Что означает sesso в итальянский?

Что означает слово sesso в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sesso в итальянский.

Слово sesso в итальянский означает секс, пол, род, Секс, секс. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова sesso

секс

nounmasculine (половой акт)

Pensi che i preliminari siano una parte importante del sesso?
Считаешь ли ты предварительные ласки важной частью секса?

пол

nounmasculine

Il loro bambino è di sesso non determinato.
Их дитя неопределённого пола.

род

nounmasculine

Per me eclissava e si ergeva al di sopra di tutto il sesso femminile.
Для меня она заслоняла весь женский род и возвышалась над ним.

Секс

noun (Sesso, bugie e videotape)

Pensi che i preliminari siano una parte importante del sesso?
Считаешь ли ты предварительные ласки важной частью секса?

секс

noun

Pensi che i preliminari siano una parte importante del sesso?
Считаешь ли ты предварительные ласки важной частью секса?

Посмотреть больше примеров

Anche nella morsa della disperazione piú schiacciante, va matto per il sesso.
Даже в самые черные дни отчаяния он готов заниматься сексом.
Tu ne hai bisogno come hai bisogno di mangiare, bere, lavorare, fare sesso e dormire.
Как и я, вы нуждаетесь в этом точно так же, как в еде, воде, работе, сексе и отдыхе.
«Il signor Slagerman le ordinò specificamente di fare sesso con quel cliente?»
— Мистер Слейгерман особо подчеркивал, что от вас требуется заниматься сексом с клиентом?
Dedicando la propria vita al denaro, alla carriera, ai divertimenti, al sesso o a qualunque altro dio adorato al posto di Geova, in pratica scelgono quale signore servire (Matt. 6:24; leggi Romani 6:16).
Для них «господами» стали деньги, карьера, отдых, сексуальные удовольствия, а также бесчисленные боги, которым они поклоняются, вместо того чтобы служить Иегове (Матф. 6:24; прочитайте Римлянам 6:16.)
Avresti qualche problema a fare uno sketch sul sesso pre-matrimoniale?
У вас могут возникнуть проблемы со скетчем о сексе вне брака?
E dopo essersi occupato di troppi casi difficili collegati al sesso, le sue corde erano fin troppo tese.
И после многих напряженных, связанных с сексом дел, он был натянут как струна.
Vorresti fare sesso con Shazzer e Jude?
- Тебе не хочется заняться сексом с Шеззер и Джуд?
Tu fai sesso con sua madre.
Ты же спишь с его мамой.
Negli appuntamenti, il passaggio dall'amicizia al sesso porta, notoriamente, a diverse forme di imbarazzo. Così come il sesso sul posto di lavoro, dove chiamiamo " molestia sessuale " il conflitto tra dominanza e sessualità.
В начале романтичных отношений переход от дружбы к сексуальным отношениям может, как всем известно, поставить людей в неловкое положение, точно так же как и сексуальные отношения на рабочем месте, могут стать конфликтом между доминирующим положением и сексуальными отношениями - в виде сексуального домогательства.
«Abbiamo appena terminato di fare sesso.
— Мы только что закончили заниматься сексом.
In piu'sarai invisibile per coloro che commetteranno l'errore di sottovalutare il gentil sesso.
И как бонус то, что на вас не обратят внимание те, кто ошибочно недооценивает слабый пол.
Voglio gente qualsiasi, intrappolata in una situazione che li trascini in mezzo all’azione, al sangue e al sesso.
Мне необходимы совершенно нормальные люди в ситуации, изобилующей насильственными актами, сексом и кровью.
«Principe» rispose Mirzoza «Selim deve troppo al nostro sesso per parlarne troppo male.»
– Государь, – возразила Мирзоза, – Селим слишком многим обязан нашему полу, чтобы безжалостно его поносить.
Cosi'possono fare sesso.
Чтобы заниматься сексом.
Non per riprenderci dal sesso che dovevamo nascondere, sesso carico di fardelli e di una miriade di complicazioni.
Не после секса, который приходилось скрывать, отягощенного массой препятствий и сложностей.
Chi e'la persona piu'disgustosa con cui potresti ancora fare sesso?
А кто самый мерзкий из тех, с кем бы ты всё-таки согласилась заняться сексом?
Nonostante la pubblicità fatta al “sesso sicuro” e all’uso dei profilattici per evitare di contrarre l’AIDS, i medici stanno cominciando a mettere in dubbio la saggezza di tali consigli.
Несмотря на то, что многие высказываются за «безопасный секс» и употребление презервативов во избежание заражения СПИДом, многие врачи начали сомневаться в разумности подобного совета.
Il miglior sesso di sempre, anche se in realtà non avevano davvero fatto sesso...
Лучший секс в ее жизни, хотя секса как такового и не было...
Fino a ieri sera, io facevo sesso con Zack.
Вчера был разговор, что у меня будет секс с Заком.
Lei e Mark hanno fatto sesso.
Марк переспал с ней прошлой ночью.
No, nemmeno lei è interessata al sesso.
Нет, она тоже не заинтересована в сексе.
Spiegami almeno perche'le persone vogliono fare sesso con gli animali.
Нет, ты мне объясни, почему люди хотят секса с животными?
Avete fatto sesso?
Ей было семнадцать.
Pensa che io sia dipendente dal sesso?
Вы думаете я помешан на сексе?
No, sesso sesso.
Нет, обычный секс.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении sesso в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.