Португальский
Что означает rentabilidade в Португальский?
Что означает слово rentabilidade в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию rentabilidade в Португальский.
Слово rentabilidade в Португальский означает рентабельность. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова rentabilidade
рентабельностьnoun O que acha que poderia realmente devolver Nassau a uma rentabilidade estável? Что вы думаете вернёт Нассау к стабильной рентабельности. |
Посмотреть больше примеров
Ou seja, seus dados do Analytics são usados na AdMob para melhorar os recursos dos produtos e aumentar a rentabilidade. Применение данных Analytics в AdMob даст вам возможность улучшить функции и повысить доход. |
Ela também sabe que Doug calcula todos os projetos em termos de rentabilidade. Дарлена также знала, что Дуг оценивает все проекты исходя из эффективности расходов. |
" Problemas de rentabilidade com soluções de água, solo e sol... " Решения проблем прибыльности с помощью воды, земли и солнца... |
Bezos aceitou tirar o pé do acelerador e começar a levar a empresa rumo à rentabilidade. Безос согласился снять ногу с педали газа и начать продвижение компании к получению прибыли. |
A British Steel Corporation fez grandes ganhos em rentabilidade enquanto ainda era uma indústria nacionalizada sob a presidência de Ian MacGregor, nomeado pelo governo, que enfrentou a oposição sindical por fechar usinas e reduzir pela metade a força de trabalho. К примеру, компания British Steel значительно повысила свою производительность, оставаясь государственным предприятием, деятельность которого контролировалась назначенным правительством председателем в лице Яна МакГрегора, который за годы своей деятельности столкнулся с резким недовольством со стороны профсоюзов по поводу закрытия заводов и сокращения рабочих мест. |
E, no que concerne a este Banco ou a qualquer outro,' o valor social da rentabilidade é muito elevado И когда дело касается банка вообще, то общественная ценность прибыли чрезвычайно высока. |
Além disso, se uma inovação, tal como as caixas multibanco da banca, conduzir ao aumento do desemprego, nada do custo social - o sofrimento daqueles que são demitidos ou o custo fiscal elevado de lhes pagar o subsídio de desemprego - se reflecte na rentabilidade das empresas. Более того, если инновации, такие как банкоматы, приводят к росту безработицы, ни один из социальных расходов - ни страдания тех, кто уволен, ни увеличение фискальной затраты на выплату им пособия по безработице – не отражается в доходности фирм. |
O que acha que poderia realmente devolver Nassau a uma rentabilidade estável? Что вы думаете вернёт Нассау к стабильной рентабельности. |
O problema é que as parcerias público-privadas são obrigadas a assegurar uma rentabilidade competitiva do capital investido. Проблема в том, что государственно-частное партнерство обязано обеспечить конкурентоспособный возврат инвестиции. |
Mas para uma rentabilidade real temos que dirigir nossa principal investida em outra direção. Но для получения настоящей прибыли мы должны сосредоточить свои усилия на другом. |
Um bom sistema de suporte vertical melhora as condições fitossanitárias e aumenta a rentabilidade de cada colheita. Хорошая система для поддержки улучшает фитосанитарные условия и увеличивает урожаи. |
De fato, a rentabilidade daquele investimento dependia muito do chamado “valor residual”. Действительно, прибыльность вложений напрямую зависела от так называемой остаточной стоимости. |
O risco de mercado pode ser inversamente proporcional à rentabilidade do setor. А сила рыночного риска может быть обратно пропорциональна рентабельности в отрасли. |
Mas, em todo o caso, deve permanecer de pé que a rentabilidade não pode ser o único critério a ter em conta e, na hora em que aparecessem novos elementos de juízo a partir de ulteriores dados informativos, deveria haver uma nova avaliação com a participação de todas as partes interessadas. Но в любом случае нужно твердо стоять на том, что рентабельность не может быть единственным критерием, который надо принимать во внимание, и что если в ходе развития информации появляются новые элементы суждения, следует провести переоценку с участием всех заинтересованных сторон. |
Entretanto, as múltiplas atividades de seu conglomerado estão longe de alcançar um patamar de rentabilidade. А тем временем многие виды деятельности концерна еще были далеки от достижения порога своей рентабельности. |
E vou bater a rentabilidade do Q4. И к четвертому кварталу я добьюсь прибыльности. |
Governos ainda fornecem incentivos especiais para indústrias sem rentabilidade. Правительства продолжают поощрять неприбыльные отрасли. |
Novidades nos negócios, a rentabilidade e as perspectivas de uma empresa podem influenciar o preço das ações. На курс акций какого-либо предприятия влияет его репутация, доходы, перспективы развития. |
"Nesse livro, ele afirmava que ""os investidores são capazes de obter uma rentabilidade bem superior à do mercado""." В ней утверждалось, что любой инвестор способен добиться более высокой прибыли, чем в целом по рынку. |
Nas últimas décadas, as políticas sociais têm vindo a aplicar algumas provas de recurso de beneficiários elegíveis, aparentemente para melhorar a rentabilidade. В последние десятилетия социальные политики все чаще используют ту или иную форму проверки материального положения бенефициаров, якобы для повышения экономической эффективности. |
"Quando o capital diz ""Seu dinheiro me interessa"", ele dissimula a rentabilidade para garantir a credibilidade." Когда капитал говорит «меня интересуют твои деньги», он делает вид, что толкует о выгоде, чтобы обеспечить себе кредит. |
O mau desempenho no trabalho é provavelmente o maior sabotador da rentabilidade. Пожалуй, низкая производительность – главный убийца прибыльности. |
Rentabilidade do segmento Determine a rentabilidade do segmento. 5. Прибыльность сегментов Определяем прибыльность сегмента 5. |
● Rentabilidade do setor — margem operacional média em comparação com outros segmentos (também extraído da Seção 4) • Рентабельность в отрасли: средняя операционная маржа прибыли в сравнении с другими сегментами (также см. раздел 4) |
Apenas é preciso ajustar a fórmula para garantir consistência e rentabilidade. Просто нужно слегка изменить детали ради согласованности и прибыльности. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении rentabilidade в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова rentabilidade
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.