Что означает secchiello в итальянский?

Что означает слово secchiello в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию secchiello в итальянский.

Слово secchiello в итальянский означает ведёрко. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова secchiello

ведёрко

noun (ведро)

Guarda come colpisce il secchiello con la paletta.

Смотри, как он бьёт своё ведёрко лопаткой.

Посмотреть больше примеров

Prendete paletta e secchiello, ragazzi.

Хватайте вёдра с лопатами, парни.

E poi sei bottiglie di champagne, del migliore, e un gran secchiello per il ghiaccio, e del ghiaccio, s’intende!

И вдобавок шесть бутылок шампанского, отличнейшего, и большое ведро для льда, и сам лед, конечно!

Cosi'ho preso un secchiello di gelato e l'ho... rovesciato... proprio in testa a quel tipo.

Я хватаю ведро с мороженым и выплёскиваю содержимое ему на голову.

Sua figlia era appena uscita dall’acqua con la paletta e il secchiello.

Ваша дочка как раз выходит из воды с лопаткой и ведерком.

«Quello non è una sputacchiera, ma il secchiello per il caffè della Terza Compagnia!»

Это не плевательница, это ведро для кофе третьей роты

Un cameriere accese le candele, versò il succo di mela nei bicchieri, rimise la bottiglia nel secchiello e sparì.

Официант зажег свечи, налил в бокалы яблочный сидр, снова поставил бутылку в ведерко со льдом и удалился.

Una bottiglia di champagne era al fresco in un secchiello col ghiaccio.

Бутылка шампанского остужалась в ведерке со льдом

Il padre le disse di calare nel pozzo il secchiello con il pranzo, che egli lo avrebbe preso.

Отец попросил осторожно опустить корзинку с обедом в колодец, чтобы он смог ее поймать.

Vorrei richiedere un secchiello da ghiaccio, un cartello " non disturbare "

Я бы хотел попросить ведерко со льдом, табличку " Не беспокоить " и бульдозер.

Ne comprò due secchielli pieni, quasi tutta la loro scorta.

Он купил полных два ведра – почти весь запас.

"Poi aggiunse: ""Appena il cameriere se ne va, potremmo vuotarla nel secchiello del ghiaccio""."

Он добавил: – Мы можем его вылить в ведерко со льдом, когда официант уйдет

Presi dal bar una bottiglia di whisky e un secchiello di ghiaccio, e lei prese due bicchieri e una bottiglia di soda.

Я захватил со стола бутылку виски и лед из бара, а она взяла два бокала и бутылку содовой.

Avevo persino comprato un secchiello di caramelle per viziarci.

Даже пинту мороженого купила, чтоб мы могли побаловаться.

E lo champagne nel secchiello del ghiaccio?

А как насчет бутылки шампанского в ведерке со льдом?

Zane posò il secchiello da champagne che si era portato, rovesciando sul pavimento un po' d'acqua ghiacciata.

Зейн поставил на пол ведерко для шампанского, из которого выплеснулось немного ледяной воды.

Prenda il secchiello e raccolga le pistole.

Возьмите ведро, сбрасывайте туда оружие.

Gradirei un'altra bottiglia di vino.– Tyrell fece un cenno alla cameriera, indicando il secchiello con il ghiaccio.

Я бы заказал еще бутылку вина. — Тайрел помахал официантке, указывая на ведерко со льдом.

Gunn sapeva che l’ammiraglio schiumava di rabbia, ma in apparenza sembrava freddo come un secchiello di ghiaccio.

Ганн понимал: в душе у адмирала буря клокочет, — это только на вид он холоден, будто лед в ведерке.

Mise il secchiello del ghiaccio di plastica nel lavandino, poi aprì il rubinetto dell’acqua fredda.

Он поставил под кран пластмассовое ведро из-подо льда и включил холодную воду

L'uomo afflosciato nella poltrona accanto ai secchielli di ghiaccio non si mosse.

Человек, лежащий в кресле возле ведерка со льдом, не шевельнулся.

Chi altro ordina quattro secchielli di pollo fritto in due giorni?

Кто еще может заказать четыре ведерка жареного цыпленка за 2 дня?

Non continuate a riportarla alla luce con il vostro secchiello e la vostra paletta, scavandola, smuovendola e poi tirandola addosso a qualcuno dicendo: «Ehi!

Не надо вечно возвращаться с ведерком и лопаткой, чтобы выкопать все это и, помахав у человека перед носом, бросить ему в лицо со словами: «Эй!

Getto un’occhiata al secchiello del ghiaccio, alla bottiglia di Cristal, al flûte vuoto appoggiato sullo scrittoio.

Я смотрю на ведерко со льдом и на покоящуюся в нем бутылку «Кристалла» и на пустой фужер, стоящий на столе.

Byron, da solo, andò col suo secchiello alla rimessa della pompa dove di solito mangiavano, e si mise a sedere.

Байрон один отправился в насосную, где обычно ели, и сел.

Le bottiglie di champagne si rinfrescavano in innumerevoli secchielli d’argento pieni di ghiaccio.

Бутылки шампанского охлаждались в бесчисленных ведерках со льдом.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении secchiello в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.