Что означает regar в Португальский?
Что означает слово regar в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию regar в Португальский.
Слово regar в Португальский означает поливать, полить, воды. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова regar
поливатьverb Tom pediu a Mary que regasse as flores de seu jardim enquanto ele estivesse fora. Том попросил Мэри поливать цветы у него в саду, пока его нет. |
политьverb As flores não parecem felizes. Eu gostaria de regá-las. Tem um regador? Цветы не выглядят счастливыми. Я бы хотел их полить. Есть лейка? |
водыnoun Pode fumar seu bobo, senão me dirá que precisa regar as plantas do jardim. Нет, кури, если ты уже включил воду в саду |
Посмотреть больше примеров
Havia dois rios na Ásia Central que eram usados pela extinta União Soviética imprudentemente para regar campos de algodão. В центральной азии было две реки, которые бывший Советский Союз бездумно использовал для орошения хлопковых полей. |
Nesse meio tempo, Leslie vai regar os jardins e tal. Тем временем Лесли сможет ухаживать за садом и тому подобное. |
Sem ter lavado os dentes, sem lavar a roupa, e definitivamente sem regar as plantas. Ты всё ещё не почистил зубы, не постирал свои вещи, и ты определённо не полил растения. |
Eles podem regar sementes e cultivar plantas. Они могут поливать семена и – в результате – выращивать растения. |
Foi regar as hortênsias. Она занималась гортензиями. |
Deu continuação ao processo por regar a então orou a Jeová para fazê-la crescer? — Veja Atos 16:14 e 2 Tessalonicenses 3:1. Продолжаешь ли ты дело необходимым поливанием и молишься затем о том, чтобы Иегова дал рост? (Сравни Деяния 16:14 и 2 Фессалоникийцам 3:1). |
— Eu fiquei de regar as plantas e dar comida para o gato durante uma semana. — Я обязана поливать цветы и кормить кота в течение недели. |
Ela não se pode afastar, tem de regar as plantas Не может она сторониться, ей надо растения поливать |
Todo este plantar e regar espiritual está começando a produzir muito fruto, ao passo que Deus ‘o faz crescer’. Все это духовно насаждаемое и поливаемое начинает приносить много плода, в то время как Бог продолжает „взращивать“. |
No entanto, devemos repudiar a onda de falatório inútil e regar nossos seios feridos com o suave bálsamo da vingança. Но мы должны пресечь поток праздной болтовни и пролить на наши израненные души бальзам возмездия. |
Ao regar as sementes ou as plantas, preste atenção em como as gotas d’água refletem a luz. Когда будете поливать растение или семена, обратите внимание, как свет преломляется в каплях воды. |
Você vai tomar rum também, para regar nosso acordo. Поэтому ты тоже выпьешь со мной рому, надо спрыснуть наш договор. |
Se não for regar o seu lírio. Если не надо поливать Лилию Мира. |
OBRIGADA POR REGAR E ALIMENTAR. Спасибо, что поите и кормите. |
Assim ele os ajudou também a reconhecer o papel vital que desempenhavam na importante obra de plantar e regar. Также он помог им оценить важную роль, которую они играли в деле «посадки» и «полива». |
Ao mesmo tempo, Robert, que mora em Brisbane, Austrália, só pode regar seu jardim em certos dias, usando um balde em vez de uma mangueira. В то же время Роберт, живущий в Брисбене (Австралия), может поливать свой сад только в определенные дни, да и то не из шланга, а из ведра. |
Tenho de regar o meu lírio da paz. Надо полить мою Лилию Мира. |
(Visto que a água contém vitaminas, eu geralmente a uso para regar minhas plantas.) (Так как вода содержит витамины, я обычно пользуюсь ей для поливки растений.) |
Não precisa nem parar a carruagem, é só colocar para fora da janela e regar as plantas. Нет нужды останавливать экипаж, просто высовываетесь из окна и орошаете газон. |
Os primeiros dois passos, plantar e regar, envolvem o privilégio e a responsabilidade que recaem sobre os servos dedicados e batizados de Deus. Первые два шага — насаждение и поливание — связаны с преимуществом и ответственностью, возложенными на посвятившихся, крещенных служителей Бога. |
Ainda vou ao norte do Estado regar a árvore do acampamento. Я все еще хожу поливать дерево, которое я посадил, находясь в лагере. |
David, tens de regar estas plantas. Дэвид, надо полить эти растения. |
Vejam, têm tubos para os regar. Смотри, к ним проведены трубки, чтобы их поливать или что-то вроде того. |
Impossível regar as plantas, ou mesmo falar. Невозможно поливать цветы и даже разговаривать. |
Seria uma pena, tenho de lhe regar as plantas quando ela sai. Неудобно бы вышло, я поливаю её цветы, когда она уезжает. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении regar в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова regar
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.