Что означает protagonista в итальянский?

Что означает слово protagonista в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию protagonista в итальянский.

Слово protagonista в итальянский означает протагонист, герой, героиня. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова protagonista

протагонист

nounmasculine (главный герой сюжета (иногда — антигерой)

герой

noun

Mary ha guardato un film e si è innamorata del protagonista.

Мэри смотрела фильм и влюбилась в главного героя.

героиня

noun

Finora sei stata protagonista di tutte le mie canzoni d'amore.

Раньше ты была героиней моих баллад о любви.

Посмотреть больше примеров

Nella serie animata "Il treno dei dinosauri" i protagonisti sono pteranodonti.

В мультсериале «Поезд Динозавров» семья птеранодонов является центральными персонажами.

Protagonista:

Мизушима Хиро

Il film rimane un film, e voi non ne diventerete mai i protagonisti.

Фильм так и останется фильмом, вы никогда не станете его участником.

Agente 47, o semplicemente 47, è il protagonista della serie, un assassino geneticamente modificato creato dal DNA ricombinato di cinque dei più pericolosi criminali del mondo.

Агент 47 (47-ой) Генетически спроектированный наёмный убийца — Агент 47, созданный из рекомбинантного ДНК пяти наиболее опасных в мире преступных умов.

E voglio finanziare uno spettacolo di arte megasciccosissimo in cui le sue meraviglie di legno sono le protagoniste.

И я хочу спонсировать дорогушее шоу об искусстве, в котором будут фигурировать ваши деревянные чудеса.

Proprio questo stile è il vero protagonista di quest'opera.

Именно этот стиль и является подлинным героем этого произведения.

La protagonista femminile è Mariangela Melato, una delle attrici più richieste e apprezzate di quegli anni.

Главная женская роль достаётся Марианджеле Мелато, одной из самых востребованных и талантливых актрис того времени.

Tuttavia lo spettatore non dimentica che il protagonista è travestito.

Однако зритель помнит, что герой переодет.

Blaine e'il protagonista, anche Rachel, quindi Mercedes ha lasciato il Glee Club... per entrare nelle Note Dolenti con Santana e Brittany.

Блейн получил главную роль так же, как и Рейчел, и из-за этого Мерседес ушла из хорового клуба, вступив в " Ходячие Неприятности " Шелби вместе с Сантаной и Бриттани.

In un capitolo del mio libro... la protagonista conosce una prostituta d'alto bordo.

У меня в книге есть одна глава где главная героиня знакомится с дорогой проституткой.

La convention debuttò in concomitanza con l'inizio della quinta generazione di console e vide protagonisti il Sega Saturn, l'annuncio dell'arrivo di PlayStation, il Virtual Boy e il Neo-Geo CD.

Это совпало с появлением нового поколения консолей, в частности с выпуском Sega Saturn, и анонсами предстоящих релизов PlayStation, Virtual Boy и Neo Geo CD.

La causa aveva come protagonista Minos Kokkinakis, di 84 anni.

Этим гражданином был 84-летний Минос Коккинакис.

Tu ne eri il protagonista e...

И сделал тебя главным героем.

C’è già il presagio delle misure a cui un giorno ricorreranno i protagonisti dei romanzi di Černyševskij.

Этим уже предсказаны меры, принимаемые героями романов Чернышевского.

Taura era seduta al tavolo degli sposi, insieme ai protagonisti e agli ospiti d’onore, gli altri ospiti d’onore.

Таура сидела за главным столом вместе с участниками церемонии и самыми почетными гостями — прочими почетными гостями.

Il mio sogno era di mettere gli spettatori nei panni del protagonista, di lasciare che prendessero le loro decisioni, e così facendo, lasciare che raccontassero le loro storie.

Я мечтал о том, чтобы помочь людям оказаться на месте главного героя, самим принимать решения и, благодаря этому, рассказывать их собственные истории.

E la protagonista è brava.

И партнёрша у меня хорошая.

Il regista e i due protagonisti.

— Режиссер и два исполнителя главных ролей.

La foto sopra può aiutarci a capire meglio episodi che ebbero come protagonisti dei giovani, alcuni dei quali furono ottimi esempi per i cristiani, mentre altri costituiscono un esempio ammonitore.

Вид наверху может помочь нам сосредоточить внимание на сообщениях, в которых речь идет о детях; некоторые из них были хорошим примером для христиан, а другие – примером, служащим для нас предупреждением.

Un’indagine sui principali film di cassetta degli anni 1991-96, condotta dall’Università della California con sede a San Francisco, indicava che l’80 per cento dei protagonisti maschili interpretavano personaggi che fumavano.

В составленном Калифорнийским университетом (Сан-Франциско) списке самых кассовых фильмов, снятых в период с 1991 по 1996 год, 80 процентов главных героев-мужчин курят.

Avrebbe potuto così spiare i principali protagonisti dell’evento e scoprire le ragioni delle loro azioni.

Значит, он сможет вблизи шпионить за главными действующими лицами события и открыть причины их поездки туда.

Il protagonista, un padre cacciato, maltrattato, che impazzisce per l’ira e il dolore.

Главный герой – предательски отвергнутый отец, обезумевший от ярости и горя.

Fin dal principio di questa storia avevo avuto la sensazione di essere il protagonista di un romanzo d’avventura.

Я подумал, что у меня с самого начала переделок было ощущение, будто я — герой приключенческого романа.

Il vescovo è comprensivo e nel prosieguo del romanzo dimostra un’analoga compassione per un altro uomo, il protagonista principale del libro: un ex galeotto abbrutito, Jean Valjean.

Епископ проявляет сострадание и далее в романе демонстрирует похожее сострадание к другому человеку, главному действующему лицу, опозоренному бывшему каторжнику, Жану Вальжану.

Dico doveva perché era il poliziotto a fornire le spiegazioni, essendo i tre protagonisti sordomuti.

Я говорю «видимо», потому что суть преступления излагал коп — три его участника были глухонемыми.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении protagonista в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.