Что означает piccante в итальянский?

Что означает слово piccante в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию piccante в итальянский.

Слово piccante в итальянский означает острый, пикантный, пряный, острый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова piccante

острый

adjective

"Ti piace il cibo piccante?" - "Si, mi piace".
"Ты любишь острую пищу?" - "Да, я люблю".

пикантный

adjective

Durante le successive udienze emersero alcuni dettagli piccanti.
В ходе последующих разбирательств всплыло несколько пикантных подробностей.

пряный

noun

Mangiavano in pubblico cibo piccante per mostrare che erano stati nel Sichuan.
Они на людях ели пряную пищу, чтобы показать, что они были в Сычуани.

острый

adjective (gusto)

"Ti piace il cibo piccante?" - "Si, mi piace".
"Ты любишь острую пищу?" - "Да, я люблю".

Посмотреть больше примеров

Mi piace piccante.
Я люблю острое.
Barzellette piccanti, barzellette per bambini, barzellette idiote, barzellette intelligenti... ne aveva una vasta gamma.
Шутки понятные только посвященным, детские шутки, глупые шутки, умные шутки... какие угодно.
Peperoni piccanti ripieni
Фаршированный острый перец
La salsa piccante?
А острый соус?
«Ha raccontato con dovizia di particolari piccanti come avesse trascorso la serata con te, prima della partita a poker.»
— Она во всех пикантных подробностях описала ночь, проведенную с тобой, вплоть до партии в покер.
La nostra zuppa di gamberi piccante.
Остро-кислый креветочный суп.
Se è vero che dire «l’ho già fatto» può evitarci di dover andare su uno skateboard, di dover accettare l’invito a fare un giro in moto o aiutarci a evitare di mangiare un piatto piccante, non è una scusa accettabile per evitare le responsabilità assunte per alleanza di consacrare il nostro tempo, talenti e risorse nel lavoro del regno di Dio.
Если словами «был там-то, делал то-то» можно отговориться от катания на скейтборде или на мотоцикле или от острого карри в буфете, то они не освобождают от обязанностей завета посвящать наше время, таланты и ресурсы работе Царства Божьего.
Ci vuoi la salsa piccante, sui fagioli?
Хочешь горячий соус к фасоли?
La Salsa Piccante di Opie e Thurston sara'venduta su scala nazionale.
Острый соус Опи и Терстона будет продаваться по всей стране.
Al salame piccante, giusto?
Пепперони, правда?
Una grande con il salamino, una grande coi funghi, una piccola con la salsiccia piccante.
Бэн: Одна большая пеперонни, одна большая с грибами, одна маленькая сосиска в булке.
Qualcuna di etnica e piccante, come te.
Жаркую латиночку вроде тебя.
C'è anche un che di piccante e selvatico in te.
Я чувствую нотки соли и свежего мяса.
Spero che ti piaccia piccante.
Надеюсь, ты любишь острое.
Piccante.
Заманчиво.
E vorrei anche un Bloody Mary, bello piccante.
А еще я возьму Кровавую Мэри, острую.
E quanto è piccante la più piccante delle spezie?
И насколько острая самая острая специя?
Beh, perché c'è della salsa piccante?
Ладно, а почему на стволе острый соус?
Il giorno in cui la madre di Padrone arrivò dal villaggio, Ugwu cucinò un riso jollof piccante.
К приезду матушки Хозяина Угву готовил острый рис джоллоф.
Quei tre puntini di sospensione fanno sempre pensare a qualcosa di piccante
Эти три маленькие точки всегда заставляют вещи звучать лучше
Beh, per me piú piccante é e piú mi piace.
Я тоже люблю острое и горячее.
Avevano finito la senape piccante che ti piace
У них кончилась острая горчица, которую ты любишь
Che io sia dannato se non sono i figli di puttana più piccanti.
Черт, ну разве это не самые классные маленькие засранцы.
+ Il coniglio che ha rubato i cereali ai bambini, quella dell'uomo che dice " Queste sì che sono polpette piccanti! "
Принцесса на горошине, Пароходик Вилли, рассказ про кролика, который украл у детей сухой завтрак, про мужика, который говорит " Остренькие у вас фрикадельки! "
Ho in ballo una conversazione piccante con una donna australiana.
Я там недавно замутил с одной австралийкой.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении piccante в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.