Что означает perverso в Португальский?
Что означает слово perverso в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию perverso в Португальский.
Слово perverso в Португальский означает порочный, злой, вредный, бесчестный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова perverso
порочныйnoun Quanto mais perverso o assassino, maior é o poder da Mão. Чем более порочным был убийца, тем больше сила руки. |
злойadjective (дурной, несущий зло) Sempre será algo perverso, não importa o que seja. Это всегда будет зло, что бы это ни было там. |
вредныйnoun Melhor que falar com você, mulher perversa. Музыка нас связала, вредная женщина. |
бесчестныйnoun |
Посмотреть больше примеров
6 Houve pessoas que estavam na mesma situação daqueles reis perversos, mas, ao contrário deles, viram a mão de Deus. 6 Однако были люди, которые, в отличие от этих нечестивых царей, в тех же самых обстоятельствах видели руку Бога. |
Deus não trouxe à existência uma criatura perversa em oposição a si próprio. Бог не создавал злого существа, противостоящего ему. |
Perversa! Развратница! |
Não podem tirar tudo de mim, ladra perversa. Ты не сможешь отобрать у меня всё, сучка! |
A princesa é perversa, má, aborrecida. Принцесса ведь злюка, отвратительная девчонка. |
Deve ser o trabalho perverso dela Должно быть, это ее дьявольская работа. |
E nós, pequenas e infelizes vítimas de um ídolo perverso, com que servilismo nos sujeitávamos a ele! А мы, несчастные, юные жертвы этого безжалостного идола, как пресмыкались мы перед ним! |
(Hebreus 11:6) A fé que Enoque tinha lhe deu coragem para andar com Jeová e proclamar Sua mensagem de julgamento a um mundo perverso. Да, сильная вера придала Еноху мужества ходить с Иеговой и возвещать его судебные решения безбожному миру. |
Apesar das evidências em contrário, alguns tendem a negar a existência de Satanás ou dos espíritos perversos. Вопреки имеющимся фактам, некоторые сегодня склонны отрицать существование Сатаны и злых духов. |
Em breve, porém, este mundo perverso será destruído por Deus. Но скоро Бог уничтожит этот злой мир. |
Soava perverso, contudo ele sentia que Henry estava tentando escolher a mãe de seu neto. Это звучало дико, но у Ника было подозрение, что Генри пытался выбрать мать для своего внука. |
Histórias terríveis, cheias de soldados perversos e piratas, tempestades no mar e peste em terra. Ужасные истории: в них были злые солдаты и пираты, штормы на море и чума на земле. |
Sobrevivemos a tempestades e maremotos e uma variedade perversa de fruto do mar. Мы прорвались через шторм, течение и толпы бесстыжих морепродуктов. |
A única luz no fim do túnel para Lucas, perversamente, foi o péssimo estado da economia britânica. Единственным положительным моментом для Лукаса неожиданно оказались трудности у британской экономики. |
Aquela verdinha é mesmo perversa. Эта зеленая та еще ведьма. |
5 Mais tarde, o perverso rei Acabe, de Israel, teve várias oportunidades de ver a mão de Deus em ação. 5 Позднее нечестивый царь Ахав не раз мог видеть, как Бог своей рукой направлял события. |
Mostre sua feitiçaria perversa. Продемонстрируй свое нечестивое колдовство. |
* Onde há inveja, ali há perturbação e toda a obra perversa, Tg. 3:16. * Где зависть, там неустройство и всё худое, Иакова 3:16. |
" Que o perverso abandone os seus caminhos e o iníquo dos pensamentos. " " Да оставят нечестивые пути свои и беззаконники помыслы свои. " |
Por que não se junta à sua perversa prima européia? Прочему бы тебе не свалить вместе со своей европейской сестрой- извращенкой |
Aprenderam também que vivemos nos “últimos dias” deste mundo perverso, que Deus em breve o destruirá e o substituirá pelo seu paradisíaco novo mundo. — 2 Timóteo 3:1-5, 13; 2 Pedro 3:10-13. Кроме того, они узнали, что живут в «последние дни» нынешнего нечестивого мира и что вскоре Бог уничтожит его и установит новый мир, где люди будут жить в райских условиях (2 Тимофею 3:1—5, 13; 2 Петра 3:10—13). |
Eu não sou estúpido nem perverso. Я не настолько глуп и порочен. |
Marlon me disse que acredita em anjos e demônios, e acha que esses homens são perversos. Марлон верит в ангелов и чертей и чувствует, что эти люди – исчадия ада. |
— Não é a primeira vez que esse fedelho, favorito da senhora, tem torcido perversamente as palavras alheias! — Разве в первый раз мальчишке этому, фавориту вашему, чужие слова коверкать! |
Resta ver que outra forma a mensagem que Deus nos encarregou de transmitir ainda assumirá antes do fim deste sistema mundial perverso. Время покажет, какими еще способами мы будем возвещать данную нам Богом весть до конца нынешней системы вещей. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении perverso в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова perverso
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.