Что означает pangaré в Португальский?

Что означает слово pangaré в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pangaré в Португальский.

Слово pangaré в Португальский означает кляча. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова pangaré

кляча

noun

Venda seu velho pangaré e abocanhe um de doze cilindros! "
Нужно продать клячу, мы можем получить за нее 12 монет! "

Посмотреть больше примеров

Já ouvi homens práticos e inteligentes dizerem que criar um bom cavalo não é mais difícil do que criar um pangaré e que criar um bom rebanho é tão fácil quanto criar animais inferiores.
Яслышал, как разумные и практичные люди говорят, что содержать хорошую и плохую лошадь стоит одинаково дорого, а иметь хорошее стадо так же накладно, как стадо ни на что не годных животных.
E esse é um lugar frio pra ficar, seu pangaré!
Это очень прохладном месте, мальчик
– Garoto, largue esse pangaré e venha cuidar do meu cavalo.
– Брось-ка эту клячу, парень, и займись моей лошадью.
O que você acha, Cecca, desse pangaré?
«Как тебе кажется, Чекка, эта кляча
— Nenhum desses pangarés vale vinte dólares — disse ele.
«Ни одна из этих кляч не стоит больше двадцати долларов», — заявил он.
Venda seu velho pangaré e abocanhe um de doze cilindros! "
Нужно продать клячу, мы можем получить за нее 12 монет! "
Quero que entrem na batalha como cavalos saídos de um pasto primaveril, e não como pangarés saídos do feno de inverno.
Чтобы отправились на битву, как свежие лошади с весенних пастбищ, а не как клячи, питающиеся зимним сеном.
Você pode deixar o seu velho pangaré no nosso estábulo, e eu mandarei que o levem amanhã à sua casa
Своего одра можешь оставить у нас в конюшне, я его завтра пришлю
Será que JC estava conseguindo para ela os melhores cavalos, e não velhos pangarés?
Уверена ли она, что Джей-Си достает ей лучших лошадей, а не старых кляч?
Um vendedor não faz 160 Km para vender uns pangarés de $ 5.
Зачем гнать лошадь за сто миль, чтобы продать ее за 5 долларов?
— E agora — disse Mario —, temos de obrigar esses pangarés a entrar no rio e fazê-los nadar até o outro lado.
– Теперь, – сказал Марио, – нужно загнать этих кляч в реку, и перебраться на тот берег.
Qualquer pangaré cheio de pulgas que não tenha sido requisitado pelo exército está valendo 500 marcos.
Самых захудалых лошадей, не взятых для армии, продают по пять сотен марок.
Ela barganhou arduamente, me fazendo alugar dois pangarés miseráveis deixados no estábulo.
Она долго торговалась, заставив меня заплатить за аренду двух жалких лошаденок, оставшихся в конюшне.
O mesmo que capivara (ou capi), patureba e pangaré (ou panga).
После изготовления (из дерева) трубу оплетали либо берёстой, либо корой ивы.
Sabia que só Derry Brewer sugeriria o nome de seu amado pangaré como senha para algo tão grave.
Только Дерри Брюер мог задать имя своей любимой клячи в качестве пароля к столь серьезному делу.
Será que conseguiria tocaiar algum cavaleiro, mesmo estando montado nesse pangaré, e tomar sua arma pela força?
Смогу ли я, даже сидя верхом на полудохлом иноходце, взять на испуг какого-нибудь рыцаря и силой отнять у него оружие?
— Pegue de volta seu cavalo e seus cavaleiros e me devolva meu pangaré.
– Возьми своего коня и рыцарей и верни мне мою хромую кобылу.
Disse que pagou 50 dólares por este pangaré?
Пятьдесят баксов стоит эта кляча, говоришь?
Mais ainda, no seu depoimento a este tribunal, mentiu, ao se referir aos animais como pangarés.
Кроме того, давая показания в суде, вы солгали, назвав оставленных лошадей старыми клячами.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении pangaré в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.