Что означает sessanta в итальянский?
Что означает слово sessanta в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sessanta в итальянский.
Слово sessanta в итальянский означает шестьдесят, шестидесятый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова sessanta
шестьдесятnumeral Io ho letto sessanta pagine, e lui solo dieci. Я прочитал шестьдесят страниц, а он - только десять. |
шестидесятыйdeterminer |
Посмотреть больше примеров
In effetti, se anche ti guardi l'unghia del pollice circa un centimetro quadrato -- ci sono qualcosa come sessanta miliardi di neutrini al secondo provenienti dal Sole, che passano attraverso ogni centimetro quadrato del vostro corpo. provenienti dal Sole, che passano attraverso ogni centimetro quadrato del vostro corpo. Вообще- то если вы просто посмотрите на ноготь большого пальца, примерно квадратный сантиметр, то около 60 миллиардов нейтрино в секунду, идущих от Солнца, проходят через каждый квадратный сантиметр вашего тела. |
Come certo saprai un tale turno comprende sessanta operazioni.» Как вы знаете, подобные командировки рассчитаны на шестьдесят операций. |
Lasciai andare Marge Hefferin, regolai il mio timer, e scesi di sessanta secondi giù per la linea. Я отпустил Хефферин, перенастроил свой таймер и шунтировался вниз по линии на шестьдесят секунд. |
Gli diedi la versione condensata da sessanta secondi: la visita di Anubi, l’intervento di Shu, la comparsa del russo Я торопливо выдала ему краткую информационную справку: визит Анубиса, вмешательство Шу, явление русского мага |
Io ho venticinque anni e lui è vicino ai sessanta. Мне двадцать пять, а ему уже под шестьдесят. |
È stato anche direttore di BBC Two e direttore dei programmi della BBC negli anni sessanta e settanta. Кроме того, он работал главным менеджером Би-би-си в 1960-х и 1970-х годах. |
«A volte tre metri possono essere troppi... a volte una scena di sessanta metri può essere troppo breve. – Иногда и десять футов пленки могут дать затянутость, а другой раз сцена длиной в двести футов бывает слишком коротка. |
Nella cabina, seduto sopra il suo seggio, i suoi pensieri correvano sovente al rematore numero sessanta Когда же оказывался в каюте, мысли неизменно возвращались к гребцу номер шестьдесят |
A meno che negli ultimi sessanta secondi io non abbia avuto delle allucinazioni. Если только в последние шестьдесят секунд я не стал жертвой галлюцинации. |
«Erano sessanta sterline, papà, lo vuoi capire? – Шестьдесят фунтов, папа, – ты когда-нибудь слушаешь, что тебе говорят? |
All’epoca, negli anni sessanta intendo, lavoravo per una casa editrice. Тогда – я говорю про 60‐е годы – я работал в одном издательстве. |
Una vita lunga quasi novant’anni, di cui sessanta di matrimonio. Почти девяносто лет жизни, шестьдесят лет брака. |
« Tu, Betsy, una volta negli anni sessanta quando eri in Richard, Ricky Leroy. – Ты, Бетси, в шестидесятые годы, когда была Ричардом, Ричардом Лероем. |
La situazione cambiò soltanto verso la metà degli anni Sessanta. Эта ситуация изменилась лишь в середине 60‐х гг. |
Sessanta anni dopo, il 18 settembre 1999, la morte di Dickmann è stata rievocata dalla Stiftung Brandenburgische Gedenkstätten (Fondazione del Sacrario di Brandeburgo) e ora la targa commemorativa ricorda ai visitatori il suo coraggio e la sua fede. Шестьдесят лет спустя, 18 сентября 1999 года, годовщина смерти Дикмана отмечалась Бранденбургским мемориальным фондом, и в память о нем была установлена мемориальная доска, рассказывающая посетителям лагеря о мужестве и крепкой вере Дикмана. |
Non saranno nemmeno sessanta chilometri al di là di Leopoli. Во всяком случае, это произойдет не в шестидесяти километрах от Львова. |
Negli anni Sessanta, quando era ancora un bambino, Andrew Glass aveva sentito delle urla di uomini provenire dal mare. В шестидесятые Эндрю Гласс, будучи еще мальчишкой, начал слышать доносившиеся с моря крики людей. |
E poi l’attesa dell’ordine di attacco a cinquanta, sessanta metri dal parapetto fascista. Помню еще, как ждали приказа о наступлении в пятидесяти-шестидесяти метрах от фашистских ограждений. |
Aveva settant'anni, ma ne dimostrava sessanta e si intendeva di barche più di qualunque uomo io avessi mai conosciuto. Ей было семьдесят два, но выглядела она на шестьдесят и в катерах разбиралась лучше любого мужчины. |
Tuttavia deve essere vicino ai sessanta ora, e immagino non abbiate più le altre preoccupazioni, non è così?”. Однако сейчас ему уже под шестьдесят, и полагаю, от прочих неприятностей ты избавлена, не так ли? |
Si sarebbe potuti arrivare a sessanta — senza liti in famiglia, senza soprusi polizieschi — potavamo farcela, sfondare. Если б мы сделали шестьдесят - без семейных напрягов, без полицейских наездов, - мы бы вылезли. |
Quel metro e sessanta scarso di Drenka gli aveva sorriso in un ascensore di Boston, e gli aveva chiesto l’ora. Женщина ростом пять футов два дюйма улыбнулась ему в лифте в Бостоне и спросила, который час. |
«Alcuni potrebbero ancora tornare, ma siamo intorno ai cinquanta, sessanta uomini.» – Некоторые могут еще вернуться, но, похоже, мы потеряли человек пятьдесят – шестьдесят. |
Nessun uomo vorrebbe sapere di avere solo sessanta giorni di vita. Кому хочется знать, что жить ему осталось всего шестьдесят дней? |
Nel corso della rivolta morirono anche sessanta guardie uzbeche. Погибли также шестьдесят охранников-узбеков. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении sessanta в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова sessanta
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.