Что означает peteca в Португальский?

Что означает слово peteca в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию peteca в Португальский.

Слово peteca в Португальский означает воланчик, волан. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова peteca

воланчик

nounmasculine

Depois de um embate furioso, seu oponente rebate a peteca para fora do alcance de Agung.

После обмена подачами его соперник отправляет воланчик на безнадежно недоступное для Аганга расстояние.

волан

nounmasculine

Você não pode bater na peteca.

Ты не можешь отбить волан.

Посмотреть больше примеров

Depois de um embate furioso, seu oponente rebate a peteca para fora do alcance de Agung.

После обмена подачами его соперник отправляет воланчик на безнадежно недоступное для Аганга расстояние.

Não querendo perder o ponto numa partida tão acirrada, Agung mergulha em direção à peteca, mas não a alcança — ralando a pele até sangrar por ter deslizado pela quadra de cimento.

Не желая сдаваться в практически равной борьбе, Аганг пытается отбить воланчик, но не успевает и, падая, в кровь разбивает колени о цементное покрытие корта.

Você não pode bater na peteca.

Ты не можешь отбить волан.

Mandou Mariko e Sachie brincarem um pouco afastadas, com a peteca que a menina trouxera.

Она послала Марико и Саши поиграть на лужайке с игрушечным воланом, который девочка принесла с собой.

Hunt e Webber me acusaram de deixar a peteca cair.

Хант и Вебер обвинили, что я не доделываю начатое.

Eles passa a " peteca ". Ninguém assina.

Никто не хочет подписывать.

É um típico dia úmido em Jogjakarta, Indonésia, e o suor escorre pela testa de Agung ao esperar seu oponente sacar a peteca.

В Джокьякарте, Индонезия, стоит типично душный день, и капельки пота выступают на лбу Аганга, пока он ожидает подачу своего соперника.

"Poderia dar um longo passeio ou jogar peteca — ou até ter uma sessão,"" ela brincou."

Или даже провести сеанс», — пошутила она.

Uma menina vigorosa mantinha a peteca no ar às vezes durante uns dez minutos antes de falhar um pontapé.

Опытные участницы могли продержать волан в воздухе до десяти минут, не допуская ни одного промаха.

Ontem à noite, Pia me disse que ela ama jogo de peteca.

Вчера вечером, Пия мне сказала, что она любит бадминтон.

Não terá de escolher entre sacar a peteca nas Olimpíadas e servir uma missão.

Ему не придется выбирать между служением воланчику на Олимпиаде и служением на миссии.

Jogo de Peteca.

Бадминтон.

Mas eu acho que você deixou cair a peteca com ela.

Да, но мне кажется, ты немного оплошала.

Cair a peteca?

Оплошала?

Alguma vez me viu deixar a peteca cair?

Я имею в виду, ты видела меня не в состоянии активизироваться?

Podem ser atividades ao ar livre, como andar de bicicleta, brincar de peteca ou jogos de bola.

Можно вместе заниматься спортом на открытом воздухе, например кататься на велосипеде, а также играть в бадминтон или в игры с мячом, такие, как теннис или волейбол.

Esportes: O esporte favorito de Hansen é o badminton [semelhante à peteca, jogado com raquetes], mas ele também gosta muito de críquete, de futebol ou simplesmente de apostar corrida com o irmão e os amigos que moram na mesma rua.

Спортивные занятия. Любимый вид спорта Хансена – бадминтон; но он также играет в крикет и футбол или просто соревнуется в беге со своим братом и их другом, который живет по соседству.

Parece peteca!

Ты играешь в бадминтон?

Peteca porca!

Чушь бредовая!

Peteca cocozada!

Вздорная какашка!

Os outros divertem-se com ele como se fosse uma peteca, mas é um bom homem e vale mais que eles.

Другие его гоняют, как кубарь, а все-таки он человек хороший, лучше их всех.

Se eu ficasse cego de um olho por uma peteca de badminton, poderia me chamar de Sr. Esterbrooke.

Если я буду ослеплен на один глаз воланом от бадминтона Вы сможете меня также называть Лорд Эстербрук

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении peteca в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.