Что означает peruca в Португальский?

Что означает слово peruca в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию peruca в Португальский.

Слово peruca в Португальский означает парик, Парик. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова peruca

парик

nounmasculine

Com sua roupa colorida, sua longa peruca e suas luvas brancas, poder-se-ia deduzir que ele fugiu de uma espécie de Disneylândia.
Глядя на его цветастую одежду, большой парик и белые перчатки, можно было подумать, что он только что сбежал из некоего подобия Диснейленда.

Парик

noun

Com sua roupa colorida, sua longa peruca e suas luvas brancas, poder-se-ia deduzir que ele fugiu de uma espécie de Disneylândia.
Глядя на его цветастую одежду, большой парик и белые перчатки, можно было подумать, что он только что сбежал из некоего подобия Диснейленда.

Посмотреть больше примеров

Centenas de barraquinhas e vendedores se alinham nas ruas com suas mercadorias: montes de pimenta-malagueta, cestos de tomates maduros, bastante quiabo, rádios, guarda-chuvas, barras de sabão, perucas, utensílios de cozinha e uma grande quantidade de roupas e sapatos usados.
По обе стороны сотни лотков и торговцев. Повсюду кучи красного и зеленого перца чили, корзины спелых помидоров, груды о́кры.
Vamos verificar essa foto, ver qual item ele roubou enquanto usava essa peruca.
Пробьём фото по базе посмотрим, что он украл, когда был в этом парике.
Tira essa peruca!
Сними этот парик!
Algumas representações egípcias em monumentos mostram homens de alta categoria com cabelo longo, bem cuidado; não se discerne se o cabelo era o deles mesmos ou uma peruca.
На некоторых египетских памятниках изображены занимавшие высокое положение мужчины с длинными, ухоженными волосами, причем нельзя понять, настоящие это волосы или парик.
Parece uma peruca de prostituta.
Это парик для шлюхи.
Ele tenta escondê-lo, usando chapéus diferentes e uma peruca, mas essas tentativas não funcionam.
Он пытается прикрыть плешь различными париками и головными уборами, но бесполезно.
Era um dos policiais mais velhos da corporação, já perto da aposentadoria, famoso por suas perucas horríveis.
Один из старейших полицейских, которому уже недолго оставалось до пенсии, он был знаменит своими жуткими шиньонами.
Ao que vejo, pode pôr uma peruca da Cher em um cara e eles ainda parecem super héteros.
Возможно, знаешь, ты можешь надеть на парня парик Шер, и он все еще останется настоящим гетеросексуалом.
Meu cabelo hoje está igualzinho a uma peruca da Tina Turner.
Этим утром мои волосы здорово напоминают парик Тины Тернер.
Um grupo maior — qualquer grupo — constituía um disfarce melhor do que maquiagem ou peruca.
А компания – неважно, сколько человек – поможет скрыться куда лучше, чем макияж или парик.
Agora, vão falar com a mulher de peruca.
А теперь идите к той тетке в парике.
É espantoso o que se pode esconder debaixo dessas perucas, não é, Princesa?
( усмехается ) Удивительно, чего только не прячут под париками, да, принцесса?
Talvez os macacos, como o urso de peruca que é a mãe, representem outra coisa, mas o que...?
Может, они, как тот мишка в парике, который на самом деле мама, означают кого-то другого, но вот кого?..
Há quantos anos tem essa peruca?
И давно ты носишь свой парик?
Minhas melhores perucas.
Мои лучшие парики.
‚Talvez possamos conseguir para você uma peruca, também,' digo num ataque a leveza.
— Возможно, мы могли бы надеть и на тебя парик, — произношу я в попытке разрядить обстановку.
E ainda... uma peruca.
— И еще... вот парик.
— Meu filho nunca teve medo da mãe, disse ela. — E ele sabe que não tirei a bendita peruca.
- Мой сын никогда меня не боялся! - заявила миссис Сноу. - Он прекрасно знает, что я не брала этот идиотский парик!
Se eu arrancasse essa sua peruca ruiva e o transformasse no Ron Howard.
Если б я содрал у тебя с башки этот рыжий плед и превратил в Рона Ховарда!
Durante a quimioterapia ela usou uma peruca.
Во время химиотерапии она носила парик.
Pelo jeito, ele nunca admitiu que usa peruca, e ele as encomenda de só uma pessoa.
Он вообще не хочет признаваться, что носит парики, и заказывает их только у одного парня.
Precisamos de uma peruca para a púbis.
Нам нужная лобковая волосня!
Lenine chegou com uma peruca na cabeça, de óculos e barbeado.
Ленин прибыл в парике и очках, без бороды.
Acho que ele usa peruca.
Знаешь, я думаю, он носит парик.
Onde é que achas que os produtores de perucas de Londres vão obter cabelo?
Как ты думаешь, куда все мастера париков ходят за волосами?

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении peruca в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.