Что означает pesa в итальянский?

Что означает слово pesa в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pesa в итальянский.

Слово pesa в итальянский означает весы, вес, равновесие, шкала, масса. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова pesa

весы

(scale)

вес

равновесие

шкала

(scale)

масса

Посмотреть больше примеров

Mille ducati almeno, tanto pesa!

Не меньше тысячи дукатов, судя по ее весу!

Eccome, se mi pesa.

Еще как, блин,

Tra l'altro, è difficile prendere in giro un uomo alto quasi due metri e che pesa centotrenta chili.

По правде говоря, трудно издеваться над шестифутовым гигантом весом в двести сорок пять фунтов.

" Esser sempre vestiti ci pesa enormemente.

" Что всё время одетым ходить чрезвычайно опасно.

Anche un solo proiettile, che pesa otto grammi, li'dentro dovrebbe abbassargli il polso almeno un po', e...

Даже одна пуля, весом в зернышко, слегка снизила бы кисть его руки.

La testa di un adulto nella media pesa solo circa 4 chilogrammi.

В среднем голова взрослого человека весит около 5 килограмм.

Quanto pesa?

Сколько вы весите?

Tom si pesa ogni mattina.

Том каждое утро взвешивается.

Aveva portato i loro bagagli alla pesa dell'American Airlines.

Он относил их багаж на весы у стойки «Американ Эйрлайнз».

Ha una vita tanto sottile, non pesa nulla, ma è alta, mi arriva fino al viso.

У нее такая тонюсенькая талия, она совсем ничего не весит, хотя она и высокая, ее темя доходит до моего лица.

Sono sicuro che non pesa quindici once.

Уверен, что он и одиннадцати унций не весит...

Nessun fardello pesa, se tutti lo sorreggono.

Нет ничего невозможного, если действовать сообща.

Pesa tanto quanto il pensiero fisso che ha in testa: vai a caccia e torna vincitore, con un bel bottino.

Такой же, как и неотвязная мысль в голове: надо непременно идти на охоту и вернуться с добычей.

Pesa circa 20 tonnellate.

Весит более 20 тонн.

Quanto mi pesa di essere venuto qui e di restarci così a lungo!

Как я жалею, что приехал сюда, да еще так надолго.

– Pesa praticamente come un tacchino del Ringraziamento, – dice Suki senza alzare lo sguardo.

– Это довольно приличный индюк к Дню благодарения, – пояснила Зуки, не поднимая глаз.

Ahi, portarlo giorno e notte, cuor di pietra troppo pesa: perché porta troppa pena star potente e fare il male.

Ах, на свете невозможно С сердцем каменным прожить, Ибо слишком это сложно Сильным слыть и зло творить.

Jerry, lo sai che la testa di un uomo pesa tre chili?

Джерри, ты знал, что человеческая голова весит 8 фунтов?

E anche se mi pesa ammetterlo, la verità è che questo è un rischio che si corre ogni volta che si fa sesso con qualcuno.

Хоть мне и трудно это признать, но надо согласиться, что, если спишь с кем-то, риск есть всегда.

«Andrai a messa e farai la comunione con questo enorme peccato che ti pesa sull’anima?»

Неужто ты пойдешь к обедне и к причастию с таким грехом на душе?

Mediamente una balena pesa una tonnellata.

В среднем кит весит тонну.

Anche se i compiti della vita diventano gravosi e il dolore pesa su di voi, possa la luce della vita di Cristo sorridervi e aiutarvi ad andare avanti senza timore.12

Даже если жизнь поставит перед вами трудную задачу и возложит на вас тяжелое бремя страданий, пусть пример Христа будет для вас маяком, и свет Его поможет вам идти по жизни, не унывая12.

«Pesa una tonnellata» disse Bob.

- Весит тонну, - произнес Боб.

Questa candela pesa perfino un po’ più delle altre!»

Эта свеча даже весит немного больше чем остальные!

E dato che pesa solo 545kg, ha un rapporto peso-potenza migliore di una Bugatti Veyron.

И раз он весит всего 545 килограм, то соотношение мощности к массе у него выше, чем у Bugatti Veyron.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении pesa в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.