Что означает secchione в итальянский?

Что означает слово secchione в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию secchione в итальянский.

Слово secchione в итальянский означает ботаник, ботан, зануда. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова secchione

ботаник

nounmasculine

E io ho imparato che uccidere un secchione non e'divertente come sembra.

А я понял, что убить ботаника совсем не так весело, как кажется.

ботан

nounmasculine

Ho fatto la figura del secchione con la storia dell'app per vedere le stelle.

Какой же я ботан и в романтике не шарю, да?

зануда

nounmasculine

Il secchione sfigato che vinceva i tornei di scacchi e di matematica. Avevo un problema con la mia mascolinità.

Одним единственным занудой, любящим шахматы и математику, с серьезными проблемами мужественности.

Посмотреть больше примеров

Non sono mai stato un secchione.

Я никогда не был ботаником.

Corrompere i secchioni e'un lavoro significativo.

Развращение ботаников - благое дело.

Ne'gli atleti, ne'i secchioni e nemmeno quelli della banda.

Ни спортсмены, снобы, ни даже музыканты.

Sa, lui che lavora con tutta quella tecnologia da secchione.

Знаете, он работал с этими высокотехничными заумными штуками.

E'il trionfo dei secchioni sullo spirito umano.

Это победа чисел и счёта над человеческим духом.

No, dai, secchiona.

Да ладно тебе, зануда.

Perché le gnocche devono sempre far vedere quanto sono secchione?

Почему все куколки так загоняются на тему того, что они на самом деле заучки?

Non stavo parlando con te, secchiona.

Я с тобой не разговаривала, мозг.

Secchioni sulla pista da ballo ".

" зубрилы на школЬном балу:

Ehi, io non ero una secchiona.

Эй, я не была ботаном.

E sappi che, quando io visualizzo il mio scudo... e fai attenzione perche'sono un secchione su questo argomento...

И кстати, когда я представляю свой щит... имей в виду, я очень трепетно к нему отношусь...

Classica tragedia da secchione.

Классическая ботанская трагедия.

Il nostro lusso più grande erano dei secchioni comodi, su una collina, sotto il cielo del buon Dio.

Для нас величайшей роскошью был приличный сортир на каком-нибудь холмике под открытым небом.

Le secchione non hanno fatto il loro lavoro.

Ботаники не сделали свою домашку.

Sei... la tipica secchiona?

Прилежная ученица?

Cosi per esempio, al liceo, devo confessare, ero una gran secchiona.

Должна признаться, в старших классах, я была «суперботаником».

Allora, tu e Hope vi siete messe a fare le secchione del caffe'?

Итак, вы с Хоуп умничали над кофе?

Sei circondata da secchioni della tua età!

Ты окружена придурочными парнями твоего возраста.

E in ogni caso, che cosa vuol dire secchione?

В смысле, что вообще значит " придурок "?

Dunque, in che " quando " ci troviamo, secchione?

И где мы теперь, умник?

Ehi, ora doccia e poi andiamo al bar, ok secchione?

Сначала мы все в душ, а потом идем в бар, студентик.

E'l'era dei secchioni, tesoro.

Эпоха кибергуру, детка.

Tony è un non secchione di successo; ha un carattere allegro e conduce un’esistenza socievole.

"Тони — преуспевающий не-""ботаник"" с веселым характером."

Immagino di essere secchione.

Я старательный человек.

Si', tranquilla, secchiona, ci andremo, ma prima...

Хорошо, успокойся, тип А ( трудоголик ).

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении secchione в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.