Что означает preghiere в итальянский?

Что означает слово preghiere в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию preghiere в итальянский.

Слово preghiere в итальянский означает речь, ономатопея, послание, словo, весть. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова preghiere

речь

ономатопея

послание

словo

весть

Посмотреть больше примеров

Cantico 191 e preghiera conclusiva.
Песня 191 и заключительная молитва.
E subito comprese che le sue preghiere cadevano su un terreno arido.
И тут же поняла, что молитвы ее падают в сухую бесплодную землю.
Invita una persona a dire la preghiera di apertura.
Попросите кого-нибудь прочитать вступительную молитву.
Dopo la riunione e una preghiera solenne e silenziosa, il Salvatore apparve nella Sua maestà al profeta Joseph Smith e a Oliver Cowdery. Attraverso Mosè, Elias ed Elia introdusse la restaurazione di ulteriori chiavi del sacerdozio, tra cui il sacro potere di suggellamento che unisce le famiglie per l’eternità.20
После собрания и тихой священной молитвы Пророку Джозефу и Оливеру Каудери во всем величии явился Спаситель и через Моисея, Елияса и Илию возвестил о восстановлении дополнительных ключей священства, включая священную власть запечатывания, которая объединяет семьи на всю вечность20.
Le mie preghiere furono più lunghe del solito, giacché ringraziai il Padre celeste per aver fatto sì che lo Spirito sussurrasse al mio cuore.
Я молился дольше, чем обычно, благодаря Небесного Отца за шепот Духа в моем сердце.
Un mese e poi due mesi di ininterrotta potentissima preghiera.
Прошел месяц беспрестанных, усиленных молитв.
In risposta alla sua preghiera sincera, Cornelio ricevette la visita dell’apostolo Pietro
Корнилий от всего сердца молился Богу, и к нему был послан апостол Петр.
Ero felice di sapere che il Signore voleva che comprendessi l’importanza del digiuno e della preghiera e che mi preparassi spiritualmente per la mia benedizione.
Мне принесло большую радость знание о том, что Господь хочет, чтобы я уяснила что-то новое о посте и молитве – и еще духовно подготовилась к своему благословению.
Per favore, rivolgetevi al nostro Salvatore in preghiera e chiedeteGli di ricevere il Suo puro amore sia per voi stessi che per gli altri.
Обратитесь к нашему Спасителю в молитве и попросите о Его чистой любви и к себе, и к другим.
"Allora senza titolo, fu in seguito pubblicata come ""An American Prayer"" [""Una preghiera americana""]."
Безымянная тогда, она будет позднее опубликована как “Американская молитва”.
Genio è Puškin per non aver dato un contrappeso all’inno di Walsingham, un contravveleno – la preghiera – alla Peste.
Гений Пушкина в том, что он противовеса Вальсингамову гимну, противоядия Чуме — молитвы — не дал.
Propiziazioni, suppliche, preghiere e sacrifici sono diversi modi in cui i vivi possono comunicare con i loro antenati”.
Живые общаются со своими предками, прибегая к умиротворению, прошениям, молитвам и жертвоприношению» («Encarta»).
In base alla nostra conoscenza di questi principi, la fede nel Signore Gesù Cristo è l’assoluta convinzione che Dio ci conosce e ci ama e che ascolterà ed esaudirà le nostre preghiere nel modo migliore per noi.
Основанная на нашем знании этих истин, вера в Господа Иисуса Христа – это убежденность и надежда на то, что Бог знает и любит нас, что Он услышит наши молитвы и в ответ на них дарует нам то, что будет лучше всего для нас.
Tra parentesi, la sera prima ero stato accusato di essere la causa della condizione degli altri prigionieri perché non mi univo alle loro preghiere a Maria Vergine.
По случайному совпадению накануне вечером они обвинили в своем тяжелом положении именно меня, так как я не молился вместе с ними деве Марии.
Il mondo delle preghiere è una situazione in cui tutto è interpretato in modo falso.
Творимый молитвами мир — это такая штука, которая всё представляет в ложном свете, всё обращает в ничто.
Alle dieci,dopo altre preghiere, tutti andavano a letto. « Ci sentivamo in unatrappola di pietra, » conferma Gogochia.
В десять часов -- после новой молитвы -- все расходились по койкам.
Le preghiere del mattino sono alle 8:45.
Утренние молитвы в 8.15.
(Salmo 143:10) E Geova esaudisce questa preghiera.
Иегова слышит их молитвы.
18 L’ultima cosa sacra di cui parleremo, la preghiera, di certo non è la meno importante.
18 Последнее из числа «святого», которое мы хотим обсудить, является молитва, и она, безусловно, не является последней по важности.
Benedisse il cibo con una preghiera veloce e lo consumammo in silenzio.
Он благословил наш ужин быстрой молитвой, и мы стали молча есть
Cosa possiamo fare perché le nostre preghiere vengano esaudite
Твоя роль в молитвах
Lo considerava una specie di preghiera.
Это для него наподобие молитвы было.
* Preghiera di apertura (un componente della famiglia)
* вступительная молитва (член семьи);
«E affinché tu possa più pienamente mantenerti immacolato dal mondo, va’ alla casa di preghiera e offri i tuoi sacramenti nel mio santo giorno;
«И дабы ты мог более полно сохранить себя незапятнанным от мира, иди в дом молитвы и преподнеси таинства твои в Мой святой день;
Queste dichiarazioni di tanto grande significato e implicazioni sono in armonia con le parole del Signore nella Sua grande preghiera di intercessione:
Эти чрезвычайно важные и всеобъемлющие заявления находятся в гармонии со словами Господа в Его великой Заступнической молитве:

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении preghiere в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.