Что означает panela в Португальский?

Что означает слово panela в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию panela в Португальский.

Слово panela в Португальский означает кастрюля, горшок, котелок, посуда для готовки. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова panela

кастрюля

noun

Coloquei água para ferver e a panela ficou preta.

Я поставил воду кипятиться, и кастрюля почернела.

горшок

noun

Se o vosso nome não fosse Lannister, estaríeis a esfregar panelas na tenda do cozinheiro.

Если бы ты не был Ланнистером, я бы отправил тебя скрести горшки на кухне.

котелок

noun

Minha amiga me deu essa panela, e estou seguindo as instruções.

Подруга одолжила этот котелок, и я следую её указаниям.

посуда для готовки

(ёмкости для приготовления пищи (кастрюли, сковороды)

Посмотреть больше примеров

Hot panela, chef.

Горячая сковорода, шеф.

– Bom garoto – Charr murmurava toda vez que o filho jogava uma semente na panela.

– Молодчина, – бормотал Чарр каждый раз, когда его сын бросал найденное зерно в горшок.

A panela é tão pesada que tem que ser carregada com as duas mãos.

Крышка настолько тяжелая, что поднять можно только двумя руками.

E aquilo ali, quero aquela panela.

И здесь. Я хочу этот горшок.

Ela vai para a panela mais tarde.

Hичeгo, пoзжe пopeжeм и бpocим в cyп.

– perguntou enquanto Christian colocava a panela para ferver no pequeno fogão que tinha trazido.

— спросила она, когда Кристиан поставил кастрюлю на маленькую походную плитку которую принес с собой.

— Era tão impensável fazer o que eu fiz — disse Panela numa voz cansada. — Nunca havia acontecido antes.

— Это было невероятно, то, что я сделала, — устало сказала Кеттл. — Такого не случалось никогда раньше.

Rita tinha levantado e estava calmamente retornando a panela para o topo do fogareiro portátil.

Рита поднялась и спокойно поставила сковородку на газовую плитку.

Onde estão as panelas e frigideiras...

А где все кастрюли, и сковороды и...?

Dou-lhe um cascudo com a panela.

Я бы ему принесла горсть палок.

Se o vosso nome não fosse Lannister, estaríeis a esfregar panelas na tenda do cozinheiro.

Если бы ты не был Ланнистером, я бы отправил тебя скрести горшки на кухне.

Não consegue ver que eu estou trabalhando em um gancho de panelas para Elain?

Разве ты не видишь, что я работаю над крюком для Илейн?

Com uma concha tirou um pouco de guisado de uma panela fumegante e fez-me comer antes de escutar minha história.

Он налил мне мясной похлебки из дымящегося горшка и прежде, чем выслушать мой рассказ, заставил меня поесть.

Eduardo, um jovem do Pará, explica: “Minha mãe colocava o açaí em uma panela com água morna.

Эдуардо, молодой человек из штата Пара, рассказывает: «Моя мама кладет сочные плоды в кастрюлю с теплой водой.

Ele colocou a panela no fogão e acendeu o fogo.

Он поставил кастрюлю на плитку и включил огонь.

Autoclaves ["panelas de pressão"] elétricas

Скороварки электрические [автоклавы]

Não, é feito naquelas panelas enormes, então preciso ajudar a tirar.

Нет, это такая огромная сковорода с четырьмя ручками, мне надо помочь ее достать.

Earl usava uma panela na cabeça e parecia ridículo.

Эрл надевал на голову горшок – выглядело это по-дурацки.

Depois do discurso, fui com dois irmãos ao refeitório onde havia uma enorme tina de lavar panelas e caçarolas.”

После речи мы с двумя братьями прошли в столовую, где находилась кадка, в которой обычно мыли кастрюли и сковородки».

Chá de panela.

Новоселье.

Goodenough, com seus óculos no nariz, levou lanches delicados numa panela de prata para agradar Molly.

Миссис Гудинаф, нацепив очки на нос, помешивала вкусное варево в серебряной соуснице для Молли.

Duas irmãs haviam cozinhado uma grande panela de peixe.

Две сестры приготовили большую кастрюлю рыбы.

Exatamente como risoto. Nesse caso, queimei a panela.

Вот именно, как и ризотто и в данном случае я сожгла сковородку.

Certa noite, Leticia ameaçou bater na filha por não ter limpado bem uma panela.

Случилось так, что как-то вечером Летисия замахнулась кулаком на дочь за то, что та недостаточно хорошо отмыла кастрюлю.

Só pra lembrar, eu provavelmente não tinha necessidade de trazer a panela de arroz.

Сейчас я уже думаю, что рисоварку наверное брать не стоило.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении panela в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.