увижу миллион воздушных шариков с... с собаками носящими стетаскопы, я подам жалобу.
L’aveva ricevuta per il compleanno, in mezzo a un tripudio di palloncini, risate e torte.
Его подарили ей на день рождения, на празднике было море воздушных шариков, торт и много смеха.
Chi ti ha portato i palloncini?
Кто принес шарики?
Quindi non fate a meno dei palloncini.
Поэтому не ставьте крест на воздушных шариках.
“C’erano i palloncini a forma di animali?
— Там были шарики в виде животных?
Anzi, la legalita'del test del palloncino, date le circostanze... e'a dir poco discutibile.
По сути, законность теста на алкоголь, учитывая обстоятельства, в лучшем случае вызывает сомнения.
E abbiamo rigonfiato tutti i palloncini, li abbiamo legati a un filo, e li abbiamo appesi là tra i fazzoletti di preghiera.
И мы заново надули все шары, прикрепили их на верёвку и повесили среди молитвенных флагов.
- Andiamo - ordinò ai suoi palloncini. - Usciamo dal freddo.
— Пошли, — сказал он своим теням. — Уйдем с холода.
Ma, in definitiva, anche un solo palloncino è a suo modo un po' di gioia.
Но вы понимаете, даже имея один шар, человек немного счастлив.
Altri palloncini e altri fili.
Чем больше шаров, тем заметнее.
Non portavano abiti sui corpi a palloncino, e non avevano neppure capelli.
Одежды на них не было, как не было у них и волос.
I miei palloncini stanno scappando!
Мои шары улетают!
Questo fa aumentare il volume del palloncino.
Это приводит к увеличению объёма шара.
Palloncini.
Шарики.
A Pietroburgo, vicino al Gostinoi Dvor sono sempre in vendita centinaia di palloncini per bambini.
Около Гостиного двора, в Петербурге, продаются всегда сотни детских шаров.
Vuoi passare il resto della vita a essere fermato per la prova del palloncino ogni volta che sali in macchina?
Хочешь до конца жизни дышать в трубочку каждый раз, когда садишься за руль?
A quel punto Nicolas tirò fuori un coltellino e lentamente tagliò i nastri dei palloncini.
Николас достал перочинный нож и медленно принялся обрезать ленточки воздушных шаров.
Dobbiamo solo gonfiare il palloncino nel naso.
Надо надуть шарик внутри носа.
Mia madre disse che pensava fosse meglio che io prendessi un palloncino blu.
Мама сказала, что мне следует выбрать синий шарик.
Non dirmi che devi decidere quali palloncini usare alla festa della tua futura matrigna.
Только не говори, что речь о том, какие выбрать шары для девичника твоей мачехи-монстра.
Siate rapidi e siate cauti, siamo dentro un palloncino con uno spillo.
Действуйте быстро и аккуратно, мы на волоске от смерти.
Hai sei fra fratelli e sorelle e adora giocare con i palloncini.
У нее шесть братьев и сестер, и ей нравится играть с воздушными шариками.
Se l'intervento avesse avuto successo, il palloncino sarebbe stato rimosso una volta che la retina si fosse riattaccata.
При успешном развитии ситуации воздушный шарик можно было бы удалить после того, как сетчатка заново прикрепилась.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении palloncino в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.