Что означает pista в испанский?

Что означает слово pista в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pista в испанский.

Слово pista в испанский означает дорожка, корт, след. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова pista

дорожка

verbfeminine

Los patinadores se deslizaban rápidamente por la pista.
Конькобежцы быстро проскользили по дорожке.

корт

noun

Solo necesitas hacer que George vuelva a la pista.
Тебе просто нужно вернуть Джорджа обратно на теннисный корт.

след

noun (отпечаток)

Seguimos las pistas dejadas por el venado.
Мы шли по оленьему следу.

Посмотреть больше примеров

Espero que él pueda darnos alguna pista, al menos saber quien le enterró el cuchillo.
Надеюсь, он прольет хоть какой-то свет, хотя бы на того, кто воткнул в него нож.
Frank miró atrás y vio la pista con cráteres como un pedazo de queso suizo ardiendo.
Фрэнк посмотрел вниз и увидел, что полоса вся изрыта воронками, как кусок горящего швейцарского сыра.
Podrá vigilar al bueno de Don mientras yo sigo la pista financiera.
Вот он-то и присмотрит за Великолепным Доном, пока я разнюхиваю финансовый след.
Parece que Azul nos ha dejado otra pista.
Похоже у синяшки, есть для нас подсказки.
A Ogden pueden seguirle la pista por las señas de la carta que le encontramos encima.
Адрес Огдена есть на письме, которое мы у него нашли.
Afuera, el personal de pista ultimaba los preparativos.
Снаружи аэродромная команда заканчивала приготовления к взлету.
La descongelación de los aviones y las pistas de aterrizaje, tan importante para la seguridad de los vuelos, lleva consigo un indeseable efecto secundario: la contaminación.
Удаление льда с самолетов и взлетно-посадочной полосы — такое важное для обеспечения безопасности полетов — приносит с собой нежелательный побочный эффект: загрязнение окружающей среды.
Juntos habían seguido el rastro de Zan Arbor, rastreando rumores y encontrando pistas.
Вместе они шли по следам Зан Арбор, изучая слухи и разыскивая ключи.
Yo ando buscando pistas y tú sentado esperando en bóxers y viendo televisión todo el día
Я занята преследованием, а ты сидишь тут в своих семейных трусах и смотришь целый день телек
Verte ahí esta noche, allí en la pista de baile, divirtiendote con gente de tu edad, sin esconderte y sin secretos comingo en mi apartamento viendo videos y comiendo una de esas cosas que sólo puedo cocinar
Видеть тебя сегодня на танцполе веселясь с парнями твоего возраста, не прячась и не таясь со мной в моей квартире чтобы посмотреть фильмы и поесть одно из трех блюд, которое я умею готовить?
A pesar del hecho de que el sitio del choque estaba próximo a la pista del Aeropuerto Internacional Roberts, las autoridades de aviación no expidieron ninguna notificación para los aviadores en que se advirtiera a los usuarios del aeropuerto de amenaza alguna de disidentes de esa índole.
Несмотря на то, что место аварии находится неподалеку от посадочной полосы международного аэропорта Робертс, управление авиации не направило никаких уведомлений пилотам, в которых пользователи аэропорта предупреждались бы о какой-либо подобной диссидентской угрозе.
Pista de tenis, Sauna, Gimnasio, Campo de golf (a menos de 3 km), Sala de juegos, Zona de juegos infantil, Billar, Mesa de ping pong, Dardos, Jacuzzi, Bolera, Baño turco, Mini golf, Piscina cubierta, Piscina exterior.
Теннисный корт, Сауна, Фитнес-центр, Поле для гольфа (в пределах 3 км), Игровая комната, Детская игровая площадка, Бильярд, Настольный теннис, Дартс, Джакузи, Боулинг, Турецкая / Паровая баня, Мини-гольф, Крытый плавательный бассейн , Открытый плавательный бассейн .
Operación de la MISCA para asegurar la pista de aterrizaje de Bouar durante el reconocimiento efectuado por Sangaris
Охрана взлетно-посадочной полосы в Буаре силами АФИСМЦАР в ходе проведения разведывательной операции силами, участвующими в операции «Сангари»
Pista de tenis, Sauna, Gimnasio, Spa-Balneario, Masajista, Baño turco, Baño de vapor, Piscina exterior.
Теннисный корт, Сауна, Фитнес-центр, Спа и оздоровительный центр, Массаж, Турецкая / Паровая баня, Хаммам / Восточная баня, Открытый плавательный бассейн .
Una nueva pista a investigar, un lugar donde buscar testigos.
Новая ниточка, ее надо проверить, новое место поиска свидетелей.
Una pista anónima llevó a la policía al parque del bloque 4700 de la Octava Avenida anoche en la madrugada.
Анонимное сообщение привело полицию на игровую площадку в районе дома # 4700 по Восьмой Авеню вчера поздно вечером.
Y era posible también que el Árbol hubiese situado allí a los hombres murciélago como una falsa pista.
А может, Дерево поместило сюда дхулулихов как ложную приманку?
—Aquí me tienes, con la única pista decente que hemos conseguido en días, ¿y tú me crees capaz de perder tiempo cazando?
— У меня появилась первая существенная зацепка за несколько дней, и ты думаешь, что я стану тратить время на охоту?
Oye Briggs, tenemos pistas frescas.
Эй Бриггс, у нас есть свежие следы.
El Grupo sigue recibiendo información de que algunos grupos armados son reabastecidos en zonas bajo su control, en pistas de aterrizaje situadas en lugares apartados, o mediante lanzamientos desde el aire en lugares en que no es actualmente posible investigar debido a las restricciones de seguridad de las Naciones Unidas o a limitaciones logísticas
Группа продолжает получать информацию о том, что вооруженные группы неизменно получают пополнение запасов в районах, находящихся под их контролем, при помощи отдаленных взлетно-посадочных полос или путем сброса грузов с самолетов в тех местах, где она в настоящее время не в состоянии проводить расследования ввиду установленных Организацией Объединенных Наций ограничений в области безопасности или материально-технических проблем
—Siempre pronunciabas esa frase cuando dabas con una pista de verdad.
– Ты всегда так говорила, если обнаруживала реальный след.
Casi nadie recuerda el que lo antecede —el de la pista—, aunque su mecanismo es idéntico.
Почти никто не помнит другой, ему предшествующий сюжет – о беговой дорожке, хотя их схемы идентичны.
Mientras que esto fue compartido con el Grand Prix, unas pocas pistas en Europa tenían rectas de una longitud comparable a la Mulsanne.
Такие же требования предъявлялись и на гонках Гран-при, однако немногие трассы в Европе имеют длинные прямые, наподобие Mulsanne.
Cuando Aimee llegó ahí ella decidió que, le despertaba curiosad el atletismo, en pista y campo, así que decidió llamar y empezar a preguntar al respecto.
Когда Эйми попала туда, она решила, что ей, вроде, интересна легкая атлетика, и она решила кому- то позвонить и поспрашивать об этом.
Cuando me habló usted en la cocina, esta tarde, supe que estaba tras la pista.
Как только вы начали беседовать со мной сегодня днем на кухне, я сразу же почувствовал, что вы идете по следу.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении pista в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.