Что означает renda familiar в Португальский?

Что означает слово renda familiar в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию renda familiar в Португальский.

Слово renda familiar в Португальский означает семейный доход, доход семьи, дохо́д семьи́. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова renda familiar

семейный доход

(household income)

доход семьи

(family income)

дохо́д семьи́

(family income)

Посмотреть больше примеров

O pai nem sempre podia trabalhar, acometido por doenças, e a renda familiar era insuficiente para tanta gente.
Отец не мог регулярно работать из-за болезни, и поэтому семье нужен был дополнительный доход.
Renda familiar: use o controle deslizante para selecionar a faixa de renda familiar estimada para segmentação.
Семейный доход. С помощью ползунка укажите диапазон дохода.
A linha de pobreza no Reino Unido é comumente definida como sendo 60% da renda familiar média.
Уровень бедности обычно определяется как 60 % от среднего дохода домохозяйства.
As mulheres são, por natureza, extremamente sociáveis e terão papel ativo a fim de melhorar a renda familiar.
Женщины по своей природе очень общительны, они могут брать на себя активную роль по увеличению семейного дохода.
É claro que eu optava por brincar, o que pôs em perigo a renda familiar.
Конечно, я выбирал игры, что угрожало доходу семьи.
De fato, os ganhos teriam sido divididos entre a redução do subsídio e o aumento da renda familiar.
По сути дела, часть заработка пойдет на компенсацию уменьшения субсидии, а часть — на повышение дохода семьи.
Companhias refinadas para o jantar A educação traz benefícios que vão além da estabilização da renda familiar.
Утонченные совместные обеды У образования есть преимущества и помимо стабилизации семейного дохода.
Realmente, precisa trabalhar meio período para suplementar a renda familiar.
Чтобы улучшить семейный доход, ей приходится даже принимать работу на несколько часов в день.
Qual foi sua renda familiar total nos últimos 12 meses?
Сколько составил ваш общий доход за последний год?
Afinal, a mulher devia receber menos, desde que não era dela que provinha a renda familiar.
Ведь, в конце концов, женщине можно было платить меньше, потому что она не должна была содержать семью.
Alcance um público-alvo por idade, sexo, renda familiar ou status parental.
Вы можете настроить таргетинг на аудиторию по признаку возраста, пола, семейного дохода или наличия детей.
Os voluntários pesaram cada uma das crianças e fizeram um cruzamento com os dados da renda familiar.
Добровольцы взвесили каждого ребенка и сопоставили эти данные с величиной семейного дохода.
Para suplementar a renda familiar, muitos criam cabras, porcos e galinhas.
Чтобы пополнить свой доход, многие семьи разводят коз, свиней и цыплят.
As implicações para a fome, a saúde e a renda familiar são óbvias.
Влияние этих факторов на проблемы голода, здоровья и семейных доходов очевидна.
• A correlação entre renda familiar e os quatro últimos dígitos de seu número de telefone é 0.
• Корреляция между доходом семьи и последними четырьмя цифрами номера их телефона равна 0.
Sua renda familiar, padrão de vida e aspirações sociais colocam-nos no nível inicial de classe média alta.
Их совокупный доход, образ жизни и общая социальная ориентация позволяют отнести их к «среднему» классу.
Recentemente, eu também estava conseguindo ajudar na renda familiar com... o meu trabalho.
Недавно я тоже смог принести доход в семью... своей собственной работой.
E isso era verdadeiro qualquer que fosse o status socioeconômico dos pais ou a renda familiar.
И это никак не коррелировало с социально-экономическим положением родителей или уровнем дохода семьи.
Ele e o irmão Ole estudaram Direito, e Ole fazia bico como agrimensor para aumentar a renda familiar.
Он и его брат Оле изучали право, причем Оле, чтобы пополнить семейный бюджет, подрабатывал землемером.
A taxa de subsídio dos alimentos dependia da renda familiar.
Ставка, по которой субсидировалось продовольствие, зависела от дохода домохозяйства.
Os pães que Adriana vende ajudam sua família a se tornar mais autossuficiente devido ao aumento da renda familiar.
Хлеб, который продает Адриана, помогает ее семье стать более материально независимыми, повышая общий доход.
Quando a moradia consome tão grande fatia da renda familiar, qualquer reviravolta financeira desfavorável poderia facilmente resultar em desastre.
Если такая большая часть заработка уходит на квартиру, тогда всякая финансовая неудача легко может привести к катастрофе.
A categoria "Desconhecido" refere-se a pessoas cuja idade, sexo, status parental ou renda familiar não foi possível identificar.
В категорию "Неизвестно" пользователи попадают в том случае, если нам не удается определить их пол, возраст, родительский статус или семейный доход.
Para modificar a segmentação por renda familiar ou visualizar seus relatórios, acesse a seção "Informações demográficas" da conta do Google Ads.
Изменить эти настройки и посмотреть отчеты по ним можно в разделе "Демография" аккаунта Google Рекламы.
A segmentação por local com base em renda familiar está sendo migrada automaticamente e passará a ser considerada uma segmentação demográfica.
Таргетинг по размеру семейного дохода будет автоматически перенесен из геотаргетинга в демографический таргетинг.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении renda familiar в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.