Что означает semi в итальянский?

Что означает слово semi в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию semi в итальянский.

Слово semi в итальянский означает семена, семя. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова semi

семена

noun

Prima di tutto, dobbiamo piantare tutti questi semi.

Прежде всего, нам нужно посеять все эти семена.

семя

noun

Prima di tutto, dobbiamo piantare tutti questi semi.

Прежде всего, нам нужно посеять все эти семена.

Посмотреть больше примеров

Quando i semi germogliarono, gli operai notarono le zizzanie e le volevano estirpare.

Когда пшеница взошла и его рабы заметили плевелы, они хотели их выбрать.

Se fossimo agricoltori, staremmo mangiando i nostri semi.

Если бы мы были фермерами, мы бы ели свое зерно.

I semi sono dispersi mediante formiche.

Семена распространяются муравьями.

I semi di quell'arte esistono da molto tempo.

Семена такого искусства существовали очень давно.

La famiglia al completo si riunisce e mangiamo buonissime torte di luna, che sono dolci ripieni di pasta di fagioli rossi o di semi di loto.

Мы собираемся всей семьей и едим вкусные «лунные пироги» – печенье с начинкой из красной фасоли или пасты, приготовленной из семян лотоса.

Certe volte questi fiori, che vivono all'ombra, producono del ghiaccio come questo per conservarvi i loro semi.

В определенное время эти цветы, которые растут в тени, делают холодный лед, чтобы держать в нем свои семена.

Stiamo ancora annaffiando i semi, caro mio.

Пока поливаем всходы, сынок.

La M14 ha un caricatore ed è semi- automatico. si alimenta automaticamente.

M14 имеет зарядное устройство и полуавтоматические. она автоматически подает.

Poi qualcuno sul semi-cingolato scorse il sangue e la Volkswagen nel fossato e i cadaveri.

Потом кто-то в бронетранспортере заметил кровь, и «Фольксваген» в кювете, и тела.

Mary ricordò l’olio che si era ritrovata sulle dita quando aveva esaminato la prima capsula da semi.

Мэри вспомнила, как намаслились ее пальцы, когда она впервые осматривала семенную коробку.

In tutti questi paesi furono seminati i semi della verità del Regno.

Во всех этих местах сеялись семена истины о Царстве.

E visto che quasi tutti gli alberi tropicali, a loro volta, dipendono dagli animali per la dispersione dei semi, la distruzione di specie animali da parte dell’uomo porta all’estinzione degli alberi che esse servono.

А так как будущее большинства тропических деревьев, в свою очередь, зависит от животных, распространяющих их семена, истребление человеком этих существ ведет к вымиранию деревьев, которые эти животные обслуживают.

Questi semi-antenati sono stati posti in urne adiacenti dai loro discendenti immediati.

Такие полупредки размещены в примыкающих урнах их прямыми потомками.

E'stato interessante osservare come nell'arco di 11 anni siamo passati dal totale disprezzo per il concetto di non poter conservare i semi di nostra proprieta', alla sua accettazione.

Было интересно что 11 летнее наблюдение за нами началось с глубочайшего презрения идеи о том что, что мы не можем оставлять себе наши собственные семена для сохранения культуры

Una dieta stretta di semi di girasole causa intossicazione da vitamina B6 che causa disregolazione autonomica, che causa calma piatta la'sotto.

Постоянная диета из подсолнечных семечек вызывает отравление В6, что приводит к автономной дисфункции, что приводит к бесцеллюлозному существованию.

Nulla era visibile dall’esterno: e tuttavia venivano posti i semi di una nuova grande rivoluzione.

То, что там происходило, не было видно в пейзаже, но это были семена еще более великой революции.

Nonostante le cose non siano andate come pianificato, ha raccolto i frutti dei semi che ha piantato.

И хотя всё произошло не так, как он запланировал, он всё же знал, на что идет.

Erano semi spaccati che aspettavano che il germe del nuovo facesse capolino per trasformarli in qualcosa di meglio.

Они были словно расколотые скорлупки, надеявшиеся, что семена нового проникнут в них и превратят их в что-то лучшее.

Esseri organici procreali nel combattivo pozzo nero dell'evoluzione avevano in sé i semi della loro stessa distruzione.

Органические существа в процессе борьбы за выживание эволюционируют и сеют семена собственной гибели.

L’albero che avevo visto nascere aveva sparso i suoi semi in ogni direzione.

Теперь дерево, за рождением которого я наблюдал, во все стороны разбрасывало собственные семена.

Solo tu, oh amore, fiorirai dal fango e spargerai al vento i semi della vita.

Только ты, любовь, расцветешь на руинах и ветру вверишь крошечное семя жизни...

Un rapido esame alla luce della torcia dimostrò che erano veramente semi di cacao raggrinziti.

Быстрый осмотр при свете фонаря показал, что это действительно были очищенные бобы какао.

Il peperone ripieno viene cotto e poi lasciato raffreddare, ricoperto con un po’ di panna dolce e cosparso di succosi semi di melagrana.

Этот фаршированный перец тушат, дают охладиться, поливают сливками и сверху посыпают сочными семенами граната.

Yamashita suggerì che l'abbondante presenza di tartarughe giganti e dodo svolgessero la stessa funzione su Mauritius, e il pappagallo a becco grosso, con il becco simile a quello degli ara, dipendeva da loro per ottenere semi puliti.

Ямашита предположил, что водившиеся в изобилии маскаренские черепахи и додо выполняли те же функции на Маврикии, и что чубатые попугаи от них зависели, получая от них семена.

Mentre alcuni semi germinano già dopo un anno, altri semi rimangono quiescenti per diverse stagioni, aspettando che ci siano le condizioni ideali per crescere.

Некоторые семена прорастают всего лишь через год, другие лежат в земле несколько лет, ожидая, когда создадутся необходимые условия.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении semi в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.