Что означает prepararsi в итальянский?

Что означает слово prepararsi в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию prepararsi в итальянский.

Слово prepararsi в итальянский означает подготовиться, готовиться, приготовиться. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова prepararsi

подготовиться

verb

Per prepararsi all'esame occorrono più o meno cinque giorni.

Чтобы более-менее подготовиться к экзамену, нужно дней пять.

готовиться

verb

Tom deve prepararsi per la scuola.

Тому нужно готовиться к школе.

приготовиться

verb

Di' loro di prepararsi.

Скажите им, чтобы приготовились.

Посмотреть больше примеров

Ascoltare le impressioni degli studenti dopo la loro prima visita al tempio e aiutarli a prepararsi a recarsi al tempio per tutta la vita.

Обсудить первое посещение храма учащимися и помочь им подготовиться к наслаждению храмом в течение всей жизни.

Alle sei del mattino marciarono fuori per andare a dormire o a prepararsi per la giornata di lavoro.

В шесть утра все разошлись по домам – отсыпаться или собираться на работу.

Se il padre avesse deciso di farvi riferimento, il padre doveva prepararsi alla battaglia.

Если отецъ его намекнетъ на это, то отецъ ого долженъ приготовиться къ битвѣ.

Monica, madre di quattro bambini, consiglia di coinvolgere i figli più grandi, se possibile, nell’aiutare i più piccoli a prepararsi.

Моника, мать четырех детей, рекомендует по мере возможности привлекать старших детей к подготовке своих младших братьев и сестер к крещению.

«Poiché, ecco, questa vita è per gli uomini il tempo in cui prepararsi ad incontrare Dio; sì, ecco, il giorno di questa vita è per gli uomini il giorno in cui prepararsi a compiere le loro opere.

“Ибо, вот, необходимо в этой жизни приготовиться людям к встрече Бога; да, дни этой жизни даны человеку для исполнения его обязанностей.

Era successo tutto così all’improvviso e in fretta che Richard non aveva avuto il tempo per prepararsi alla caduta.

Все случилось так быстро и неожиданно, что Ричард оказался не готов к падению.

Questo opuscolo contiene riassunti e domande che aiuteranno i membri della classe a capire le Scritture, a meditare su come metterle in pratica e a prepararsi per le discussioni in classe.

В этом пособии содержатся обобщения и вопросы, которые помогут ученикам понять Священные Писания, задуматься над тем, как применить их на практике, и подготовиться к классному обсуждению.

Prepararsi a lanciare missile universo-universo

Приготовить к запуску ракету класса " вселенная-вселенная ".

Prepararsi per cosa?

Что готовить?

Harry stava suonando il sassofono in camera da letto, un rapido riff prima di prepararsi per il lavoro.

Гарри играл в спальне на саксофоне — перед тем, как отправиться на работу, он часто импровизировал минуту-другую.

«Può prepararsi tè e caffè in cucina.

— Чай и кофе можете готовить себе на кухне.

Ha bisogno di un po’ tempo per prepararsi.

Ей потребуется кое-какое время на сборы.

Parlare di come i pensieri degni aiutano a prepararsi per andare al tempio.

Обсудите, как добродетельные мысли помогают вам подготовиться к посещению храма.

Sai, magari hanno messo un televisore li'dentro e lui... stara'guardando dei vecchi comizi per prepararsi meglio o roba del genere.

Знаешь что, наверное, ему туда поставили телевизор и он просматривает старые выступления, чтобы настроиться или что-то вроде того.

Io vado ad avvertire il Vojevoda del tuo arrivo, in modo che possa prepararsi ad accoglierti degnamente.

Я должен предупредить о твоем приезде Воеводу, чтобы он приготовился к приему.

Prepararsi al trasporto.

Приготовьтесь к транспортировке.

Disporre che due proclamatori capaci considerino come prepararsi per il ministero seguendo i passi riportati al paragrafo 3 dell’articolo e poi dimostrare la loro presentazione.

Пусть два способных возвещателя обсудят, как подготавливаться к служению, следуя шагам, описанным в статье в абзаце 3, и затем пусть продемонстрируют свое преподнесение.

Come posso essere uno strumento nelle mani di Dio per aiutare gli altri a prepararsi?

Как я могу быть орудием в руках Бога, помогая подготовиться и другим людям?

Egli vedeva la vita come un tempo in cui vivere con gioia, crescere e prepararsi per l’eternità, non come un tempo in cui prepararsi a morire.

Он рассматривал эту жизнь как время, когда нужно жить полной жизнью, время для роста и для подготовки к вечности, а не как время для подготовки к смерти.

Per prepararsi alla spedizione, Clark aveva studiato approfonditamente la cartografia e i suoi strumenti.

Готовясь к экспедиции, Кларк усиленно обучался картографии и умел обращаться с соответствующими инструментам.

Disse loro di mettersi seduti e di prepararsi a qualsiasi cosa avrebbero potuto trovare nell’orbita di Ararat.

Свинья приказал остальным рассесться и приготовиться к любым сюрпризам, которые могут их подстерегать на орбите Арарата.

* Invita un membro del vescovato oppure i missionari a tempo pieno a venire in classe a spiegare che cosa fanno per aiutare le persone a prepararsi a stringere delle alleanze.

* Пригласите члена епископства или миссионера полного дня посетить класс и объяснить, что они делают, чтобы помочь людям подготовиться заключить завет.

Aiuta le giovani donne a progredire e a prepararsi per il matrimonio nel sacro tempio.

Она помогает девушкам совершенствоваться и готовиться к заключению брака в святом храме.

Questi principi le aiuteranno anche a rafforzare le loro famiglie e a prepararsi a crescere delle famiglie rette come rette mogli e madri in Sion.

Эти истины также помогут им уже сейчас укреплять свою семью и готовиться к созданию праведной семьи, став праведной женой и матерью в Сионе.

Inoltre diro'al commissario che sara'meglio prepararsi per gli avvocati.

Также пусть комиссар узнает, что ему нужны хорошие юристы.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении prepararsi в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.