Что означает rabo-de-saia в Португальский?
Что означает слово rabo-de-saia в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию rabo-de-saia в Португальский.
Слово rabo-de-saia в Португальский означает юбка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова rabo-de-saia
юбкаnounfeminine Andou com todos os rabos de saia do círculo das artes. Он волочился за каждой юбкой в артистическом кругу. |
Посмотреть больше примеров
Ele disse o nome do rabo de saia? Он не упоминал имя, с кем он собирался на перепих? |
Pelo amor de Deus, quando aprenderá que há mais na vida do que perseguir rabos de saia? Боже, когда вы научитесь, что в жизни есть большее, чем погоня за вагинами, сэр? |
Joe só se interessa por duas coisas: pintura... e rabo-de-saia) (Bem, parece que^ tem ambos. Его волнуют только две вещи – живопись... и секс.) |
Não foi só por causa de um rabo de saia. А я слышал, это было только чтобы залезть в постель одной девчонки. |
Então, você arranja um rabo de saia daqui e esquece-se completamente da equipa em que joga? Знaчит, ты нaшeл ceбe мecтнyю дeвку и cpaзy зaбыл, нa чьeй ты cтopoнe? |
Não a um rabo de saia com uma voz doce, não para o meu orgulho, para os negócios. Не упругая попка и сладкий голос её обладательницы, не моя гордость, только бизнес. |
Um psicopata drogado procurando atenção de um rabo de saia. Он обычный психопат, ищущий внимание юбки. |
Por que, se ela era só um rabo de saia? Почему, если она было просто задницей? |
Não me surpreende, vive correndo atrás de um rabo de saia. Не удивлен. Он постоянно бегает за женщинами. |
Perdeste 90 mil do nosso dinheiro por causa de um rabo de saia. Ты со шлюхами пролюбил девяносто штук! |
Quer ir atrás de rabo de saia... Ты не хочешь отрубать хвост, что нормально... |
Seria uma pena se o rabo de saias que andas a comer soubesse disto tudo. В смысле, было бы просто ужасно, если бы та, которую ты пялишь, обо всем узнала. |
Chamavam as mulheres de rabo de saia. Они называли женщин " щёлками ". |
Andou com todos os rabos de saia do círculo das artes. Он волочился за каждой юбкой в артистическом кругу. |
Antes fosse correr atrás de um rabo de saia, meu amigo. Если только за мной была погоня, мой друг.. |
— Que me dane, sabia que havia rabo-de-saia nisso, mas nunca pensei que você estivesse tão bêbado assim! Я знал, Ричи, что ты тогда здорово напился, но никогда не думал, что до такой степени! |
Barry, que ajudou a me sequestrar, e Flynn, que vai te largar assim que ver um rabo de saias. Бэрри, который помог меня похитить, и Флинн, который бросит тебя как только заметит, что кто-то в юбке виляет бедрами. |
Mas olha, só porque Miles gosta de um rabo de saia não significa que Max não possa ter sossegado. Но если Майлс не может без приключений, это не значит, что и Макс неисправим. |
Não estou aqui para castigar uma agente que tentou arruinar-me a vida por ter perseguido um rabo de saias. Я здесь не для того чтобы наказать какого-то начинающего агента, который пытался разрушить мою жизнь из-за небольшой интрижки |
Meu pai tinha morrido crivado de balas por causa de uma confusão com rabos de saia do grande Pedro Vidal Моего отца изрешетили пулями из-за любовной интрижки великого Педро Видаля |
Eu encontro para nós este lugar que pode vir a ser um lar, onde podemos expandir o nosso espectáculo, criar um público regular, tornar-nos um destino, e tu arriscarias tudo isso por um rabo de saia? Я нашла нам это место, которое может быть нам домом где мы можем развить наше шоу, найти аудиторию, стать нашим назначением а ты хочешь рискнуть всем ради какой-то шлюхи? |
Vamos ao Nell pra arranjarmos uns rabos de saia. Мы настоящие камикадзе, носим хлопковое нижнее бельё. |
Não destrua isso por um rabo de saia. Не разрушай это за минет. |
Estranho ver-te disposto a vender a minha existência por um rabo de saia. Немного странно, что ты хотел продать моё существование в обмен на какую-то пилотку, Морти. |
– Por isso fiquei muito aliviada por ver que ainda deitavas um olho a um bom rabo de saias. - Я испытала такое облегчение, когда увидела, что тебя еще привлекают хорошенькие юбки. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении rabo-de-saia в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова rabo-de-saia
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.